A. Homes - May We Be Forgiven

Здесь есть возможность читать онлайн «A. Homes - May We Be Forgiven» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2012, Издательство: Granta Books, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

May We Be Forgiven: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «May We Be Forgiven»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Harry is a Richard Nixon scholar who leads a quiet, regular life; his brother George is a high-flying TV producer, with a murderous temper. They have been uneasy rivals since childhood. Then one day George's loses control so extravagantly that he precipitates Harry into an entirely new life. In
, Homes gives us a darkly comic look at 21st-century domestic life — at individual lives spiraling out of control, bound together by family and history. The cast of characters experience adultery, accidents, divorce, and death. But it is also a savage and dizzyingly inventive satire on contemporary America, whose dark heart Homes penetrates like no other writer — the strange jargons of its language, its passive aggressive institutions, its inhabitants' desperate craving for intimacy and their pushing it away with litigation, technology, paranoia. At the novel's heart are the spaces in between, where the modern family comes together to re-form itself.
May We Be Forgiven

May We Be Forgiven — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «May We Be Forgiven», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

A. M. Homes

May We Be Forgiven

For Claudia to whom I owe a debt of gratitude

MAY WE BE FORGIVEN

“May we be forgiven,” an incantation, a prayer, the hope that somehow I come out of this alive. Was there ever a time you thought — I am doing this on purpose, I am fucking up and I don’t know why.

Do you want my recipe for disaster?

The warning sign: last year, Thanksgiving at their house. Twenty or thirty people were at tables spreading from the dining room into the living room and stopping abruptly at the piano bench. He was at the head of the big table, picking turkey out of his teeth, talking about himself. I kept watching him as I went back and forth carrying plates into the kitchen — the edges of my fingers dipping into unnameable goo — cranberry sauce, sweet potatoes, a cold pearl onion, gristle. With every trip back and forth from the dining room to the kitchen, I hated him more. Every sin of our childhood, beginning with his birth, came back. He entered the world eleven months after me, sickly at first, not enough oxygen along the way, and was given far too much attention. And then, despite what I repeatedly tried to tell him about how horrible he was, he acted as though he believed he was a gift of the gods. They named him George. Geo, he liked to be called, like that was something cool, something scientific, mathematical, analytical. Geode, I called him — like a sedimentary rock. His preternatural confidence, his divinely arrogant head dappled with blond threads of hair lifted high drew the attention of others, gave the impression that he knew something. People solicited his opinions, his participation, while I never saw the charm. By the time we were ten and eleven, he was taller than me, broader, stronger. “You sure he’s not the butcher’s boy?” my father would ask jokingly. And no one laughed.

I was bringing in heavy plates and platters, casseroles caked with the debris of dinner, and no one noticed that help was needed — not George, not his two children, not his ridiculous friends, who were in fact in his employ, among them a weather girl and assorted spare anchormen and-women who sat stiff-backed and hair-sprayed like Ken and Barbie, not my Chinese-American wife, Claire, who hated turkey and never failed to remind us that her family used to celebrate with roast duck and sticky rice. George’s wife, Jane, had been at it all day, cooking and cleaning, serving, and now scraping bones and slop into a giant trash bin.

Jane scoured the plates, piling dirty dishes one atop another and dropping the slimy silver into a sink of steamy soapy water. Glancing at me, she brushed her hair away with the back of her hand and smiled. I went back for more.

I looked at their children and imagined them dressed as Pilgrims, in black buckle-shoes, doing Pilgrim children chores, carrying buckets of milk like human oxen. Nathaniel, twelve, and Ashley, eleven, sat like lumps at the table, hunched, or more like curled, as if poured into their chairs, truly spineless, eyes focused on their small screens, the only thing in motion their thumbs — one texting friends no one has ever seen and the other killing digitized terrorists. They were absent children, absent of personality, absent of presence, and, except for holidays, largely absent from the house. They had been sent away to boarding schools at an age others might have deemed too young but which Jane had once confessed was out of a certain kind of necessity — there were allusions to nonspecific learning issues, failure to bloom, and the subtle implication that the unpredictable shifts in George’s mood made living at home less than ideal.

In the background, two televisions loudly competed among themselves for no one’s attention — one featuring football and the other the film Mighty Joe Young.

“I’m a company man, heart and soul,” George says. “The network’s President of Entertainment. I am ever aware, 24/7.”

There is a television in every room; fact is, George can’t bear to be alone, not even in the bathroom.

He also apparently can’t bear to be without constant confirmation of his success. His dozen-plus Emmys have seeped out of his office and are now scattered around the house, along with various other awards and citations rendered in cut crystal, each one celebrating George’s ability to parse popular culture, to deliver us back to ourselves — ever so slightly mockingly, in the format best known as the half-hour sitcom or the news hour.

The turkey platter was in the center of the table. I reached over my wife’s shoulder and lifted — the tray was heavy and wobbled. I willed myself to stay strong and was able to carry out the mission while balancing a casserole of Brussels sprouts and bacon in the crook of my other arm.

The turkey, an “heirloom bird,” whatever that means, had been rubbed, relaxed, herbed into submission, into thinking it wasn’t so bad to be decapitated, to be stuffed up the ass with breadcrumbs and cranberries in some annual rite. The bird had been raised with a goal in mind, an actual date when his number would come up.

I stood in their kitchen picking at the carcass while Jane did the dishes, bright-blue gloves on, up to her elbows in suds. My fingers were deep in the bird, the hollow body still warm, the best bits of stuffing packed in. I dug with my fingers and brought stuffing to my lips. She looked at me — my mouth moist, greasy, my fingers curled into what would have been the turkey’s g-spot if they had such things — lifted her hands out of the water and came towards me, to plant one on me. Not friendly. The kiss was serious, wet, and full of desire. It was terrifying and unexpected. She did it, then snapped off her gloves and walked out of the room. I was holding the counter, gripping it with greasy fingers. Hard.

Dessert was served. Jane asked if anyone wanted coffee and went back into the kitchen. I followed her like a dog, wanting more.

She ignored me.

“Are you ignoring me?” I asked.

She said nothing and then handed me the coffee. “Could you let me have a little pleasure, a little something that’s just for myself?” She paused. “Cream and sugar?”

From Thanksgiving through Christmas and on into the new year, all I thought of was George fucking Jane. George on top of her, or, for a special occasion, George on the bottom, and once, fantastically, George having her from the back — his eyes fixed on the wall-mounted television — the ticker tape of news headlines trickling across the bottom of the screen. I couldn’t stop thinking about it. I was convinced that, despite his charms, his excess of professional achievement, George wasn’t very good in bed and that all he knew about sex he learned from the pages of a magazine read furtively while shitting. I thought of my brother fucking his wife — constantly. Whenever I saw Jane I was hard. I wore baggy pleated pants and double pairs of jockey shorts to contain my treasonous enthusiasm. The effort created bulk and, I worried, gave me the appearance of having gained weight.

It is almost eight o’clock on an evening towards the end of February when Jane calls. Claire is still at the office; she is always at the office. Another man would think his wife was having an affair; I just think Claire is smart.

“I need your help,” Jane says.

“Don’t worry,” I say, before I even know what the worry is. I imagine her calling me from the kitchen phone, the long curly cord wrapping around her body.

“He’s at the police station.”

I glance at the New York skyline; our building is ugly, postwar white brick, dull, but we’re up high, the windows are broad, and there’s a small terrace where we used to sit and have our morning toast. “Did he do something wrong?”

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «May We Be Forgiven»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «May We Be Forgiven» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «May We Be Forgiven»

Обсуждение, отзывы о книге «May We Be Forgiven» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x