John Irving - A Son of the Circus

Здесь есть возможность читать онлайн «John Irving - A Son of the Circus» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: New York, Год выпуска: 1994, ISBN: 1994, Издательство: Ballantine Book, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

A Son of the Circus: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «A Son of the Circus»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

A Hindi film star… an American missionary… twins separated at birth… a dwarf chauffeur… a serial killer… all are on a collision course. In the tradition of
, Irving’s characters transcend nationality. They are misfits—coming from everywhere, belonging nowhere. Set almost entirely in India, this is John Irving’s most ambitious novel and a major publishing event.

A Son of the Circus — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «A Son of the Circus», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“Sort of fading now,” John D. kept saying. “How’s that?”

“That’s it—you’ve got it,” Farrokh told him.

“Sort of fading now,” John D. repeated. “Is that better?”

“Yes, that’s perfect,” Dr. Daruwalla said.

“Sort of fading now,” said the actor.

“Stop it,” the ex-screenwriter said.

Allowed to Use the Lift at Last

As a former guest chairman of the Membership Committee, Dr. Daruwalla knew the rules of the Duckworth Club; the 22-year waiting list for applicants was inviolable. The death of a Duckworthian—for example, Mr. Dogar’s fatal stroke, which followed fast upon the news that the second Mrs. Dogar had been beaten to death by her guards—did not necessarily speed up the process of membership. The Membership Committee never crassly viewed a fellow Duckworthian’s death as a matter of making room. Not even the death of Mr. Dua would “make room” for a new member. And Mr. Dua was sorely missed; his deafness in one ear was legendary—the never-to-be-forgotten tennis injury, the senseless blow from the flung racket of his doubles partner (who’d double-faulted). Dead at last, poor Mr. Dua was deaf in both ears now; yet not one new membership came of it.

However, Farrokh knew that not even the rules of the Duckworth Club were safe from a single most interesting loophole. It was stated that upon the formal resignation of a Duckworthian, as distinct from a Duckworthian’s demise, a new member could be spontaneously appointed to take the resigning member’s place; such an appointment circumvented the normal process of nomination and election and the 22-year waiting list. Had this exception to the rules been overused, it doubtless would have been criticized and eliminated, but Duckworthians didn’t resign. Even when they moved away from Bombay, they paid their dues and retained their membership; Duckworthians were Duckworthians forever.

Three years after he left India—“for good,” or so he’d said—Dr. Daruwalla still faithfully paid his dues to the Duckworth Club; even in Toronto, the doctor read the club’s monthly newsletter. But John D. did the unexpected, unheard-of, un-Duckworthian thing: he resigned his membership. Deputy Commissioner Patel was “spontaneously appointed” in the retired Inspector Dhar’s stead. The former movie star was replaced by the real policeman, who (all agreed) had distinguished himself in “community leadership.” If there were objections to the big blond wife who went everywhere with the esteemed detective, these objections were never too openly expressed, although Mr. Sethna was committed to remembering Nancy’s furry navel and the day she’d stood on a chair and reached into the mechanism of the ceiling fan—not to mention the night she’d danced with Dhar and left the club in tears, or the day after, when she’d left the club in anger (with Dhar’s dwarf).

Dr. Daruwalla would learn that Detective Patel and Nancy were controversial additions to the Duckworth Club. But the old club, the doctor knew, was just one more oasis—a place where Nancy might hope to contain herself, and where the deputy commissioner could indulge in a brief respite from the labors of his profession. This was how Farrokh preferred to think of the Patels—relaxing in the Ladies’ Garden, watching a slower life go by than the life they’d lived. They deserved a break, didn’t they? And although it had taken three years, the swimming pool was finally finished; in the hottest months, before the monsoon, the pool would be nice for Nancy.

It was never acknowledged that John D. had played the role of the Patels’ benefactor or the part of Nancy’s guardian angel. But not only had John D.’s resignation from the Duckworth Club provided a membership for the Patels; it had been John D.’s idea that the view from the Daruwallas’ balcony would do Nancy some good. Without questioning the doctor’s motives, the Patels had moved into the Marine Drive apartment—ostensibly to look after the aged servants.

In one of several flawlessly typed letters, Deputy Commissioner Patel wrote to Dr. Daruwalla that although the offensive elevator sign had not been replaced—that is, after it was stolen a second time—the Daruwallas’ ancient servants nevertheless continued to struggle up and down the stairs. The old rules had penetrated Nalin and Roopa; the rules were permanently in place—they would outlive any sign. The servants themselves refused to ride in the lift; their tragic preconditioning couldn’t be helped. The policeman expressed a deeper sympathy for the thief. The Residents’ Society had assigned the task of catching the culprit to Detective Patel. The deputy commissioner confided to Dr. Daruwalla that he wasn’t making much progress in solving the case, but that he suspected the second thief was Nancy—not Vinod.

As for the continued disruption to the building that was caused by the first-floor dogs, this always happened at an ungodly hour of the early morning. The first-floor residents claimed that the dogs were deliberately incited to bark by a familiar, violent-looking dwarf taxi driver—formerly a “chauffeur” for Dr. Daruwalla and the retired Inspector Dhar—but Detective Patel was inclined to lay the blame on various stray beggars off Chowpatty Beach. Even after a lock was fashioned for the lobby door, the dogs were occasionally driven insane, and the first-floor residents insisted that the dwarf had managed to gain unlawful entrance to the lobby; several of them said they’d seen an off-white Ambassador driving away. But these allegations were discounted by the deputy commissioner, for the first-floor dogs were barking in May of 1993—more than a month after those Bombay bombings that killed more than 200 people, Vinod among them.

The dogs were still barking, Detective Patel wrote to Dr. Daruwalla. It was Vinod’s ghost who was disturbing them, Farrokh felt certain.

On the door of the downstairs bathroom in the Daruwallas’ house on Russell Hill Road, there hung the sign that the dwarf had stolen for them. It was a big hit with their friends in Toronto.

SERVANTS ARE NOT ALLOWED
TO USE THE LIFT
UNLESS ACCOMPANIED BY CHILDREN

In retrospect, it seemed cruel that the ex-clown had survived the terrible teeterboard accident at the Great Blue Nile. It appeared that the gods had toyed with Vinod’s fate—that he’d been launched by an elephant into the bleachers and had risen to a kind of local stardom in the private-taxi business seemed trivial. And that the dwarf had come to the rescue of Martin Mills, who’d fallen among those unusually violent prostitutes, seemed merely mock-heroic now. It struck Dr. Daruwalla as completely unfair that Vinod had been blown up in the bombing of the Air India building.

On the afternoon of March 12, 1993, a car bomb exploded on the exit ramp of the driveway, not far from the offices of the Bank of Oman. People were killed on the street; others were killed in the bank, which occupied that part of the Air India building nearest the site of the explosion. The Bank of Oman was demolished. Probably Vinod was waiting for a passenger who was doing business in the bank. The dwarf had been sitting at the wheel of his taxi, which was unfortunately parked next to the vehicle containing the car bomb. Only Deputy Commissioner Patel was capable of explaining why so many squash-racquet handles and old tennis balls were scattered all over the street.

There was a clock on the Air India hoarding, the billboard above the building; for two or three days after the bombing, the time was stuck at 2:48—strangely, Dr. Daruwalla would wonder if Vinod had noticed the time. The deputy commissioner implied that the dwarf had died instantly.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «A Son of the Circus»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «A Son of the Circus» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «A Son of the Circus»

Обсуждение, отзывы о книге «A Son of the Circus» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x