Peter Carey - Oscar and Lucinda

Здесь есть возможность читать онлайн «Peter Carey - Oscar and Lucinda» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: New York, Год выпуска: 1988, ISBN: 1988, Издательство: Vintage Books, Жанр: Современная проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Oscar and Lucinda: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Oscar and Lucinda»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

The Booker Prize-winning novel-now a major motion picture from Fox Searchlight Pictures.
This sweeping, irrepressibly inventive novel, is a romance, but a romance of the sort that could only take place in nineteenth-century Australia. For only on that sprawling continent-a haven for misfits of both the animal and human kingdoms-could a nervous Anglican minister who gambles on the instructions of the Divine become allied with a teenaged heiress who buys a glassworks to help liberate her sex. And only the prodigious imagination of Peter Carey could implicate Oscar and Lucinda in a narrative of love and commerce, religion and colonialism, that culminates in a half-mad expedition to transport a glass church across the Outback.

Oscar and Lucinda — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Oscar and Lucinda», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Oscar held up the Bible. He was irritated. He did not like being called Odd Bod at all.

"For heaven's sake, man, we are going to the track.":., •-•

Oscar did not see the source of conflict., ",

"Then put the thing away," shouted Wardley-Fish.

"Do not call the Holy Bible a 'thing,' Fish. It is a blasphemy."

"Oh, Odd Bod, you are odd."

"My name is Hopkins or yours is Queer Fish." He stared at WardleyFish defiantly, but the Bible in his hand was shaking. He put it on his lap so it would not show.

"Is it true, Hopkins, that you are a literalist?" said Wardley-Fish quietly, politely, unexpectedly. Oscar was grateful for the Hopkins. "And do I believe that Balaam's ass really spoke to him in a human voice? Yes, of course. Although I hear at Oriel that I am quite out of fashion and everyone would have me believe that Jonah was not swallowed by the whale, that the mother of our Lord was not a virgin, and all this from people who have sworn their acceptance of the Thirty-nine Articles of Faith."

"So the ass really said: 1 am thy good and faithful ass. Why have you therefore smitten me thrice?' The ass spoke like this, to a man, in Greek?"

"I doubt it was Greek. Have you ever seen a starfish? Under the microscope, in cross section? Do you not think God created the starfish?"

"Of course," and Wardley-Fish who had, until that moment, been unscrewing his brandy flask, now screwed it up again and slid it back into his pocket.

oo

Store Up Treasures for a Future Day

"Then having Balaam's ass speak, even in Greek, would be a cornparatively easy thing to achieve."

"And do you accept the doctrine of eternal damnation?"

"Yes, of course."

There was a silence then. Wardley-Fish looked out of the window. Oscar, feeling the business not yet finished with, waited with his Bible on his lap.

"Do you accept the doctrine?" he asked at last.

"Yes," said Wardley-Fish, but he stayed looking out of the window and it was not until Epsom Downs came into view that he was able to rally himself.

He turned to Oscar with his face bright, but also serious. "Just five minutes," he said, "and when we are on the track do not rattle your sovereigns like that or you will shortly discover you do not have them. There are pickpockets everywhere. Also, when you get there the undertakers will be on to you. You are exactly the sort of chap they are waiting for. They can smell you. They will be full of advice for you, how you should lay a sov or two on such-and-such, but they only sell stiffs so you need not waste your time with them. Do you understand? Good. Now the next thing is to avoid behaving like a plunger. Plungers," said WardleyFish (who had, so little time before, been pleased to have the appearance of a scoundrel) "are a nuisance to everyone. West, the fellow on your staircase, is a plunger. They are the opium-eaters of the track. They are fools and madmen and are the reason the track is so discredited. All they have is a sordid appetite for gambling. That is West all over. He starts with a couple of sovs. It comes up trumps. Then he dabs it all down on the second and he has lost the lot."

"Please tell me what I should do." Oscar was being polite. He had no intention of following earthly, directions. But Wardley-Fish was so serious and tense that Oscar wished, with the salve of politeness, to ease whatever it was that gripped him.

