Louise Erdrich - The Round House

Здесь есть возможность читать онлайн «Louise Erdrich - The Round House» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2012, ISBN: 2012, Издательство: HarperCollins, Жанр: Современная проза, Историческая проза, Детектив, prose_magic, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Round House: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Round House»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

National Book Award Winner One Sunday in the spring of 1988, a woman living on a reservation in North Dakota is attacked. The details of the crime are slow to surface as Geraldine Coutts is traumatized and reluctant to relive or reveal what happened, either to the police or to her husband, Bazil, and thirteen-year-old son, Joe. In one day, Joe's life is irrevocably transformed. He tries to heal his mother, but she will not leave her bed and slips into an abyss of solitude. Increasingly alone, Joe finds himself thrust prematurely into an adult world for which he is ill prepared.
While his father, who is a tribal judge, endeavors to wrest justice from a situation that defies his efforts, Joe becomes frustrated with the official investigation and sets out with his trusted friends, Cappy, Zack, and Angus, to get some answers of his own. Their quest takes them first to the Round House, a sacred space and place of worship for the Ojibwe. And this is only the beginning.

The Round House — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Round House», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

I got it then. I pointed at the bottom of the mess.

I suppose that’s Lone Wolf v. Hitchcock .

And Tee-Hit-Ton .

I asked Dad about the first knife he laid on the casserole, stabilizing it.

Worcester v. Georgia . Now, that would be a better foundation. But this one—my father teased a particularly disgusting bit of sludge from the pile with the edge of his fork—this one is the one I’d abolish right this minute if I had the power of a movie shaman. Oliphant v. Suquamish . He shook the fork and the stink wafted at me. Took from us the right to prosecute non-Indians who commit crimes on our land. So even if ...

He could not go on. I hoped we’d clean the mess up soon, but no.

So even if I could prosecute Lark ...

Okay, Dad, I said, quieted. How come you do it? How come you stay here?

The casserole was starting to ooze and thaw. My father arranged the odd bits of cutlery and knives so they made an edifice that stood by itself. He had suspended Mom’s good knives carefully. He nodded at the knives.

These are the decisions that I and many other tribal judges try to make. Solid decisions with no scattershot opinions attached. Everything we do, no matter how trivial, must be crafted keenly. We are trying to build a solid base here for our sovereignty. We try to press against the boundaries of what we are allowed, walk a step past the edge. Our records will be scrutinized by Congress one day and decisions on whether to enlarge our jurisdiction will be made. Some day. We want the right to prosecute criminals of all races on all lands within our original boundaries. Which is why I try to run a tight courtroom, Joe. What I am doing now is for the future, though it may seem small, or trivial, or boring, to you.

картинка 20

Now it was Cappy and me, the two of us trying to break ourselves on the bike course. I’d ridden over to our construction site with him because he’d chopped up every piece of wood in his yard and reduced length after length to kindling. Still this was not enough and he wanted to go out and ride Sonja’s ponies. In his state of mind I thought he’d ride them to death. Besides, I didn’t want to see Sonja, or Whitey either, but I was desperate to distract Cappy so I told him that after we had cruised around and found Angus, we’d catch a ride to the horses though I didn’t mean it. From time to time, when we paused or wiped out, Cappy folded his hand on his heart and something crackled. I finally asked him what it was.

It’s a letter from her. And I wrote one back, he said.

We were breathing hard. We’d raced. He pulled out her letter, waved it at me, and then carefully folded it back into its ripped envelope. Zelia had that cute round writing that all high-school girls had, with little o s to dot the i s. Cappy waved another envelope, sealed, with her name and address on it.

I need to get a stamp, he said.

So we biked down to the post office. I was hoping Linda would not be working that day, but she was. Cappy put his money out and bought a stamp. I didn’t look at Linda, but I felt her sad pop eyes on me.

Joe, she said. I made that banana bread you like.

But I turned my back on her and went out the door and waited for Cappy.

That lady gave me this for you, said Cappy. He handed me a foil-wrapped brick. I hefted it. We got on our bikes and rode over to find Angus. I thought of throwing the banana bread at the side of a wall or in a ditch, but I didn’t. I held on to it.

We got to Angus’s and he came out, but said his aunt was making him go to confession, which made us laugh.

What is that? He nodded at the brick in my hand.

Banana bread.

I’m hungry, he said. So I tossed it to him and he ate it while we made our way toward the church. He ate the whole thing, which was a relief. He balled up the foil and put it in his pocket. He’d redeem it with his cans. I had assumed that while Angus went inside the church and made his confession, Cappy and I would wait outside under the pine tree, where there was a bench, or down at the playground, though we didn’t have a cigarette to smoke. But Cappy put his bike into the bike rack right alongside Angus’s and so I parked mine too.

Hey, I said. Are you going inside?

Cappy was already halfway up the steps. Angus said, No, you guys can wait outside, it doesn’t matter.

I’m going to confession, said Cappy.

What? Were you even baptized? Angus stopped.

Yeah. Cappy kept on going. Of course I was.

Oh, said Angus. Were you confirmed then?

Yeah, said Cappy.

When was your last confession? Angus asked.

What’s it to you?

I mean, Father will ask.

I’ll tell him.

Angus glanced at me. Cappy seemed dead serious. His face was set in an expression I’d never seen before, or to be more accurate, his expression and the look in his eyes kept shifting—between despair and anger and some gentle moony rapture. I was so disturbed that I grabbed him by the shoulders and spoke into his face.

You can’t do this.

Cappy terrified me then. He hugged me. When he stood back, I could tell that Angus was even more dismayed.

Look, I think I got the time wrong, he said. Please, Cappy, let’s go swim.

No, no, you’ve got the time right, said Cappy. He touched our shoulders. Let’s go in.

The church was nearly empty inside. There were a few people waiting for the confessional and a few up front praying at the feet of the Blessed Virgin, where there was a rack of votive candles flickering in red glass cups. Cappy and Angus slid into the back pew, where they knelt hunched over. Angus was closest to the confessional. He looked sideways at me over Cappy’s bent head, made a rolling-eyed grimace, and jerked his head at the church door as if to say, Get him outta here! After Angus went into the confessional and closed the velvet drape after him, he poked his head out and made that face again. I squeezed close to Cappy and said, Cousin, please, I beg you, let’s get the hell out of here. But Cappy had his eyes closed and if he heard me he made no sign. When Angus emerged, Cappy rose like a sleepwalker, stepped into the confessional, and shut the curtain behind him.

There were arcane sounds—the slide of the priest’s window, the whispering back and forth—then the explosion. Father Travis burst from the wooden door of the confessional and would have caught Cappy if he hadn’t rolled out from under the curtain and half crawled, half scrambled along the pew. Father ran back, blocking the exit, but already Cappy had sprung past us, hurdling the pews toward the front of the church, landing on the seats with each bound in a breathtaking series of vaulting leaps that took him nearly to the altar.

Father Travis’s face had gone so white that red-brown freckles usually invisible stood out as if drawn on with a sharp pencil. He didn’t lock the doors behind him before he advanced on Cappy—a mistake. He didn’t count on Cappy’s speed either, or on Cappy’s practice at evading his older brother in a confined space. So for all Father Travis’s military training he made several tactical errors going after Cappy. It looked like Father Travis could just walk down the center of the church and easily trap Cappy behind the altar, and Cappy played into that. He acted confused and let Father Travis stride toward the front before he bolted to the side aisle and pretended to trip, which caused Father Travis to make a right-hand turn toward him down one of the pews. Once the priest was halfway along the pew, Cappy flipped down the kneeler and sped toward the open door, where we were standing alongside two awestruck old men. Father Travis could have cut him off if he’d run straight back, but he tried to get past the kneeler and ended up lunging along the stations of the cross. Cappy exited. Father Travis had the longer stride and gained but, instead of running down the steps, Cappy, well practiced as we all were at sliding down the iron pole banister, used that and gained impetus, a graceful push-off that sent him pell-mell down the dirt road with Father Travis too close behind for him to even grab his bike.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Round House»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Round House» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Round House»

Обсуждение, отзывы о книге «The Round House» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x