Nadine Gordimer - A World of Strangers

‘What do they mean, d’you suppose?’ The gathering darkness was like blotting-paper into which one shape ran into another; only her hands, resting on the steering wheel, and her face, showed in the car, and the street-lamps made pastel corollas for their luminous pistils out of the black mass of the trees.

‘I used to think it was because everything in town life here relates to another world — the plays are the plays of Europe, the cabaret jokes are those of London or New York. . You know what I mean? Johannesburg seems to have no genre of its own. .?’ She put her hand on the window in appeal. ‘That’s what people feel. Partly. But now I think there’s something else. Loneliness; of a special kind. Our loneliness. The lack of a common human identity. The loneliness of a powerful minority.’

‘I was told that no one walks in the streets here, at night,’ I said. She said candidly, ‘It’s not so much that we’re in danger, but that we’re so terribly afraid.’ We both laughed. ‘You’re not,’ I said, convincedly. ‘Oh yes I am,’ she said. ‘Afraid of the dark.’ A lighted balcony sprang out from the flat building opposite and a man walked out on to it, holding a bottle of beer and a glass. He knocked the cap off the bottle against the railing, and when he had poured the beer into the glass, stood looking out into the evening like a horse put out to grass after a day’s carting. From somewhere in the block of houses and shoddy flat buildings a voice screamed to the children playing below: ‘For the last time, I say. .’ An African servant woman came out of an alley fluidly as a cat; she went barefoot along the pavement, clutching a newspaper parcel, and then suddenly threw back her head and gave a great shouting laugh of greeting to someone we couldn’t see.

The woman in the car and I had the reluctance to part company of two people with no particular commitments who have suddenly got on quite well together. There was no tension of attraction between us; no reason why either should pretend the demands of other, more private plans. Like most young men, I took for granted the aimless freedom to decide simply from one moment to the next what I would do. Even at home in England, the evenings were foreign ports through which I, a sailor off a ship of unknown destination, wandered, not very curious, not very expectant, yet always, somewhere below my rational self, aware that round some corner, one day, would be the face or the street-fight that would do as my destiny.

I was interested in what Anna Louw had to say, but not sufficiently interested in her as a woman for it to occur to me to wonder why she should seem to be fellow to this kind of freedom. I merely took it for granted that she was.

‘Why don’t we go and have some dinner?’ I said. I had been standing on the pavement for ten minutes or more, still holding the parcels, and with no sign of going in to my flat.

Out of the dark, her voice was friendly, matter-of-fact, without intimacy, but without coquetry, too. ‘I would have liked to ask you to bacon and eggs at my cottage, but the fact is, I’m supposed to go to a party.

‘Why don’t you come?’ The words were spoken as the outcome of a decision.

‘Could I?’

I saw her smile slowly in the dark. ‘If you’d like to, of course you can.’

‘Well. .?’

She waited for me to answer myself. ‘I must dash up to the flat and dump these things. I need a wash.’

‘I’ll wait,’ she said.

When I was across the road she leaned out of the car and called, softly, decorously: ‘Don’t change, you know. It’s not a party. .’

As I met myself in the thin ice of the bathroom mirror — even with the light on, there were corners in that bathroom that remained sunk in darkness, and there was always the feeling that if the brittle, peeling reflector broke, the image would fall into the steamy dark — I saw that my hair was dirty and in need of a cut. That morning I had managed to nick the lobe of my ear, and there was a little black crust of blood sealing the place. Nicotine had stained striations on my lower teeth. I saw another face: the painted, stylized, woman’s face of Cecil Rowe, so pretty above the hollow collar-bones. It occurred to me as the face of another species than myself; I sometimes had this feeling about women, and it excited me. A wry form of romanticism, I suppose; if I could not believe them better, purer, gentler beings, I liked to see them, in a flash, now and again, as some charming creature in a tank or a cage.

I wondered what Anna Louw was thinking of while she waited for me down below in the car, with the crickets shrilling steadily through the lurching drunken quarrel of radios that came from the flat windows. When we drove off again, she seemed to have withdrawn a little, as if perhaps she doubted the impulse that had made her invite me to accompany her.

I tried to be as pleasant and easy as I could, in order to reassure her, like a dog showing, with sidlings and submissive flattened ears, that he will behave if he is taken along on a walk. Presently she parked the car under a street-light, and in its harsh wash, she looked tired as she said,’ This will be a mixture of people. It’s not always a success.’

I felt that she almost wanted me to say, let’s not go, let’s drive away, go somewhere else. ‘You don’t have to worry. I’ll find some way of letting everyone know that you hardly know me, that you’ve brought me along out of the kindness of your heart.’

She shook her head and laughed; the laugh turned into a weary yawn. She had the flatness of a person who has had several drinks rather too long ago, and is in need of several more, or a meal. I misunderstood her, but she could not bring herself to explain.

The house was a very small bungalow and it was filled with people; from the gate, shadows moving against the reddish, curtained light of the windows, and the deep vibration of voices and movement gave it the charged air of a house in full use. There fell upon us the subdued moment of entry; and then we tramped in over the worn boards of a narrow passage (the front door was off the latch) and a large, beautiful woman in a tight black dress that made it a struggle for her to walk, and a bright pink shawl whose fringe hung over the drink she kept upright in her hand, opened her eyes wide, lifted her eyebrows and, clasping Anna, held her away in what was apparently speechless joy at seeing her. From the way Anna kissed her hurriedly and cut in at once with her own greetings and introduction, I realized, before the woman got anything out, that she was not overcome, but simply unable to speak because she was a stutterer. At last, as if a hand had suddenly let go of her throat, she said in a rich torrent, ‘S — so glad to have you, Mr Hood. Come in and I’ll see if I can find something for you to drink — it’s glasses that are the problem, I’m afraid. I tried to phone you and ask you to bring some, Anna — ’ And she drew us into a small, full room where a portrait of herself looked over the heads of fifteen or twenty people, some of whom were black men or some other dark-skinned race. Her eyebrows lifted again, her lips parted agonizingly as she prepared to call people’s attention to me and introduce me, putting a long, strong hand, the hand folded like a lily in the painting, on my arm, but again Anna came gracefully to her rescue: ‘Sylvia, darling, don’t bother, I’ll get Mr Hood circulating.’ ‘You’ll f — give,’ the woman turned to me in an apology that went mute. ‘Of course,’ I nodded and smiled, trying not to exaggerate these signs of goodwill the way one does for the deaf. She gasped something to Anna about the food; and then left us, swept her queenly way through the guests, and disappeared, in what I gathered was the direction of the kitchen.