Деревня ничегошеньки на помойку не выбрасывает! И природе от этого хорошо. Природе это на пользу. Да и природа деревне тоже на пользу, если бы к тому же еще и вода горячая из крана текла! Ничего не идет в унитаз, сперва все соки надо выжать — а как же, выдоить всё до последней капельки. Дерьма наложить мы тоже успеем — мало не покажется, и вонью оскорбим, и запахами обложим. У Люци ума мало, зато сил полно. У нее все прямиком идет в мышцы, обходной путь — через мозги — тягомотный, да и чего ради? Она работает ради Христа. Тот же, ради кого она ни гроша не получает, висит в гостиных, прибитый к своей деревяшке, весь засиженный мухами: перекрестись, деточка, ради Христа! Ох уж эти живые миниатюры! Скучные, никчемушные, никомушные! Я про детей лучше скажу: я, слышь, парню-то недавно велик купил с получки, новенький совсем, а девчонке — мебель кукольную, ну, кухня там, и с посудой — полно всего. Все маленькое такое, ну просто крошечное, да. А теперь нет у меня ничего. Читать-то мне тяжело. Буквы едва вижу, печать мелкая. Ох уж припечатало меня так припечатало, тяжестью давит со всех сторон! Полная чаша, да не каши, а помоев кухонных — вот в них и валяйся. Пусть всего у тебя выше крыши, да рылом не вышел. Нет, не так все это. Дети же мне открытым текстом говорят: нам от тебя ничего брать нельзя. Папа. Мама не разрешает. Мы лучше листьями сухими играть будем, чем твоими подарками. И я, голова-то дурная, повел их за дом, на последнюю бодрящую порку, тестю и теще детские вопли слушать ни к чему. Вопли эти кошачьи. Кто добром не понимает — тому розга помогает, дело известное. Никаких чувств я при этом не испытывал. Жена в магазин пошла. А боженька почему-то не осенил невинных деток своей защитой, ангел-хранитель спал видно. Но спокойно-то он вряд ли спал, ресницами-то помаргивал во сне, видать. Теперь новый период у них в жизни начался, на здоровье! Скулеж душераздирающий, вой этот гадкий, потом руки начал я им выламывать, меня чуть не стошнило, тьфу, ну вот и детские косточки захрустели. Сучье племя. Девчонка вперед бросается, парня собой прикрывает — мол, я старше, мои косточки прочнее, на год дольше служат! Я потом-то пожалел, но в разговорах со мной полегче надо, полегче. До моего доброго нутра еще докопаться надо! На ощупь! Девчонку эту мать к жертвенности приучила, но только ради брата, и всё (на большее-то она неспособна). Всякие там красивые слова матери, типа доверием отвечать на доверие, и привели к тому, что дочь заслонкой служить должна, брата от отца закрывать. Черт побери! Природа приседает на корточки и прячется, когда в нее нацеливаются фотоаппаратом, так что потише, не рыпайтесь. Ты глянь-ка, лошадка идет! Новый человек, сдал экзамен и стал лесником. С помощью разных умных приборов и пламенного рвения он присматривает за гектаром леса. Он не курит, так что дереву пожарной опасности не несет. А жена на этот раз за семью замками, за семью печатями. Вы по-прежнему будете любить своего старого папочку, когда уедете в чужие края? Дети всё быстро забывают, даже раны. Иисус обнажал свои раны пред Отцом своим. Мы начнем еще раз всё заново, до этого ничего не было. А что мне осталось? Да пара пустяков: мозги как у ребенка плюс детская зубная щетка с присохшим червячком пасты. Быстро чистить зубки! Давно уж эти слова здесь не звучали. В глухих лесах родилась одна популярная песня, про то, как у жены был второй муж лесник и она уехала с ним в далекие тирольские края. Я зарежу этого пропитанного смолой убийцу животных. Лучше смолоду научиться понимать, когда человек нуждается в уходе; старая женщина, там, на горе, учится понимать это сейчас. Кровоточащие раны природы и на моих ладонях — дорогой спаситель, любимый