Jutta’s son, the fairy, fled for his life, his knees the size of finger-joints whirling in every direction like the un-coordinated thrashings of a young and frightened fox.
The Duke continued to prod and tap with the gleaming cane, drew the coat tighter about his chest.
Jutta’s daughter watched in the window, her golden curls tight like a wig about the narrow face.
Jutta herself, with the Census-Taker heavily against her shoulders, started down the cinder path, while over all the town and sty-covered outskirts hung a somber, early, Pentecostal chill. She moved slowly because the man mumbled thickly in her ear and his feet caught against the half-buried bricks that lined the path. Finally she could no longer hear the music and was quickly back in the thick deserted kingdom of crumbling buildings and roosting birds, the asylum all about her. She wanted to get home to sleep.
I followed, far ahead of them, the clay contours of the railroad tracks, crossed the wooden scaffold over the canal, smelled the rivulets of fog, heard the slapping of deflated, flat rubber boats against the rocks, made my way across ruts and pieces of shattered wood. I knew that soon the American on the motorcycle, the only Allied overseer in this part of Germany, would be passing through the town, shivering with cold, mud-covered and trembling, hunched forward over the handle bars, straining with difficulty to see the chopped-up road in the darkness. The main highway, cracked badly from armored convoys, crossed the town at a sharp bend where the low wet fields faced the abrupt end of a few parallel streets of shapeless brick houses. A log lay across the road, heavy and invisible. For a moment, I remembered my true love, and then I was following the rough line of the log, leaving the town behind, and slipping in haste, I dropped down beside the two soft murmuring voices and leaned against the steep embankment.
“He’ll be here soon.”
“Ja, der Tod .”
Backs to the road, we looked out across the endless grey fields and almost expected to see barrels of smoke and the red glare of shooting flares through the twisted stunted trees.
Jutta could not believe that I was in danger, but some dull warning voice seemed to try to speak from the leaning buildings, and the Census-Taker babbled in her ear; some voice, a consideration, tried to force its way through her blunted journey. As she passed the building where Balamir had once been kept, she felt this new twist in things and did not want to lose me. Years before she would have seen the face pressed to the window and would have heard from his lips what was in her heart: “I don’t want to see those birds smashed!” Balamir first screamed so long ago to his startled nurse. Jutta hurried, pushing the drunk man in front of her towards the hill, and began to think that Stella was a strange woman to take a man crazy with the stars into the house, while out in the cold, I, her lover, had to wait for the puttering of the motor-bike, for the saddlebags, the prize.
“Stella sings like an angel,” cried the crowd, and the Bavarian orchestra played all the louder. Some of them were shocked, some annoyed, others opened their big hearts and wanted to join in the chorus, while some looked out into the sultry night. The largest of them were eager waiters whose black jackets showed here and there with darker patches of velvet from stains, whose stout arms bore platters of beer and who paused near the kitchen doors to hear the new singer. The officers in their new grey tunics were slightly smaller and the girls were smaller yet — but still were Nordic women, straight, blonde, strong and unsupple. Even the vines on the trellises were thick and round, swaying only slightly out in the heat. Heads nodded close together at the tables in the garden. In the brightly-lit room the wooden chairs and tables were uncarved, unornamented, and the white walls and pillared ceiling were remote. It did not seem possible that enough blue smoke and shadow could rise to make the hall alluring. The men talked together, the clatter of cups intruded. Their backs were straight, they nodded cordially, and the light gleamed on undecorated chests. But it was only ten, still dusk, still formal. They smiled. Stella twisted the handkerchief in her fingers, squeezed it strongly into her damp palms and continued to sing and to smile. Then she found it simple, found that her throat opened and her head could turn and smile, that she could move about and thrust into her shoulders the charm of the song. They listened, turned away, then listened again, and like a girl with breeding and a girl with grace, she made them look and sang to them. First, sadly, then with her eyes bright and her shoulders thrust backwards:
“Dass du mich liebst, weiss ich .”
Some of them laughed and twisted in their seats. She shook her hair loose, she felt like telling them they could come to her, that they could send flowers.
“Must I then, must I then come back to your heart And smile again?”
She moved as if she had a sunflower just beneath her bosom, as if she could draw them sailing on a sacred lake, and first a crackling chicken, then a duckling, then a head of cheese fell under her swoop. But always she looked directly over into their eyes startled from eating, or eyes large from some private imagination. Her bosom, larger than her hips, swayed with pleasure. And only a moment before she had stood in the left wing, hidden by dusty curtains and sheets of music, feeling that never in the world could she face the lights and attention of the drinking hall. The Sportswelt Brauhaus , austere and licensed, patronized and rushed upon, coldly kept her out for a moment, then with a smart burst from the accordion, drew her down, deeply as possible, into the fold. After the summer broke, she had come, and tonight she stood before them all, her body slowly showing through the gown, more and more admired for her stately head, singing,
“All my body blossoms with a greater …”
They clapped, chuckled, and slowly the undecorated chests slid open, the lights swirled about in the fog, while Stella, arm around the accordion player, sang anything at all that came to mind. Her ancestors had run berserk, cloaked themselves in animal skins, carved valorous battles on their shields, and several old men, related thinly in blood from a distant past, had jumped from a rock in Norway to their death in the sea. Stella, with such a history running thickly in her veins, caught her breath and flung herself at the feet of her horned and helmeted kinsmen, while the Bavarians schnitzled back and forth in a drunken trio.
In an alley behind the hall timbered with consecrated ash, the darkness and odor of wet stone rose in spirals of steam as from below a horse on a winter’s day. The sound of the violin, jumping dangerously along the length of the alley walls, merged with the basso wheezing of a lascivious merchant and swept overhead into the heat of the garden.
Ernie, the Brauhaus owner’s son, shuffled his feet to two dry spots, leaned his shoulder against the slippery rock, and steadied his face covered with dueling scars, down into the green darkness. Stella’s unknown, unnamed voice, beginning to reach the crown of her triumph, leaped straight from the small bright window behind his back and fell about the heads of those in the garden, dumb with love. Ernie wiped his hands on his trousers, leaned back and looked up into the sweltering night, his pockets stuffed with hundred mark notes, his eyes blind to the flickering sky. He saw only emptiness in the day’s returns, felt the scratches from a skillful bout burn on his cheek. His tongue was thick and numb with beer. The Merchant, barely afloat in the humid atmosphere, still cradling jade and ivory blocks in his arms and girded with a Turkish robe, made a perfect soft target in the darkness. Ernie breathed in and out on the same air, the pig’s tail lay heavily on his stomach, and he gave no thought to steel blades or the Merchant’s fat bulk. Howls of laughter were muffled inside the hall, low voices floated over the garden wall in tones that said there was something to hide, and the heady smell of tulips, roses, German-valor-petals, hydrangeas and cannon flowers sank into the pea-green pit of stench at his feet. The flowers turned their pistils out to catch the rain if it should come, the Merchant’s breath drew closer, and the moon shone once in the heavens, loaded like a sac with water.
Читать дальше