Рубен Гальего - Я сижу на берегу

Голос пожилого ангела.Нет. Так не пойдет. Неубедительно. Танцуй. Рубен.Не хочу.

Голос пожилого ангела.Ты не понял.

На край сцены выходит Санитар с бутафорской палкой.

Рубен.Да понял я, понял.

Голос пожилого ангела.Зачем тогда выделывался?

Рубен.Я не выделывался. Надо – значит, надо.

Рубен встает, отодвигает стул. Медленно перебирает ногами. Пытается держать ритм, но у него ничего не выходит.

В динамиках стук его каблуков повторяется все громче и громче. Когда Рубен все–таки набирает темп и начинает танцевать, Санитар подходит, забирает стул Рубена, уходит.

Голос пожилого ангела.Вот видишь, все хорошо. Хороший мальчик.

Голос молодого ангела.Мы в тебе не ошибались.

Голос пожилого ангела.Говори.

Рубен.Что говорить?

Голос пожилого ангела.Что жизнь прекрасна.

Рубен.Жизнь прекрасна.

Голос пожилого ангела.Ничего не было.

Рубен.Ничего не было.

Голос пожилого ангела.Ты родился в Оксфорде.

Рубен.Почему бы и нет? Оксфорд – красивый город. Да я вообще мог бы родиться где угодно. В Стране Оз, например.

Голос пожилого ангела.Пусть будет Страна Оз. Но поубедительней, пожалуйста.

Рубен продолжает танцевать. Становится заметно, что ему гораздо лучше. Он смотрит вверх, на динамики. В динамиках очень тихо вступает саксофон. Рубен смотрит в зал.

Рубен.Я родился в Ноттингемшире.

Голос молодого ангела.Чего это он?

Голос пожилого ангела.Ты родился в Оксфорде, учился в Кембридже.

Рубен.Все правильно. Я учился в Кембридже. Но родился я не в Оксфорде, а в Ноттингемшире. Какая разница?

Голос пожилого ангела.Никакой. Продолжай.

Рубен.Я родился в Ноттингемшире. Голос Доктора из динамиков. Подождите.

Выбегает Доктор.

Доктор.Это я родился в Ноттингемшире.

Рубен.Нет, я.

Доктор.А я где, по–вашему, родился?

Рубен.Вы в Москве родились. Сами рассказывали. И друзей у вас в Москве много. И учились вы в Москве.

Доктор.А вы в Кембридже?

Рубен.Почему бы и нет?

Доктор.Потому что это несправедливо. Я всю жизнь мечтал стать врачом, а стал доктором в дурдоме. (Вынимает из кармана дурацкий колпак с красным крестом, надевает на голову.) Это справедливо? Ангелы эти сумасшедшие, Степанида Евлампиевна. Это справедливо? Прожить всю жизнь в лесу, пить спирт, потом повеситься от тоски и одиночества. Вы – Автор. Должны понимать. Я – герой вашей пьесы. С героями так не поступают.

Рубен.Не знаю. Как поступают с героями?

Доктор.Это элементарно. Автор ставит героя на то место, где бы хотел оказаться сам. Вот вы хотели бы быть корабельным врачом, увидеть Бробдинград, гуигнгнмов?

Рубен.Хотел бы.

Доктор.Все нормально. Так и должно быть. Теперь вам придется отдать эту роль мне.

Рубен.И не подумаю.

Доктор.К сожалению, таковы правила игры. Иначе Публика не поверит. Я – это вы, вы – это я. У вас ведь есть способности к языкам? Страсть к путешествиям? Вы не любите врачей, я их тоже не люблю.

Рубен.Смотря каких врачей. Хирургов, например, я уважаю, терапевтов терплю. Психиатров не люблю.

Доктор.Я тоже не люблю психиатров.

Рубен.Но, Доктор, вы же психиатр.

Доктор.Я психиатр поневоле. Вообще–то я мечтал стать хирургом. Я учился на хирурга некоторое время. И я удалил аппендикс!

Рубен.Убедили. Вы будете корабельным хирургом. Я – это вы, а вы – это я. Лучшие роли нужно отдавать героям.

Доктор убегает.

Голос пожилого ангела.Ты отвлекся от темы.

Рубен.Я не отвлекался от темы. Доктор попросил, я не смог отказать. Ничего, городов много, я выберу себе подходящий.

Голос пожилого ангела.Помни, ты обещал.

Голос молодого ангела.Да. Обещания надо выполнять. Не выполнишь обещания – будешь сидеть на ошейнике.

Рубен.Злые вы, ангелы.

Голос пожилого ангела.Ты преувеличиваешь. Ангелы как ангелы. Бывают и похуже.

Голос молодого ангела.Да, преувеличиваешь.

Медленно выходит Настоящий Доктор. Подходит к Рубену.

Голос молодого ангела.Гляди! Чего это с ним?

Голос пожилого ангела.Ничего особенного. Врача не видела?