На этот раз Мартин разговаривал по телефону с кем-то из лаборатории. Он заметил ее и будто улыбнулся, что уже послужило наградой разодетой и замерзшей девочке. Грета не стала ему мешать, побросала вещи на свой диван и пошла наливать кофе. За кофемашиной и буфетом, за стенкой из толстого ДСП, отделявшей предбанник от самого кабинета, сидели девушки — специалисты по отпечаткам, и пока компьютер обрабатывал данные, делились друг с другом последними новостями. Когда Грета вошла, одна из них заглянула за перегородку и вернулась к разговору.
— Да бросила она его, тебе говорю, — утверждал один голос. — После Рождества. Я слышала, как он по телефону с ней говорил.
— Бросать парня по телефону?
— А как еще, если видеть его не хочешь?
— Интересно, что он натворил?
— А почему нужно обязательно что-то натворить?
— Не знаю. Может быть это из-за ранения? Многие из-за этого меняются.
— А разве он изменился? Как был угрюмый, так и остался.
— А мне кажется, он изменился. Слышала, после госпиталя комиссар настоял, чтобы он посещал нашего психолога.
Мартин? Они говорили о Мартине? Грета вся превратилась в слух.
— Бедняга. Ранение, а тут еще и девушка бросила.
Так значит, Стина с ним порвала…
Грету наполнили смешанные чувства. Она мысленно прокрутила услышанный разговор назад в попытке вспомнить детали, и чуть было не перелила кофе через край чашки.
— Нужна помощь?
Голос за спиной застал Грету врасплох. Это был Мартин. Сплетницы за перегородкой сразу замолкли. По его лицу было трудно догадаться, слышал ли он что-то или нет.
— Нет, я уже закончила.
Грета покраснела, как карминовая краска.
— Хорошо выглядишь сегодня, — сказал Мартин.
Грете показалось, что она ослышалась, и уставилась на него, как на чужого. Она так отчаянно напрашивалась на его комплимент, но когда получила его, оказалась совершенно к нему не готова.
— Спасибо, — ответила она и, не ощущая себя от неловкости, поспешила уйти.
После этого случая по большому счету они толком ни разу не общались — Мартин всегда был слишком занят, а когда они пересекались в участке, чаще обменивались молчаливым кивком в знак приветствия или прощания, чем говорили. Однажды Грета застала Мартина на лестничной площадке — он курил. Раньше она за ним такого не замечала. Ей нравилось наблюдать за ним, но после того, как он отметил ее привлекательность, заговорить с ним она большее не решалась. Однако, все еще пребывала в блаженной уверенности в том, что нравится ему, потому что он внял ее совету с сахаром, а его комплимент только закрепил эту веру.
Со временем же, пока комплимент у кофемашины так и оставался единственным, а Мартина, казалось, больше интересовала ослабевшая под повязкой рука, чем хорошеющая день ото дня Грета, в девичью голову начали закрадываться подозрения, что сахар он бросил не в кофе, но в мусорку под столом, а его комплимент был продиктован лишь желанием заполнить повисшую между ними неловкую паузу, чем отметить девичью красоту. И в этом открытии было мало приятного.
Когда наступил апрель, свой семнадцатый день рождения Грета отметила трижды. Первый раз, когда мама и Свен с утра вручили ей золотую цепочку с подвеской в виде ключа, а потом съели по куску праздничного торта. Во второй, когда она пришла в академию, и Суннива торжественно вручила ей ореховую скорлупу, перевязанную золотистой ленточкой.
— Ох, это самый красивый орех во всем мире! И он мне? — совсем не зло пошутила Грета.
— Развяжи, — потеребила ленту Суннива.
Когда Грета потянула за конец ленты, узелок развязался, и половинки скорлупки грецкого ореха распались у нее в руке. Оказалось, Сонни выскребла оттуда все содержимое, внутренние стенки обмазала золотыми акрилом, и спрятала внутри серьги: месяц и солнце со стразами. Ее подруга никогда не дарила подарки, как все. Сами серьги неожиданно не остались без внимания Теодора Адлера, который назвал их «милыми штучками», когда Грета в качестве дежурной по аудитории помогала ему поправлять парты после лекции. А узнав повод, по которому она их получила, присоединился к поздравлениям.
— А они вам идут, — добавил он и отпустил Грету домой.
Когда Грета пришла к отцу, в доме уже собралась вся его команда. Грета удивилась — она меньше всего ожидала увидеть их на своем Дне рождения. Правда, уже через несколько минут, все встало на свои места — они скинулись на особенный подарок для дочери комиссара. И их подарок можно было по праву считать королевским. Когда Грета развернула подарочную упаковку, сперва глазам своим не поверила. Это был бокс из орехового дерева с вырезанной на крышке курсивной надписью «Durer».
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу