James Kelman - Not Not While the Giro
Здесь есть возможность читать онлайн «James Kelman - Not Not While the Giro» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2007, Издательство: Birlinn Ltd, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Not Not While the Giro
- Автор:
- Издательство:Birlinn Ltd
- Жанр:
- Год:2007
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Not Not While the Giro: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Not Not While the Giro»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Not Not While the Giro — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Not Not While the Giro», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
I had to work part of Sunday because of this sleeping in. The man in charge was continually berating me about it and though he was justified to a large extent it was not as if I wasnt trying. At times it got so bad I would rather have taken the whole day off rather than go in and face it all. But I had to! What would have happened if I hadnt? There wasnt much could’ve happened. I could have been given the sack but I was good at my work. The man in charge obviously knew this. Where would they have got a better worker? Probably they could have — eventually, not right away. I didnt feel like going home when I got off the bus. It had been a long drawn out journey. Sunday bus services. I hardly had any energy left. I went to the chip shop and ate a meal, half expecting to see those two but they were probably off for the day somewhere, at least into the town. I hadnt been to the local pub for some time. It was packed full when I got there and the way I was feeling I had to get a seat. I was obliged to sit at a table where a group of people were. They were regulars. Although I didnt know them well enough to talk to I didnt feel too much of an outsider. Later on I saw them . They were at the bar and looked to have been there for ages judging by the position they had towards the side of it. How could I have failed to spot them before? And how did they not see me? They maybe had and ignored me. It would have been unlikely they could have missed me. Normally when someone enters a pub the first thing is to gaze about for familiar faces. Habit. Everybody does it. If they hadnt been standing to the side I would definitely have seen them earlier. And they probably hadnt even been there when I arrived. What would they do if I ordered a drink at a place where they had to notice me? They could scarcely pretend not to see me — especially with the big mirror on the wall. The pub was busy but so what, they would still have to see me. What would happen? Would they buy me a drink? Ignore me? How could that happen! Impossible. That would be going too far. Even if they wanted to. And of course they would want to. But they couldnt. They werent in a position to. It would be a sort of confrontation. Right out in the open and in a public place. And what could they do? Nothing. Nothing whatsoever! There was nothing they could do except say hello or something, buy me a drink maybe and ask about my job. No chance of them doing anything else. And they could never force me into leaving the place. That was probably the real plan, get me to leave the house altogether. Ha ha ha. And if I hadnt phoned nobody would have. I saw Freddie exchange words with a person next to them at the bar there and they laughed briefly. It would remain to be seen. Things change. Because things are as they are it’s no guarantee they have to stay like that. A very different story if I was to go up and start talking right now. Very different from two to one in the downstairs room. No pretences. Simple comments only. That’d be all. And they would have no option but to answer. What else could they do? They couldnt do anything else. The barman happened along just then and he lifted my empty glass. I sat on for a moment. I could get myself another drink right now. What would happen? I didnt have to order at their side of the bar. If I did I would have to be ready. There was no point rushing in without having the thing prepared otherwise I couldnt keep the advantage. It had to be something direct. An opening comment to leave them floundering. Yet one more was also required in case they managed a quick reply. And it had to be short, brief. It was necessary to think things out. I left quickly but waited outside on the pavement for a moment. No, it would have been pointless at this stage. It had to be right. No sense to go rushing in and blabbing something. It had to be that nothing more could be said after such a confrontation — otherwise what was the point? No, time spent on details would not be wasted. I wondered if they had seen me leave but this was unlikely. I strode home as quickly as possible and went straight into their room and folded up their sleeping bags, I stuck them into the boiler cupboard in the bathroom. Then I got their shaving stuff and stuck it inside beside them. But it was too much. It was ridiculous. What would happen when they found it there? They might not find it at all. Of course they would. They would search the house. They would find it. What would they do? They would know who was responsible right away. What did it matter? It didnt matter. I left it all there. Another idea. I got a chair from their room and took it to behind the staircase to climb onto, to switch off the electricity at the mains. I stuck the chair back in the room and left the house. I went back to the chip shop and sat in the eating-inside area. But it was daft. Who else could have done it? There was nobody else. They would know who was responsible right away. Of course they would and I could just deny it. What could they do? Nothing. There was nothing they could do! All they could do was say, It was you! Ha ha ha. I ordered something to eat. It wasnt as if it was anything bad. Irritating at first but it would all be found. Maybe it already was. In fact it might well have been. They didnt like staying out too late to do a thing even if I’d wanted to. They could have found the stuff and be sound asleep at this very minute. It would have surprised them and they would know who was responsible but so what, this was the best thing about it. Enough to let them see how things shift. I strolled about before going home at last. Maybe I shouldnt have tampered with their belongings. So far they hadnt actually done that to me. Yet compared to other things it was really nothing. If it upset them what on earth would they have done if their door had been kicked open in the early hours of a working morning? Even the hat!
The place was in darkness. Inside I crept up the stairs and undressed as quietly as I possibly could. I decided against using the bathroom until much later when it was certain they would be in and sleeping. But they would be in. It had to be after midnight. I listened. I heard nothing unusual. I continued to listen and then on impulse I got out the sleeping bag and used a sock to muffle the click of the light switch. The light came on. I switched it off.
That was that!
They had missed the bus next morning. When I passed along the hallway they appeared from the room. It was unexpected but I didnt find it totally surprising. Bob muttered something about having read any meters lately? I walked on. They spoke to each other. I could feel the anger getting up in me. I was about shaking. It was coming to the head. But it was the wrong time. I wasnt ready. I turned and stared at them. I didnt speak, I just looked. Then I went out. And even if I had been prepared it would have been pointless. Very different in a place like the public bar of a local pub. That would have been a real confrontation. Yet even then I would have to see everything was right, prepared.
The man in charge was at the window of the office when I arrived. I didnt want to go in. I wanted to get back to the house. It was pointless not to.
Everything was neat in the room. Their sleeping bags were folded, one lying on a chair and one lying on the big trunk. A poster covered the blank spot above the mantelpiece. But if the old woman’s stuff had been shoved back into her room what would be left? Nothing. Sleeping bags and a poster you could buy anywhere. I lit a cigarette. Then all of the furniture including the television set and the orange carpet I carted straight through into the old woman’s place. I could close the door but not lock it. How did they do it? Maybe they didnt even lock it at all! Maybe they just stuck the stuff back and hoped the daughter wouldnt check to see if the actual door had been broken open! I stayed in the house until an hour before they were due off the bus. I didnt come back until much later. Of course they would have known. Who cares? But the daughter could have done it. She could have come in unexpectedly to check in the lounge. And how could she be asked to stand by and let her mother’s belongings be used by a couple of strangers? And what about the television and carpet? She had every right to take them as well. They didnt belong to them. They were only temporary. I had as much right to them as they did. In some respects even more. Turn and turn about. They had their turn and surely I should have mine. My room would have been a great place with a carpet and a television set. Even just to have borrowed them once or twice. We could’ve cut the cards to set the nights. Everybody would’ve wanted Saturday but it could’ve been worked out fairly.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Not Not While the Giro»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Not Not While the Giro» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Not Not While the Giro» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.