John Irving - Until I Find You

Здесь есть возможность читать онлайн «John Irving - Until I Find You» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: New York, Год выпуска: 2005, ISBN: 2005, Издательство: Random House, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Until I Find You: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Until I Find You»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Until I Find You When he is four years old, Jack travels with his mother Alice, a tattoo artist, to several North Sea ports in search of his father, William Burns. From Copenhagen to Amsterdam, William, a brilliant church organist and profligate womanizer, is always a step ahead — has always just departed in a wave of scandal, with a new tattoo somewhere on his body from a local master or “scratcher.”
Alice and Jack abandon their quest, and Jack is educated at schools in Canada and New England — including, tellingly, a girls’ school in Toronto. His real education consists of his relationships with older women — from Emma Oastler, who initiates him into erotic life, to the girls of St. Hilda’s, with whom he first appears on stage, to the abusive Mrs. Machado, whom he first meets when sent to learn wrestling at a local gym.
Too much happens in this expansive, eventful novel to possibly summarize it all. Emma and Jack move to Los Angeles, where Emma becomes a successful novelist and Jack a promising actor. A host of eccentric minor characters memorably come and go, including Jack’s hilariously confused teacher the Wurtz; Michelle Maher, the girlfriend he will never forget; and a precocious child Jack finds in the back of an Audi in a restaurant parking lot. We learn about tattoo addiction and movie cross-dressing, “sleeping in the needles” and the cure for cauliflower ears. And John Irving renders his protagonist’s unusual rise through Hollywood with the same vivid detail and range of emotions he gives to the organ music Jack hears as a child in European churches. This is an absorbing and moving book about obsession and loss, truth and storytelling, the signs we carry on us and inside us, the traces we can’t get rid of.
Jack has always lived in the shadow of his absent father. But as he grows older — and when his mother dies — he starts to doubt the portrait of his father’s character she painted for him when he was a child. This is the cue for a second journey around Europe in search of his father, from Edinburgh to Switzerland, towards a conclusion of great emotional force.
A melancholy tale of deception,
is also a swaggering comic novel, a giant tapestry of life’s hopes. It is a masterpiece to compare with John Irving’s great novels, and restates the author’s claim to be considered the most glorious, comic, moving novelist at work today.

Until I Find You — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Until I Find You», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

As for where William was now, the boy genius looked at Jack, not at Alice, when he spoke: “You’d have to ask the prostitutes. I’d start with the older ones.”

Alice knew which prostitutes to ask. They were mostly, but not all, the older ones; they were the women in the district who’d been conspicuously unfriendly.

“Thank you for your time,” Alice told the junior organist. She got up from the bench and held out her hand to Jack.

“Don’t you want me to play something for you?” Frans Donker asked. Jack’s mother was already pulling her son to the narrow stairs. They were in a kind of loft at the rear of the Old Church’s great hall, above and hidden from the congregation; the towering organ pipes rose for twenty feet or more above them.

“Play something William plays, if you want to,” Alice told the young organist. She had no intention of staying to listen.

As they were leaving, Jack saw Donker sprinkle the leather bench with baby powder. It was baby powder! The seat of the prodigy’s pants was covered with it. The powder helped him slide sideways along the bench. He couldn’t reach from one end of the three-tiered keyboard to the other without sliding left to right, and back again, on the slippery leather.

A wooden pediment rose over the keyboard; the wood was riddled with screw holes where the old brass fittings had fallen or been stripped away. The organist’s only view, beyond his music, was confined to a panel of stained glass. Everything surrounding Donker was old and worn, but none of this mattered when he began to play.

Alice could not escape the Oude Kerk in time. The deep sonority, the perfect tone placement, the responding antiphony, and the resounding echo—Bach’s Toccata and Fugue in D Minor—hit them hard as they were going down the stairs. Jack would long remember the wooden handrail on one side of their winding descent. What served as a handrail on the other side was a waxed rope the color of burned caramel; the rope was as thick as a man’s wrist.

They staggered out of the stairway as if the great sound had made them drunk. Alice was seeking a hasty exit from the church, but she made a wrong turn. They found themselves in the center aisle, facing the altars; now they were surrounded by the enormous noise.

In the middle of where the congregation normally sat was a bewildered gathering of tourists. A tour guide appeared to have been struck mute in midsentence—his mouth open, as if the Bach were coming from him. Whatever lecture he’d been delivering would have to wait for the toccata and fugue to be finished.

