Валерий Дашевский: Город на заре

Мы настаиваем, не правда ли? persistance — стойкость, непоколебимость, фр. Игра слов.

mais oui (фр.) — ну да.

что угодно принцепсу, то имеет силу закона, лат.

царские отличия, лат.

оборудование неговорящее, бессловесный скот. лат.

карьерист, честолюбец, фр.

проклятого поэта, фр.

хорошо, фр.

возлюби ближнего своего как самого себя, бук. Я сам себе самый близкий, ближний, лат.

идем! пошли! вперед! фр.

незнание вменяется в вину, лат.

И Вы не можете этого не знать, фр.

(лат.) — собственно «запутанно», употребляется для обозначения того, что нечто само собой подразумевается включенным в другое.

порядочного человека, фр.

причиной причин, лат.

государственный интерес, фр.

ясно, как солнце, фр.

старательно подготовленная «неожиданность», фр.

война есть война, фр.

ставки в темную, фр.

разумеется, фр.

впрочем, фр.

это пустяк, фр.

это мило, фр.

это просто смешно, вы не находите? фр.

Еще бы! фр.

конец света, фр.

человек играющий, лат.

естественное состояние, фр.

Выеденного яйца не стоит! фр.

профессия, фр.

Совсем по-наполеоновски! фр.

это благородно, фр.

не правда ли? фр.

это уже слишком! фр.

неудавшийся гений, фр.

ну да, верно, фр.

поверенный в делах, фр.

причина равна следствию, лат.

прекрасное отечество., фр.

заслужить благодарность отечества, фр.

это сумасшедший, фр.

каждому по способностям, фр.

мясо общественного благополучия, фр.

мир управляется мнениями, фр.

идти в ногу с веком, фр.

всеобщая причинная связь, лат.

повода к обвинению, фр.

хорошенькое местечко, фр.

жанр оперетты, фр.

все сводится к одному и тому же, в конечном счете, историю творят люди, фр.

пушечное мясо, фр.

Елисейские поля, фр.