Кота Нодзоми - Счастливого дня смерти. Организатор самоубийств Ёмидзи и убийца Дуриан

«Спасибо Вам. Думаю, я за ней приеду в 8 вечера», – сказал Ёмидзи, развернулся и ушел. Он сел в припаркованный неподалеку черный как смоль порше.

Ты на порше ездишь?.. Организация самоубийств – прибыльное дело?

«Извини за вторжение. Я вхожу». Дуриан без стеснения и без разрешения вошла в мою комнату и, как и в прошлый раз, стала кружиться на вращающемся стуле и у нее закружилась голова. Угу. Идиотка, на которую приятно смотреть.

– Ждешь, пока я сострю по этому поводу?

– У-у. Наверное, это и называется дилеммой: так весело кружиться на этом стуле, но он заставляет меня страдать.

Дуриан, покачиваясь, поднялась и села на кровать.

– Ах да, вот, возвращаю, мне больше не нужно.

Она достала из пальто украденные ножницы и резак.

– Обойдусь! – заорал я что было сил. Они были в бурых пятнах. Тут и без слов понятно, для чего она их использовала.

– Вернула бы лучше деньги.

– Не получится. Я их потратила. Смотри, что купила.

Со счастливым видом она достала набор из 10 ножей и разложила в ряд. 10 кухонных ножей различного размера. Я точно не знаю, но, скорее всего, каждый из них имеет свое применение.

– Набор из десяти ножей стоил как раз 10 тысяч иен. Я очень хотела их купить с тех пор, как на днях увидела рекламу по телевизору.

– ...

Она среди ночи заказала доставку на дом орудий убийств.

– Вот этот – для того, чтобы аккуратно отделить филе рыбы от костей, поэтому я буду резать им кости. А вот этот – что бы резать помидоры и при этом не раздавить их, поэтому людей, похожих на помидор...

– Стоп, стоп. Не обязательно рассказывать мне все это, напевая.

Не люблю гротеск.

– Так неинтерееесно, – надулась Дуриан.

Проклятье, миленькая. Но это не дает тебе повода творить что вздумается.

– Я их как раз перед поездкой прикупила...

– Кстати, об этом. Ёмидзи сказал, что ты выберешь, куда вы поедете, ну и куда же?

– Ммм, мне все равно. Я ни разу не покидала Японию, поэтому мне везде будет интересно. Сид, как думаешь, куда лучше поехать?

– Не знаю. Я не люблю ни заграницу, ни иностранцев, и никуда не хочу ехать. Я Японию люблю.

– Вот как? А почему?

– Потому что они не говорят по-японски. Даже живя в одной стране, люди не всегда понимают друг друга, а иностранца так и подавно не поймешь.

– Хм, для меня языковой барьер не помеха общению.

– Ты просто вонзаешь в людей ножи, – я пожал плечами. – И я не переживу, если не смогу читать мангу. Я рад, что родился в Великой стране манги – Японии.

Соглашаясь со мной, Дуриан убирала ножи, которые она разложила на столе, обратно в пальто. Если присмотреться, то в пальто у нее несчетное множество отделений для ножей. Скорей всего, это Ёмидзи придумал. Не думаю, что Дуриан способна на такую детальную модернизацию.

– Ты ведь скоро Японию покинешь, а ведешь себя спокойно. У тебя нет друзей, с которыми не хочешь расставаться?

– Нет. Я же уже говорила, что убила и друзей, и родителей.

И правда. Что и следовало ожидать от убийцы Дуриан.

– Получается, Ёмидзи твой единственный друг?

– Нет, есть еще один.

Дуриан кивнула и ее свирепый взгляд смягчился.

– Ты, Сид.

Со свистом нож указал на меня.

– Не тыкай в людей ножом.

Я не сказал «не вонзай». Однако, друзья?

– Мы с тобой друзья?

– Угу. Только тебя у меня не возникает желания убить.

– …Приму за комплимент.

И тут у меня появился вопрос.

– Погоди-ка. Только меня?.. А Ёмидзи ты хочешь убить?

– Конечно.

Дуриан кивнула, будто иначе и быть не может.

– Я хочу убить всех, кроме тебя. А то, что я Ёмидзи не убиваю – это что-то вроде холодного расчета. Без него я не смогу существовать… Хотя, однажды я пыталась его убить, но он с легкостью отбил мою атаку… Ёмидзи сильнее, чем кажется.

Серьезно? Не суди о книге по обложке. Но, думаю, Моририн-тян его на лопатки уложит.

– Жалко мне его. Похоже, он тебя очень любит.

– Я тоже его люблю.

– И поэтому хочешь убить?

– Ага, верно.

Дуриан говорила спокойно, не колеблясь. Вот такая вот убийца Дуриан. Но поскольку это серьезная сцена, я должен сказать. Это жизнь 16-тилетней девушки Ан Мукудори. Для нее быть счастливой – значит убивать. Она любит людей, поэтому и убивает. И кто посмеет сказать ей, что она ошибается? Ан просто живет полной жизнью и наслаждается ею. Я наконец-то понял. Мы с Ан похожи.

– Ан.

– А?

– Я люблю себя.

– Вот это совпадение. Я тоже себя люблю.

– Я люблю себя, люблю этот мир, поэтому я умру.

– Я люблю себя, люблю этот мир, поэтому я убиваю.