"Firstly we will make a quiet entrance to the ring. Dressed as we are we will attract no attention. We will keep our own counsel, Odd Bod. We will ask no one's advice and when it is offered we will not respond. No one shall induce us to have a bet on a 'real jam.' "

"Jam?"

"An alleged certainty. A jam. We collect our information from our own sources. We keep to the system. We store up treasures for a future

Oscar and Lucinda

day- ^ow this is the system. We never back the favourite. We back and second and ^^ favourites. We never bet on a race when the betting & odtis.on or even." This advice continued without a break. Most of it made no sense to Oscar at all. In spite of which he stayed calm and h^PPy. He was pleased to see Fish so scientific and careful about his gambling He was surprise(j j,y his responsible air. It did not match his reckless yellow handkerchief at all. It clashed with his hound s-tootj, j

"If you wjsh to win five shillings in a day, then you must invest five I shilling8 on every race j am wr,ting all this down for you. If you I are to make some money you must adhere to this. Are you listen-1 ing to» e?" I

"Yes, " said Oscar, and tried to concentrate.

As they arrjveci outside the track, Wardley-Fish took a large swig of his brandy. «j am damned, of course," he said. "But Mr Temple and Mr Fouies both argue that it cannot be eternal." Then he l^gj up and saw the Odd Bod He was sa^jngi but ne

Was not listening. His green eyes were too large and bright. |

29

Epsom Downs

I

It was almost Ascension Day but there was a piercing wind and a low bruised sky-OScar hunched his shoulders forward as if he wished to roll up his thin body like a sheet of cartridge paper. His temples hurt with cold. |he tip Of his nose was red. He was so excited he could barely breathe. fje t^ jong ungaj^jy steps around the mud and puddles, lifted nis head at the scent of pipe tobacco and horse dung, brandy and ladies' eai,de_toilette

He had r>ever been anywhere like this before. It seemed incredible that this-an entire kingdomhad existed all the time he had lived in Her» nacOmbe. It seemed even more incredible that redcliffed 94

Epsom Downs

sleepy little Hennacombe could now exist at all, so much did the racetrack expand, like a volatile gas, to take up every available corner of the living universe. He saw mutton-chopped bookmakers with big bellies ballooning out against their leather bags of money. At this very moment the sea was fizzing across the sand. How good it was not to be near it. The Baptist boys threw stones at rooks somewhere in the myopic haze upon the moors. But he was here. He thought of Mr Stratton, of the damp, long, gloomy room where he and his wife would shortly eat their lunch, and although he was fond of them, and prayed that they might be granted happiness, he preferred to be here, bumping shoulders with gentlemen in grey toppers. And then he thought of his father, and he stopped the train of thought, uncoupled the engine from the troublesome carriages and reversed at full speed in his mind while, with his body, he pressed urgently forward, following Wardley-Fish towards the next row of stables where he would-in the straw-sweet alleys of this wonderful new world-obtain what he swore was "first-rate information."

Oscar knew this was not first-rate information at all. He was still more Plymouth Brethren than he liked to think, and the way he looked at the man who brought this information was not, to any substantial degree, different from the way Theophilus would have looked at the same individual. He was a stunted stable hand with the whiskerless face of a boy. He was pinched up around the nose and eyes and suggested with all his talk, guv'nor, about which horse would "try" and which would not-the vilest stench of corruption.

Oscar thought this fellow damned. He would no more listen to his advice than he would invite the devil to whisper in his ear.

And yet Wardley-Fish seemed to see none of this. He nodded eagerly and clucked wisely. He leaned towards the ferret-faced informer and Oscar suddenly saw that he was so eager to believe that he would believe anything at all.

Wardley-Fish did not appear to be a man who had worked a system. There was no longer anything systematic about him. He was in the grip of a passion which made him, literally, overheat. He was quite pink above the collar and red on the cheeks above his beard. His earlobes were large and fleshy and now they shone so brightly red that Oscar was reminded of the combs of the fowls he had decapitated for Mrs Stratton.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Oscar and Lucinda»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Oscar and Lucinda» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Oscar and Lucinda»

Обсуждение, отзывы о книге «Oscar and Lucinda» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x