Cormac McCarthy - The Crossing

Здесь есть возможность читать онлайн «Cormac McCarthy - The Crossing» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, Вестерн, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Crossing: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Crossing»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

In
, Cormac McCarthy fulfills the promise of
and at the same time give us a work that is darker and more visionary, a novel with the unstoppable momentum of a classic western and the elegaic power of a lost American myth. In the late 1930s, sixteen-year-old Billy Parham captures a she-wolf that has been marauding his family's ranch. But instead of killing it, he decides to take it back to the mountains of Mexico. With that crossing, he begins an arduous and often dreamlike journey into a country where men meet ghosts and violence strikes as suddenly as heat-lightning-a world where there is no order "save that which death has put there." An essential novel by any measure,
is luminous and appalling, a book that touches, stops, and starts the heart and mind at once.

The Crossing — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Crossing», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

The gaudy little wagons had been drawn up at the farther end of the enclosure. Lamps stood in a semicircle on the packed clay ground before them and lamps had been hung from a rope stretched overhead and in the uptight overhead the faces of young boys watched along the parapet like rows of theatrical masks displayed there. The mules that stood between the wagonshafts were fitted out in braid and tinsel and velvet trappings and the mules and caravans alike were the same that conveyed the little company over the back roads of the republic to stand at night in just these costumes while the lamps were lit and the crowds pushed forward in some backland plaza or alameda where a man passed up and back and swung before him like a censer a waterpail pierced with nailholes by which to lay the dust and the primadonna moved in lascivious silhouette behind a wagonsheet donning her costume or turning to regard herself in a mirror which none could see but all could imagine to be present.

He watched the play with interest but could make little of it. The company was perhaps describing some adventure of their own in their travels and they sang into each other's faces and wept and in the end the man in buffoon's motley slew the woman and slew another man perhaps his rival with a dagger and young boys ran forward with the curtain hems to draw them shut and the mules standing in their traces raised their heads up out of their sleep and began to shift and step.

There was no applause. The crowd sat quietly on the ground. Some of the women were crying. After a while the majordomo who had spoken to them prior to the performance stepped out through the curtain and thanked them for their attendance and stepped to one side and bowed as the boys carried the curtains open again. The actors stood before them hand in hand and bowed and curtseyed and there was a smattering of applause and then the curtain closed for good.

In the morning before it was quite light he walked out of the compound and down to the river. He walked out over the plank bridge on its stone piers and stood looking down at the clear cold waters of the Casas Grandes running out of the mountains to the south. He turned and looked downstream. A hundred feet away in water to her thighs stood the primadonna naked. Her hair was down and it was wet and clinging to her back and it reached to the water. He stood frozen. She turned and swung her hair before her and bent and lowered it into the river. Her breasts swung above the water. He took off his hat and stood with his heart laboring under his shirt. She raised up and gath?ered her hair and twisted out the water. Her skin so white. The dark hair under her belly almost an indelicacy.

She bent once more and trailed her hair in the water with a swaying motion sideways and then stood and swung it about her in a great hoop of spray and stood with her head back and her eyes closed. The sun rising over the gray ranges to the east lit the upper air. She held one hand up. She moved her body, she swept both hands before her. She bent and caught her falling hair in her arms and held it and she passed one hand over the surface of the water as if to bless it and he watched and as he watched he saw that the world which had always been before him everywhere had been veiled from his sight. She turned and he thought she might sing to the sun. She opened her eyes and saw him there on the bridge and she turned her back and walked slowly up out of the river and was lost to his view among the pale standing trunks of the cottonwoods and the sun rose and the river ran as before but nothing was the same nor did he think it ever would be.

He walked slowly back up to the compound. In the new sunrise the shadows of workers setting out for the fields with their shouldered hoes passed one by one along the eastern facing wall of the granary like figures in some agrarian drama. He got his breakfast from the Mufioz woman and walked out with his saddle over his shoulder and caught his horse and saddled him and mounted up and rode out to see the country.

