В кармане его пиджака зазвонил телефон. «Должно быть, Одри». Ему не хотелось отвечать. Что он мог ей сказать? Что думает об Анне, глядя на Арно и здания барокко на другой стороне реки? Но это был местный номер. Значит, полиция.
– Могу ли я услышать Джона по этому номеру? – спросил незнакомый голос.
– Слушаю.
– Это Евгений, друг Анны. Она должна была к нам вчера приехать в Фильини. Мы прождали все утро, позвонили ей на мобильный, там нам сказали, что мы говорим с полицией и что Анна умерла. Какой-то дурной розыгрыш. Мы нашли телефон ее секретаря, та загадочно сказала, что, возможно, вы что-то знаете, и дала ваш телефон. Извините, конечно, что я вам звоню. Но, может быть, вы действительно что-то знаете о том, что происходит? Простите, я не спросил, удобно ли вам сейчас говорить?
– Нормально. Я во Флоренции.
– Ах, так вы путешествуете вместе, слава богу. Но Анна? Трудно ей было, что ли, сказать – мол, вы вместе и остановитесь во Флоренции. Мы бы тогда не ждали и не волновались. Мы же всю ночь ее прождали. А почему вы не едете к нам, а все еще во Флоренции?
Было невозможно поверить, что кто-то еще живет в мире, которого больше нет. В мире, где есть Анна. Джон рассказал Евгению все, что произошло. Они говорили очень долго, Евгений расспрашивал все в деталях. Джону было приятно говорить с ним об Анне. Евгений сказал, что рано утром приедет во Флоренцию.
– Это как ты хочешь, Евгений. Я не очень понимаю, зачем. Они даже тебя не пустят к Анне.
– А ты что собираешься делать, Джон?
– Не знаю, как-то все буду разгребать. Вообще-то я тут задержан. Полная чушь, но пока полиция во всем не разберется, трудно планировать, что делать дальше. Могу сказать лишь, что я твердо намерен забрать Анну в Лондон.
– А тебя-то почему задержали? Фантасмагория какая-то.
– Их смутило, что у нее русский паспорт и американское водительское удостоверение. Они позвонили в Вашингтон, и, насколько я понимаю, ее муж сегодня вылетает во Флоренцию. Потом они говорили еще с одним знакомым Анны из Лондона, и, я предполагаю, пока они не установят личности всех нас, а на это неизвестно сколько времени им потребуется, я не могу действовать дальше. Я так думаю, что завтра тут будет театр итальянской комедии. Все еще думаешь приехать? Давай. Чем больше, тем веселей.
– Филипп приезжает утром во Флоренцию? Тогда мне точно надо ехать. Джон, я думаю, вам обоим будет непросто общаться друг с другом. Ты в каком отеле? Погоди, кто-то из Лондона прорывается. Я перезвоню.
Джону было все равно. Он вспоминал, как выглядит Евгений, которого видел на фотографиях, привезенных Анной из Саас-Фе. Прошло минут десять, прежде чем Евгений снова позвонил.
– Джон, прости, но я начинаю понимать итальянскую полицию. Мне сейчас из Лондона звонил…
– Я понял, кто…
– Да, именно. Его зовут Хельмут Вайс. Расспрашивал, что случилось, где Анна сейчас. Конечно, не мог поверить, что ее больше нет…
– Значит, и он едет сюда…
– В том-то и дело, что нет. Я уже ничему не удивляюсь. Начинаю понимать, почему, когда она мне позавчера звонила, жаловалась, что ее жизнь превратилась в полный бардак. Бардак и есть. Иначе и не скажешь. Слушай, я лучше прямо сейчас приеду, не возражаешь? Мы с тобой поужинаем, о’кей?
– Хорошо. Ты знаешь, где меня найти.
Джон бросил взгляд на противоположный берег реки, где от солнца не осталось и следа. Повернулся и пошел в сторону отеля.
Хельмут приземлился в Хитроу утром в субботу около семи. Рейс из Йоханнесбурга вымотал его полностью. Одиннадцать часов. Он плюхнулся в такси и тут же задремал. Только бы добраться до дома, принять душ и тут же спать. Спать. А потом – к «маленькой принцессе», по которой он так соскучился. Она, без сомнения, что-нибудь приготовила к его приезду. Они будут неспешно ужинать под его рассказы про Африку. Это была незабываемая поездка, ему есть чем поделиться с Анной в подробностях.
Только он прилег, зазвонил городской телефон:
– Это телефон синьоры Анны?
– Нет, это телефон ее мужа, у нее другой номер.
У Хельмута мелькнула мысль, что не зря он так злился на Анну за ее легкомысленность. Вот лишнее подтверждение – зачем она кому-то из своих приятелей дала его телефон? Это уже переходит все границы.
– Мужа? А вы знаете, что… Где ваша жена?
– В своей квартире в Лондоне. С кем я говорю?
– Это полиция Флоренции.
– Что, простите?
– Мы ведем одно расследование… Скажите, если вы утверждаете, что она в Лондоне, а вы – ее муж, то почему в субботу утром вы не вместе?
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу