Bonnie Nadzam - Lamb
Здесь есть возможность читать онлайн «Bonnie Nadzam - Lamb» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: New York, Год выпуска: 2011, ISBN: 2011, Издательство: Other Press, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Lamb
- Автор:
- Издательство:Other Press
- Жанр:
- Год:2011
- Город:New York
- ISBN:978-1-59051-438-2
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 100
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Lamb: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Lamb»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Lamb — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Lamb», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
“No,” she started. “Wait.” He opened the driver’s side of the navy blue Explorer and lifted and sort of pushed her over into the passenger seat. It was all done in less than ten seconds. She smacked her head against the window and cried out.
“I’m teaching you a lesson, right?”
She put her hands against the inside of the window and looked at her friends, who stood frozen, the ends of their ponytails hung limp in the thin air.
Lamb pulled the door shut and locked it and started the engine. “You’re not hurt, are you?” She shrank against the door, holding her head. “I’m taking you home,” he said. “I’m just taking you home. What’s your address?” She faced the window and pulled on the door handle again and again and again, knocked and knocked, and she looked back at him over her shoulders. Her eyes were huge. Then they were free and clear, out of the parking lot and onto the four-lane.
“Where do you live?” he raised his voice, gained speed. “Tell me which way.” They passed a KFC, a BP. She told him in a trembling voice and he repeated it, pointing over the tops of the stores to three apartment buildings. The girl nodded. He scolded her the whole way, playing it angry. His hands were shaking on the wheel. The backs of his thighs wet. He yelled at her like he thought a father would have done.
“I could be taking you somewhere to kill you. You know that?”
She clung to the door on her side.
“It was a dumb thing to do, coming up to me like that. Wasn’t it?”
She pulled at the handle again and again.
“Say something.”
“I’m sorry,” the girl whispered. “Please.” She was terrified. Well, good. It was true, what he’d said. He could be taking her off to kill her. He could do anything he wanted. Her lips drew in toward her gapped teeth. “Now just stop it,” he said. “Just stop it.” And when he saw where she lived, near the freeway behind a gas station off six lanes of traffic—and for the second time in the minutes since she’d first approached him—a feeling of pity for her was eclipsed by the shock of knowing he, too, was on the losing end of all this. After all, here he was. It was a moment they were trapped in together.
“Don’t let your friends push you around like that,” he said. She stared at him and tugged on the door handle. “And put some clothes on.” He looked her up and down. “I mean, what are you supposed to be? Who decided you were going to be this way—all stupid and… dressed like that?”
“Please,” she whispered. She was white.
“Now wait,” he said and pulled into the square lot before the entrance of her building. He unlocked the doors and she fell out. “Wait a minute,” he said. He had her purse and waved it. “Keys?”
She crawled up onto her feet and stepped away from the car, a body’s length away, and looked at the purse.
“Give it to me!”
“Now wait a minute.”
“Calling the police!” Her voice was shrill. Lamb glanced around. It was an accusation. A warning. But only because she was humilated. Lamb saw her taking it all in: his expensive suit, the Ford Explorer, the leather seats, his clean haircut, his smooth face, everything clean, everything expensive, everything easy. He handed her the purse and she took out the cigarettes and threw them at him.
“I’m not a bad guy,” he said. “But I could have been.”
Her eyes were lit up with hate.
“Good,” Lamb said. “That’s good.” There was some little filament of heat in this girl that he had not expected, and he was relieved to see it, relieved to be surprised by something. By anything. Across from the apartment building a traffic light turned green and a car honked and the traffic moved again. A middle-aged man with a huge gut and a brown mustache stood at the glass doors watching them.
“Maybe I should come in and tell your folks what happened,” he said.
“Nobody’s home.” Of course they weren’t.
“You have sisters? Brothers?”
“I have friends.” She flung her words like stones.
“That’s right,” Lamb said, nodding. “You think they went in that drugstore to tell someone what happened?”
She looked at him, her eyes reducing back to their stupid blue. “No.”
“Me either.”
He watched her face fall. He knew what that was. He knew about the room she was shrinking into. “I could make up any old story to tell them,” she said.
He thought about it. Imagined what the stories could be. He looked at her bare arms and legs, her stapled, makeshift tube top slipping down her narrow chest. “Tell them I took you shopping.”
“Oh, that’s good.”
“Okay, then.”
“Okay. Bye.”
They looked at each other a second, two, and she stepped away, slammed the door shut. She turned and walked up to the building. A latchkey kid. The sort who got C’s in school. Not a pretty kid, not an athletic kid, not a smart kid. Just a skinny, slow-blooming kid desperate to keep up with her friends. Quick to make new ones. Stupid. Maybe she’d learned something today. Maybe he’d done her a favor. What’d it matter? Girl like her.
• • • • •That wasn’t kidnapping. It had been a favor, right? A lesson. He hadn’t kidnapped anyone. She was back in her apartment, having dinner with her parents, her girlfriends perhaps chastened of whoring each other out for laughs in parking lots. It wasn’t kidnapping when the kid ended up safely delivered home in better shape than she left in the morning. It was like he found a loose bolt out there in the world and had carefully turned it back into place. It was fine.
It was six. He was back in the Residence Inn. Across the hall was another man, just like him. Both their beautiful houses for sale. Both their aging wives back on the market. He and this other guy—they even had the same haircut, the same belly just beginning to roll over the same beautiful leather belt. Why was it everywhere he looked he saw an incomplete version of himself? What was he supposed to do? Complete this stranger across the hall? Why was everything such a riddle?
He was supposed to call Linnie, drive her north along the lake. Spaghetti. Ribs. And walk until they felt the bite of October coming over the water, her eyes an unreal green in the dark. An expensive and well-educated system of reactions and responses, and he knew them all. Had known them, frankly, since years before she was born.
Damp from the shower, he sat on the edge of the hotel bed in his towel, traffic shushing and the light failing. There was room service: the Caesar, the salmon, the spinach omelet; the steakhouse nearby that would deliver; the sort of French café down the street that’d be empty—he could have a table alone and not be bothered. Or he could find someone to bother him. He took shallow breaths, his thoughts quick images of prepared food, of his father’s translucent hand, himself as he’d looked at nineteen, all his hair dark, Linnie’s young naked body from the front, the back, another plate of food with french fries on it, one image superimposed upon another until suddenly he felt the phone in his hand.
He called Cathy. He didn’t expect an answer, but he’d hear at least her recorded voice. He wanted to hear that. But on the telephone was no recorded voice, no cheerful greeting—only the broken succession of minor notes signaling that he’d dialed the wrong number, that the number had been disconnected or changed. He paused, closed the phone, and lay back, setting it on his bare chest. His face heated and reddened and he lay still, absorbing the shock of it. This was September. This was going to be their second courting period. He was going to win her back. Linnie would be off with some other slick young guy. Everything would be all knit up by Thanksgiving. The house would fail to sell, and everything back the way it was before. She would forgive him. She always did. They’d build a fire and wear long pajamas and drink tea and she would touch the sides of his face and he would be sorry. And she would forgive him.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Lamb»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Lamb» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Lamb» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.