It was midday before the caravans bearing the opera company sallied forth out through the gates and down the hill and across the bridge to set out south along the road to Mata Ortiz, to Las Varas and Babicora. In the hard noon light the faded gilt of the lettering and the weathered red paint and sunbleached tapestries seemed some fallen grace from the pageantry of the prior night and the caravans in their trundling and swaying slowly south and in their diminishing in the heat and desolation seemed charged with some new and more austere enterprise. As if the light of God's day had sobered their hopes. As if the light and the country thereby made visible were alien to their true purpose. He watched from a rise in the rolling lands south of the hacienda where the grass seethed in the wind underfoot. The caravans moved slowly through the cottonwoods on the far side of the river, the little mules plodded. He leaned and spat and put the horse forward with his heels.

In the afternoon he walked through the empty rooms of the old residencia. The rooms were stripped of their fixtures and chandeliers and the parquet flooring was mostly gone. Turkeys stepped and moved away through the rooms before him. The house smelled of damp and old straw and waterstains had wrought upon the swagged and crumbling plasterwork great freeform sepia maps as of old antique kingdoms, ancient worlds. In the corner of the parlor a dead animal, dry hide and bones. A dog perhaps. He walked out into the courtyard. The raw mud brickwork showing through the plaster of the enclosing walls. In the center of the open space a stonework well. A bell rang in the distance.

In the evening the men smoked and talked and drifted in small groups from fire to fire. The Mufioz woman brought his boot to him and he examined it in the firelight. The long slice in the leather had been mended back with awl and cord. He thanked her and pulled it on. The women knelt on the packed dirt and leaned over the coals and turned with their bare hands the tortillas off the hot sheetiron comals leaving along the unleav?ened edges like tallymarks fingerprints of black from where they'd fed the charcoal fire. An endless ritual endlessly repeated, the propagation of the great secular host of the Mexicans. The girl helped the woman prepare the meal and after the men had been fed she came and sat beside Boyd and ate in silence. Boyd seemed to pay her little mind. He'd told Boyd that they'd be leaving in two days' time and in the way she raised her eyes to look at him across the fire he knew that Boyd had told her.

She worked all the day following in the fields and in the evening she came in and went to wash herself with bowl and rag behind the curtain and then went out to sit and watch small boys playing ball in the clay court between the buildings. When he rode in she stood and came over and took the bridlereins and she asked him if she could go with them.

He stepped down and took off his hat and clawed his fingers through his sweaty hair and put his hat back on again and looked at her. No, he said.

She stood holding the horse. She looked away. Her dark eyes swimming. He asked her why she wanted to go with them but she only shook her head. He asked her if she was afraid, if there was something here of which she was afraid. She didnt answer. He asked how old she was and she said fourteen. He nodded. He punched a crescent in the dirt underfoot with the heel of his boot. He looked at her.

Alguien le busca, he said.

She didnt answer.

No se puede quedar aqui?

She shook her head. She said she could not stay. She said she had no place to go.

He looked out across the compound in the tranquil evening light. He said that he had no place to go either so what help could he be to her but she only shook her head and said that she would go wherever they went she didnt care.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Crossing»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Crossing» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Cormac McCarthy - Suttree
Cormac McCarthy
Cormac McCarthy - Child of God
Cormac McCarthy
Cormac McCarthy - The Orchard Keeper
Cormac McCarthy
Cormac McCarthy - Outer Dark
Cormac McCarthy
Cormac McCarthy - Cities of the Plain
Cormac McCarthy
Cormac McCarthy - The Sunset Limited
Cormac McCarthy
Cormac McCarthy - En la frontera
Cormac McCarthy
Cormac McCarthy - The Road
Cormac McCarthy
Cormac Mccarthy - No Country For Old Men
Cormac Mccarthy
Cormac McCarthy - All The Pretty Horses
Cormac McCarthy
Отзывы о книге «The Crossing»

Обсуждение, отзывы о книге «The Crossing» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x