оптовик (товар оптом: людей дурачить!). Эта суетливая страна, где все куда-то бегут, убивает меня, она меня вконец достала. Дети мне не нравятся. Меня от них просто выворачивает, а в результате — полное молчание (внезапно), никаких детских голосов перед домом, где все замусорено. Молчание — как в пластиковом контейнере. Велосипед со свистом уносится прочь в чужие края. Показ мод: коляска для куклы, последняя модель в уменьшенном виде. В своей постели я ложусь на спину, ведь на теле у меня, к сожалению, следы многочисленных тяжелых увечий, которые нанес мне лес. Он, этот лес, виновен во многих ужасающе подлых деяниях, хотя внешне, он, конечно, производит впечатление, во всей своей буйной совокупности и кудрявой поступи. И все же единственным настоящим виновником нашего развода был именно он. Многие верят в чудеса. Лик Богоматери на иконе источает слезы. А для партийного босса исцеление ран — это незнакомые слова из катехизиса. Убирайся-ка ты домой, в свою вонючую нору. Люди вбивают деревянные сваи вкривь и вкось, как попало, но из кожи вон лезут, чтобы проложить прямые лыжни. Лыжник, нагрянувший из-за границы, окружен заботой по высшей категории. Потому что в городе он всем покажет плоды нашего кропотливого труда, от которого мы все израненные ходим. А другие, эти жалкие местные, привычно, без лишних слов закапывают в землю все наши оплошности, и от этой земли им лично принадлежит потом лишь маленький кусочек — размером с крышку их собственного гроба. Противники и оппоненты! Милости просим! Власти будут информированы обо всем происходящем. Как больно, боже мой! Словно бесформенный, наспех собранный воедино ком, состоящий из разрозненных частей тела, человек тяжело ступает по тропе. Пожилая женщина, стараясь незаметно раскрыть глаза пошире, ждет его. Тяжелые веки вдавливают ее в землю. Она конвульсивно подергивается от вожделения, как рыба на земляном полу. Законы лесного хозяйства строги, законы природы — нет. Прискорбна тяжкая обуза взаимопонимания, куда веселее грехопадение. Труд сладок для человека. Сладкую тайну делит женщина с начальником леса — с лесником. Тайну можно разгадать только в Тироле. Она выскочила из колеи нашего брака, как соскакивает с рельс товарный вагон. Товарищ она мне теперь никакой. Добросердечия как не бывало, теперь она честолюбива. Безработные выпрыгивают из окон третьего этажа в рабочем поселке. Скопища людей рассеиваются. Три недели назад от него ускакала жена. Природа освобождает место для внебрачных меблированных комнат! Из фекалий тоже произрастает природа. Эта женщина несет теперь на своих плечах тяжелый груз, умильно улыбающийся чужой улыбкой. Когда этот парнище к ней приходит? А вот что он сам для нее сделал, на собственные деньги, так это ванную. Он оборудовал эту ванную на половине ее родителей. Собственная ванная — это целиком и полностью его собственное сооружение. К ней бы еще сауну неплохо было пристроить. Кто его знает, а может, ее, ну, эту женщину, запаковать в универсальную упаковку и уголочки так аккуратненько завернуть? Бракованным футляром этого брака была собственность, которая принадлежит ее родителям. Теперь они ее продают. Лесную землю с моих ног смывает вода из ванной. Как мило, как тепло. Вот май настал, все снова расцвело. Фирмы посылают избранным свою рекламу. Один лесник не прочь оказался приехать. Лесника нам и не хватало. Из вечного второго (в подчинении у старшего лесничего) сразу получился первый в сердце у одной дамы (не такой красивой, как в кино). Ведь в деревне никто не станет ценить оригинал, если копия лучше. Копия — гладенькая. Глядь — а дети по воздушной глади фена
[1] Австрийское название горного альпийского ветра. — Пер .
Читать дальше
