Владимир Кунин - Двухместное купе

— Вот, пожалте... Чтоб вы не думали, что мы тут даром государственный хлеб едим. Мы здесь, как говорится, на переднем крае, и ничто не должно ускользнуть от наших глаз. Тут, — дипломат постучал ногтем по газетным вырезкам, — черным, понимаешь, по белому написано, что артист Алекс Самошников выбрал творческую свободу и обратился, дескать... Да! Кстати. А чего же это вы в свою-то организацию не обратились?

— В какую это «свою»? В ВТО, что ли? — удивился Лешка.

— Куда-а-а? — не понял дипломат.

— ВТО — Всесоюзное театральное общество.

Ответственный дипломат даже рассмеялся:

— Ну зачем же... Я имею в виду вашу еврейскую общину по месту вашего сегодняшнего проживания на территории ФээРГэ.

— А я-то тут при чем?! — По Лешке стало видно, как волна ненависти к дипломату захлестула его с головы до ног.

Ангел обеспокоенно наблюдал за Лешкой с высоты стального сейфа.

Но хозяин кабинета даже внимания не обратил на Лешку. Раскрыл картонную папочку, перелистал бумажки там и поднял на Лешку маленькие внимательные глазки:

— Мамаша же у вас, извините, так сказать, еврейской нации. А там таких, как вы, только и ждут, понимаешь.

— Ну вот что... — Лешка начал было приподниматься, но...

... Гриша Гаврилиди придержал его сзади за брюки и быстро заговорил, стараясь сгладить возникшее напряжение:

— Я, конечно, дико извиняюсь!.. Но вы поймите, у Алексея Сергеевича счас очень тяжелая обстановка в семье! Младший братик попал в колонию...

— Как говорят по-русски, яблоко от яблоньки... — усмехнулся дипломат.

— Послушайте!.. — нехорошим голосом сказал Лешка.

Но Гриша снова рванул его сзади за куртку и усадил на стул, не прекращая своей тирады:

— Дедушка Алексея Сергеевича — в Великую Отечественную командир взвода разведки — умер от инфаркта, бабушка хворает, мать и отец разрываются между домом, работой и колонией... Ну случилось такое!.. Но антисоветского же ничего... Ну не вешаться же! Ну, пожалуйста...

Вот тут хозяин кабинета перестал играть в сдержанного дипломата:

— А вы хотите, чтобы из-за вас мы все тут на уши встали, да?! Вы будете то туда бегать, то обратно, а мы это все расхлебывать должны? Вы что, уверены, что ленинградские соответствующие органы вас там по головке погладят и с оркестром встречать будут?

— Будь что будет... — хрипло проговорил Лешка. — Только верните меня домой!.. — Проглотил комок и через паузу тихо добавил: — Умоляю вас...

Дипломат повернулся спиной к нему и Грише, стал запирать сейф.

НЕВИДИМОМУ Ангелу снова пришлось приподнять ноги.

Но на этот раз раздраженный маленький Ангел даже кулаком замахнулся на дипломата, когда тот стоял у сейфа. Но этого, к сожалению, никто не видел...

Хозяин кабинета бросил тоненькую папочку со сведениями о Лешке на стол и сказал:

— А вы представляете себе, во что это влетит нашему Советскому государству? Переписки, запросы, выяснения, депортация... А это все валюта! Здесь капитализм! Здесь ничего даром не делается.

— Мы все оплатим! Мы за все рассчитаемся! — тут же сказал Гриша.

Дипломат что-то прикинул в уме, спросил Гришу:

— А вы кто будете гражданину Самошникову? Я что-то не понял...

— Я — его менеджер. Концерты ему устраиваю, выступления... Гаврилиди — моё фамилие.

Дипломат призадумался. Гриша воспользовался паузой:

— Да, кстати! Алексей Сергеевич в театре молодого Ленина играл! Владимира Ильича...

Лицо хозяина кабинета на мгновение стало растерянным, а потом приняло выражение открытой ненависти. Он перегнулся через стол, сказал свистящим шепотом:

— Да как вы смеете?! Вам это святое имя вслух и произносить-то запрещено, а вы!..

— Шоб я так жил! — тут же сказал Гриша.

Хозяин кабинета отдышался и наконец пришел в себя.

— Вы, гражданин Самошников, выйдите в коридорчик, посидите там. А вы, гражданин Гаврю...

— Гаврилиди, — услужливо подсказал Гриша.

— А вы, значит, задержитесь, — сказал ответственный дипломат.

конец шестой серии

Заходит солнце. На автобане у многих машин уже включены фары.

Теперь красная «мазда» мчится в другую сторону — из Бонна.

Назад — к дому...

— Десять тысяч!!! Десять тысяч западных бундесмарок, сука!!! — орал Гриша Гаврилиди, сидя за рулем.

Спидометр показывал, что «мазда» летит со скоростью сто сорок километров в час.

— Десять тысяч... — потерянно повторял за ним Лешка.