– Почему ты думаешь, что будет мальчик?
Не могла же я ответить, что живот у его жены был точь-в-точь такой же, как у Манечки перед родами, огромный, и, как у нас говорят, огурцом; поэтому я выложила мужчине другую версию:
– Сумасшедшие иногда что-то чувствуют и понимают то, что не дано понять нормальным людям. Взглянув на вашу жену, я сразу увидела, что у нее в животе большой, здоровый мальчик Илия.
– Значит, мальчик? – даже как-то подобострастно переспросил мужчина.
Я с энтузиазмом кивнула. Он быстро встал и чуть не вприпрыжку поскакал к своей женушке.
– Теа, Теа! – кричал он взволнованно.
Теа тоже очень заволновалась, когда, добежав до нее, он, размахивая руками, видимо, пересказал наш разговор.
Она как-то суетливо заметалась на крылечке, а потом поманила рукой, предлагая мне подойти. Я не двинулась с места. У сумасшедших своя гордость. Тогда ее муж снова побежал ко мне. Он, похоже, «дал дорогу своей доброте», потому что заговорил очень вежливо:
– Моя жена просит тебя подойти к ней.
Я взглянула на его жену, она уже сошла с крылечка, присела на край скамейки и почти с мольбой смотрела в мою сторону. Но я решила зачем-то покочевряжиться:
– Я с удовольствием познакомлюсь с вашей очаровательной женой, но сейчас мне надо найти свои вещи.
И я гордо встала, но тут же испугалась, что веду себя не очень-то по-сумасшедшему, и попыталась пустить слюну из уголка рта. Слюны как назло не было, во рту совсем пересохло.
– Я сам найду твои вещи, а ты, пожалуйста, иди к ней.
Он осторожно подтолкнул меня в нужном направлении. И я пошла.
– Здравствуйте, сеньора, – поприветствовала я Теа.
Бедная женщина смотрела на меня снизу вверх, и лицо ее покрылось красными пятнами от волнения.
– Добрый день. Присаживайтесь. Хотите кофе?
– С удовольствием!
– Кончита! – И тут же прибежала молодая официантка. – Принеси сеньоре хорошего кофе. Может быть, что-нибудь еще? – спросила она меня.
– Если можно – сигарету, – неожиданно попросила я.
Кофе у меня крепко ассоциировался с сигаретой, а того и другого я не пробовала уже сто лет, это было из другой жизни.
– Поняла? Давай быстро! – приказала Теа.
И молодая мгновенно исчезла.
– Это моя младшая сестра, – объяснила Теа.
– Очень красивая девушка, как и вы, сеньора.
– Берналь сказал, что ты видишь в моем животе мальчика? – Она так волновалась, что, кажется, готова была заплакать.
Я, конечно, поспешила ее успокоить:
– Абсолютно точно. Большой мальчик, просто богатырь. У него там все в полном порядке, но он горит желанием увидеть наконец своих папу и маму.
– Да услышит твои слова Господь! – прошептала она, и слезы все-таки полились из ее прекрасных глаз.
Вытирая их ладонями и улыбаясь мне с благодарностью, она, как подруге, сообщила:
– И правда очень толкается. Прямо измучил, безобразник.
Она счастливо засмеялась и с нежностью погладила свой живот. Кончита принесла чашечку кофе и пачку сигарет, сама присела рядышком, глазки горели любопытством.
Я попробовала кофе, он был невероятно вкусный.
– Спасибо, – поблагодарила я.
– Как тебя зовут? – спросила Кончита.
Вместо ответа я осторожно закурила, я не была уверена, что мне это можно, но хотелось нестерпимо. Первая затяжка прошла благополучно, и я улыбнулась от удовольствия.
– Зовут меня, девчонки, Пепа.
Я решила, что Пеппи – это все равно как-то по-английски, а мне захотелось быть своей в доску. Видать, я переборщила, потому что мое панибратство вызвало у «девчонок» удивление. Я тут же затушила сигарету:
– Извините, у меня такое бывает. Я же сумасшедшая.
Они облегченно вздохнули.
– Как, ты сказала, зовут моего мальчика?
– Илия.
– Почему Илия? – Теа была по-прежнему радостной, но имечко младенца ее удивило.
– В честь пророка Илии, – объяснила я.
Потому что не могла же я сказать, что Илья – в честь Ильдара Калганова. Манечка захотела назвать своего сыночка обязательно именем его папы, только на православный лад.
– Пепа, у нас принято называть первого мальчика в честь отца.
– Ничего страшного, – успокоила я, – будет двойное имя – Илия-Берналь. Очень красиво.
– Илия-Берналь, – попробовала на слух имя будущего сынишки Теа, ей понравилось. – Правда, красиво! Тебе нравится, Кончита?
– Очень-очень.
Они готовы были прыгать от радости.
– Пепа, может быть, еще кофе?
– Нет! Мне уже достаточно.
– Чего-нибудь другого?
– Если возможно, кокос с молоком.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу