Чак Палагнюк - Розкажи все

Артур Трічер, Енн Бакстер, Вільям Кеніґ, Руді Веллі, Ґрейсі Аллен, Майлз Мінтер, Леслі Говард — американські актори та акторки.

Біллі Бітцер (1874—1944) — видатний американський кінематографіст, який: вніс багато інновацій у кінематограф.

Джек Вебб, Акім Таміров — актори.

Флоренз Зіґфелд (1867—1932) — американський бродвейський імпресаріо.

Мак Сеннет (1880—1960) — канадський і американський кінорежисер та продюсер.

Едіт Гед (1897—1981) — дизайнер костюмів, яка здобула вісім «Оскарів».

Майкл Кертіс (1886—1962) — угорсько-американський кінорежисер, лауреат премії «Оскар» (1943); зняв понад 50 фільмів у Європі й 100 у США після еміграції; працював на студії Warner Bros.

Сінклер Льюїс (1885—1951) — видатний американський письменник, Нобелівський лауреат (1930).

Джером Керн, Вуді Ґатрі — американські композитори.

Говард Г’юз (1905—1976) — американський підприємець, інженер, новатор американської авіації, режисер, кінопродюсер, а також один з найбагатших людей у світі.

«Смерековий гусак» («Г’юз Н-4 Геркулес») — літак вагою 136 тонн, найбільший літаючий човен. Перший і єдиний свій політ він здійснив під керуванням самого Говарда Г’юза 2 листопада 1947 року.

Луїза Райнер, Конрад Фейдт, Джордж Цукко, Елай Воллак, Рей Болджер, Джон Мак Браун, Енн Сазерн — американські актори.

Енергійна (італ.).

Марія Монтез, Лу Костелло, Боб Гоуп — американські актори.

Аніта Пейдж (1910—2008) — американська акторка, яка досягла популярності в останні роки німого кіно.

Елеонора Пауелл (1912—1982) — американська акторка й танцівниця.

Дор Шері (1905—1980) — американський продюсер, сценарист і письменник.

«Степ буффало», «Сьюзі Кук» — елементи танцю.

«Рейд Дуліттла» — епізод Другої світової війни, у якому 16 середніх бомбардувальників В-25 «Мітчел» під командуванням Джеймса Дуліттла вперше атакували Японію.

Нора Байес (1880—1928) — популярна на початку XX сторіччя американська співачка та акторка.

Сідні Ґіларофф, М. ля Барб — голлівудські стилісти.

Таке життя (фр.).

Я тебе кохаю (нім.).

Будь здоровий (нім.).

Фанні Брайс (1891—1951) — популярна американська комедіантка, співачка та акторка.

Кей Френсіс, Дональд О’Коннор, Діна Дурбін, Мілдред Коулз, Джордж Бенкрофт, Боніта Ґренвіль, Тоун і Ґрета Ґарбо, Кері Ґрант, Дебора Керр, Денні Кей, Джонні Волкер, Лоуренс Олів’е, Рендольф Скотт, Фредді Бартолом’ю, Бадді Пеппер, Біллі Галлоп, Джекі Купер, Сандра Ді — актори.

«Сайроз» — клуб у Нью-Йорку, в 1950—1960-ті роки дуже популярний серед кінозірок.

Люсіль Болл, Джанет Ґейнор, Кора Візерспун, Марджорі Мейн, Марі Дресслер, Джун Еллісон, Джоан Фонтен, Марґарет О’Брайєн, Енн Рузерфорд, Мей Мюррей — акторки.

Прощавай (ісп.).

На добраніч (фр.).

Гарної поїздки (фр.).

Швидкий танець.

Констанс Колліер (1878—1955) — американська акторка британського походження.

Ґутрі МакКлінтик, Марґарет Вебстер — режисери та продюсери.

Домогосподарка (нім.).

Джин Тірні (1920—1991) — видатна американська актриса, яку визнавали однією з найчарівніших красунь Голлівуду.

Ґрейс Патриція Келлі (1929—1982) — американська актриса; з 1956-го — дружина князя Монако Реньє III, мати нині правлячого князя Альберта II.

Джоан Фонтейн, Стерлінґ Гейден — американські актори.

Френк Борзаж (1894—1962) — видатний американський режисер.

Джон Калвін Кулідж-молодший (1872—1933) — 30-й президент США (1923—1929) від Республіканської партії США.

Джозеф Пулітцер (1847—1911) — американський видавець, журналіст, родоначальник жанру «жовтої преси».

Джоан Блонделл, Курт Кройґер, Рудольф Валентино — відомі актори.

Джон Форд (1894—1973) — американський кінорежисер та письменник, майстер вестерна, єдиний в історії володар чотирьох «Оскарів» за кращу режисуру.