Outside on the Oudekerksplein, in the failing early-evening light, the prostitutes in their windows and doorways could hear the music, too. It was evident that they knew the piece Donker was playing; doubtless they’d listened to Bach’s Toccata and Fugue in D Minor many times in the early-morning hours. By the prostitutes’ critical expressions, Jack and his mother knew that William played this piece better than young Frans.

Jack and Alice hurried away. It was no time to make inquiries of the unfriendly women—not while the music was playing. The great sound followed them to the Warmoesstraat; God’s holy noise pursued them past the police station. They were more than halfway to Tattoo Peter’s on the St. Olofssteeg before the vast organ was out of earshot.

Was William’s career as an organist in decline? Was he merely tuning organs, practicing but not performing—or performing only at unsociable hours to an unrefined audience? Or was it actually a privilege just to hear that vast organ in the Oude Kerk?

It was a sound both huge and holy. It compelled even prostitutes, who are disinclined to do anything without being paid, to give themselves over to it absolutely—to just listen.

7. Also Not on Their Itinerary

On November 9, 1939, Leith suffered its first German air raid. No damage was done to the port, but Alice’s mother miscarried in an overcrowded air-raid shelter. “It was back then that I should have been born,” Alice always said.

If Alice had been born “back then,” her mother might not have died in childbirth and Alice might never have met William Burns—or if she met him, she would have been as old as he was. “In which case,” she claimed, “I would have been impervious to his charms.” (Jack somehow doubted this, even as a child.)

If the boy couldn’t remember the name of the Surinamese prostitute who gave him a chocolate the color of her skin on either the Korsjespoortsteeg or the Bergstraat, he did remember that those two small streets, between the Singel and the Herengracht, were some distance from the red-light district—about a ten- or fifteen-minute walk—and the area was more residential and less seedy.

As to what rumor of William led Alice to make inquiries there, it was either Blond Nel or Black Lola who told her to consult The Bicycle Man, Uncle Gerrit. Black Lola was an older white woman whose hair was dyed jet-black, and Uncle Gerrit was a grouchy old man who did the prostitutes’ shopping on his bicycle. He carried a notebook in which the women wrote down what they wanted for lunch or a snack. He objected to the girls who gave him too extensive a shopping list, and he refused to shop for tampons or condoms. (If there were a Tampon or Condom Man who did errands for the prostitutes, Jack and his mom never met him.)

The women teased Uncle Gerrit incessantly. He would stop shopping for a particular prostitute, just to punish her for teasing him—usually for only a couple of days. A rake-thin prostitute named Saskia was in the habit of asking Alice and Jack to buy her a sandwich. Saskia was a ceaselessly ravenous young woman, and Uncle Gerrit was always mad at her. She gave Jack or his mom the money for a ham-and-cheese croissant almost every time she saw them. When Jack and Alice passed by again, they would give Saskia the sandwich—provided she wasn’t with a customer.

Because Saskia was a popular prostitute, Jack got to eat a lot of ham-and-cheese croissants. Alice didn’t mind buying a sandwich for Saskia with her own money. Like many women in the red-light district, Saskia had a story to tell, and Alice was a good listener—that is, if you were a woman. (Women with sad stories seemed to know this about Alice, probably because they could see she was a sad story herself.)

Saskia had a two-man story. The first man to hurt her was a client who set fire to the poor girl in her room on the Bloedstraat. He tried to squirt her in the face with lighter fluid, but Saskia was able to shield her eyes and nose with her right forearm; she was badly burned, but only from her wrist to her elbow. When the wound healed, Saskia adorned her burn-scarred arm with bracelets. In the doorway of her room on the Bloedstraat, Saskia would extend the arm into the street and jingle her bracelets. It got your attention—you had to look at her. Saskia attracted a lot of customers that way.

She was too thin to be pretty—and she never opened her mouth when she smiled at a potential client, because her teeth were bad. “It’s a good thing prostitutes aren’t expected to kiss their customers,” she told Jack, “because no one would want to kiss me.” Then she grinned at the boy, showing him her broken and missing teeth.

“Maybe not around Jack,” Alice cautioned her.

There was something wildly alluring about Saskia, with those jingling bracelets all on one arm—her left arm, the unburned one, was bare. Maybe men thought she was a woman who would lose control of herself; possibly her aura of a damage more internal than her burned arm attracted them. You could see, like a flame, the hurt in her eyes.

The second man in Saskia’s two-man story was a client who beat her up because she wouldn’t take her bracelets off. He’d heard about her burn and wanted to see the scar. (At the time, Jack assumed this was a man in even more need of advice than the prostitutes’ usual customers.)

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Until I Find You»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Until I Find You» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Until I Find You»

Обсуждение, отзывы о книге «Until I Find You» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x