John Banville - Birchwood

Здесь есть возможность читать онлайн «John Banville - Birchwood» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Birchwood: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Birchwood»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

John Banville's black comedy of life in a disaster-ridden house on a large Irish estate.

Birchwood — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Birchwood», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

IT WAS STRANGE ,that so easy deception of so many. I say deception, but that is not it, not exactly. They wished to be deceived, they conspired with us in our fantasies. Silas's act hardly varied all that week-except that Albert more or less behaved himself and I conquered my stagefright-yet those who returned night after night, and they formed more than half of every audience, gazed at his antics with happy enthusiasm as though for the first time. Indeed, toward the end, there appeared in some of those faces a smug proprietary look- they knew what was coming next. It was a game that we played, enchanters and enchanted, tossing a bright golden ball back and forth across the footlights, a game that meant nothing, was a wisp of smoke, and yet, and yet, on the tight steel cord of their carefiJ lives we struck a dark rapturous note that left their tidy town tingling behind us.

Tingling too were our players when the lights were doused, and the dreamers straggled home to their second sleep. We all crowded into the cramped dressing-room tent behind the stage, laughing, shouting, falling over each other, knocking over candles, our nerves aquiver, seized by a manic gaiety which sprang from we knew not where, bubbled up through our blood and pop! burst as the greasepaint fell like scales from our eyes. Then one by one, sober now, we crossed the dark field to the black caravan where Angel waited for us with potato soup and bread and huge pots of tea. Most of the night we spent there, conversing idly, while the solitary paraffin lamp burned down. The children dozed, the pale twins sang in soft reedy undertones, and Silas sat in his high rocking chair and smiled down on us all through wreaths of pipesmoke. That was the time I liked best, huddled with my arms around my knees in a dim corner of that smelly warm caravan, drowsy and at ease, the green scent of grass coming up through the floorboards, one trembling star hanging in a corner of the window, and the great night all around me, stretching away across fields and woods and shining marsh pools, all that darkness, that silence.

In those nights they spoke of old times, better times, told fabulous tales, dreamt up new dreams. They never mentioned Prospero. When I asked about him they fell silent, and examined their fingernails, and Magnus, his lugubrious lopsided grin hanging in the gloom, said softly,

‘That prosperous fellow!’

So Prospero became for me a mystery bound up with my quest. I liked to imagine him as a tiny withered old man with skin like wrinkled brown paper, sparrow hands, a big hat, a cloak, a crooked stick, pale piercing eyes, always before me, like a black spider, his bent back, the tapping stick, leading me ever on into a mysterious white landscape. I knew that picture was all wrong, but it sufficed. Like our audiences, I also wanted to dream. I knew too that my quest, mocked and laughed at, was fantasy, but I clung to it fiercely, unwilling to betray myself, for if I could not be a knight errant I would not be anything.

Sometimes I had the uncanny feeling that the circus had been expecting me. How else explain my calm reception, that eerie introduction, the silence and the silent laughter? This question I considered through many a long night, and went out in the morning determined to have an answer, only to be disappointed by their impenetrable diffidence. They were loath to speak of themselves, and it took me a long tedious time to assemble even the outlines of their stories. It is true that I was accepted at once into the life of the circus, but I never felt that I belonged completely in their midst, as though the covenant by which they were bound to care for me demanded nothing beyond essentials. Was the cruelty of the golden children a shade crueller when turned on me? Did Sybil's anger have a keener edge when I came under its cuts?

My first difficulty was to unravel the threads of their relationships. For instance I imagined from the start, when they first appeared beside me in the town, that Angel and Silas were husband and wife. I was wrong, I soon discovered that, but what I did not discover for a very long time, for weeks, was that Sybil was his mate. Sybil of the flaming hair, the icy green eyes, Sybil the austere! I was astonished, and at first repulsed. How could this proud patrician creature allow that old goat to share her bed, her secrets, to paw her gleaming limbs? Sybil, with her cold beauty, her impassioned rages, was a vibrant and untouchable mystery, whereas Silas was just old Tosspot, barrel-arsed, wheezy, a laughable codger. Later, when I recognised Sybil's true nature, a bitter brew of spite and pettiness, I had to wonder how Silas, not so simple after all, could tolerate her. The answer was that she was his odd notion of beauty made flesh, beauty which was an inexaustible source of both wonder and amusement. One day I found her in their caravan fighting with Angel, screaming, foaming at the mouth. It was no uncommon thing, for Angel took a sweet delight in baiting her. Silas sat by the table with his legs crossed, his thumbs in his waistcoat, beaming at them as if to say, look, look, is she not exquisite, my Sybil? - and such a fool!

The pleasure he derived from his wife was intellectual in the main, while his baser longings were directed elsewhere. Once, merrily drunk on poteen, he confided to Rainbird and me his dream, which was to dwell in idyllic concupiscence, his word, with not one but both of the twins, Ada and her dark sister Ida. ‘To have them, one on each side of me, in the buff, their tits in my ears, ah, what a thing that would be!’ The girls were utterly indifferent to his attentions, but their indifference, he insisted, only goaded him into wilder transports of desire. I could never take seriously this farcical longing, partly for the reason that Silas himself regarded it as a perplexing but funny foible of his old age, and partly because, ironically, he was teaching me in his subtle way to take nothing seriously, or perhaps a better word is solemnly.

The most astonishing discovery of all that I made was that Justin and Juliette, those spiteful sprites, were the product of that union between Silas and Sybil. Yes! I confess I found it impossible to believe at first, and, when he told me, I searched Magnus's face for the twitch that would betray the joke, but it was no joke. I looked at the children with new eyes. They were an uncanny, disturbing couple. In spite of their difference in gender, which was minimal anyway, they were doubles in body and spirit, a beautiful two-headed monster, wicked, destructive, unfailingly gay. Magnus merged them into a single entity which he called Justinette. He had the right idea. I was afraid of them.

Magnus was a born clown. He had a long wedge-shaped head topped with a flat mat of furry fair hair. His thin blue-veined nose, with a knob at the tip, was almost painful to look at in its austerity, and his pale moist eyes, peering out through concentric circles of tired brownish flesh, seemed permanently on the point of overflowing with a flood of tears. That long sinewy frame, the mournful grin, provoked immediately in an audience the kind of laughter on which jesters thrive, that uproarious hee-haw with a seed of misgiving lodged at its root. He kept us entertained through all our trials except one, perched on his stool with his hands on his bony knees, spinning his elegant tales.

Our last night in the town was wet and wild. Sabres of black rain swept across the sodden field, the wind keened in the guy ropes of the tent. The show was a washout, and the audience, what there was of it, demanded its money back. We huddled in the caravan around the glowing stove, coughing as the smoke came billowing back down the chimney. Even Angel's stewed tea, strong enough to trot a mouse on, as Silas observed, could not revive our spirits, and we sat wrapped in a cocoon of melancholy until Magnus took out his harmonica and played a jig, always the prelude to a yarn.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Birchwood»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Birchwood» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


John Banville - Улики
John Banville
John Banville - Ghosts
John Banville
John Banville - The Infinities
John Banville
John Banville - Mefisto
John Banville
John Banville - Long Lankin - Stories
John Banville
John Banville - Nightspawn
John Banville
John Banville - The Newton Letter
John Banville
John Banville - Doctor Copernicus
John Banville
John Banville - The Untouchable
John Banville
John Banville - Ancient Light
John Banville
John Banville - El mar
John Banville
John Banville - Shroud
John Banville
Отзывы о книге «Birchwood»

Обсуждение, отзывы о книге «Birchwood» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x