James Kelman - Not Not While the Giro
Здесь есть возможность читать онлайн «James Kelman - Not Not While the Giro» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2007, Издательство: Birlinn Ltd, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Not Not While the Giro
- Автор:
- Издательство:Birlinn Ltd
- Жанр:
- Год:2007
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Not Not While the Giro: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Not Not While the Giro»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Not Not While the Giro — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Not Not While the Giro», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
I was hardly sleeping at all now and my timekeeping was beginning to suffer. Occasionally I worked a little overtime to compensate but this day I returned home to find the old woman’s specially locked door lying ajar. An ancient sort of smell hung everywhere. A kind of storeroom it looked like, furniture stacked against walls, faded photographs in frames. If the daughter discovered what had happened she would be well within her rights to order us out at once. Why had they done it? They never thought. How could the lock be fixed? It had obviously been forced. How could everything be put right so she would never notice? The kind of questions that never seemed to occur to those two. I went upstairs immediately and attempted to concentrate on a book. It was hard going. It seemed like hours until at last the outside door opened. When the lounge door closed I rose quietly and switched off my room light, muffling the click by holding a sock over the switch. I wanted them to think I had been asleep for ages. Back in the sleeping bag I lay awake for a long time, just listening, but not hearing anything unusual. What maybe I should have done earlier was to go right into the lounge and see what was going on. But what would’ve happened if they had found me there? Nothing. It was the lounge. I had as much right to be there as they had. Because they slept in the room didnt mean it wasnt a lounge. But what was going to happen about the old woman’s room? Surely they hadnt searched the place? What would there be to find? It was just a kind of storeroom!
They admitted breaking into the old woman’s room. Purely out of curiosity. They said they had taken nothing whatsoever, and hardly glanced at what was there. And promised to have it fixed by the Saturday in case the daughter arrived. Yet I doubt whether they would have spoken about it unless I had broached the subject. They showed no interest in the door to my room. It had blown open the night before. A gale was blowing outside and this might have been the cause. It seemed unlikely at the time and no more so now. But possible of course, but just unlikely. It was pointless talking about it to them. As I lay soaking in the bathtub the cupboard door squeaked as usual, revealing the felt round the boiler. And what seemed to be a black hat perched on top, on the spot it would have been had the boiler been a body. I slid under the warm water, enjoying the sensation, but then I came up. Surely it was a hat! And coupled with the felt it really did resemble a body. It might have been a wrapped up towel made to look like a hat. It was definitely a hat. I got out the bath and strode across to open the door fully. It was a hat of course, perched on the top by having been balanced against the back pipe. And who had done the balancing? Some joke. Let’s have a big laugh.
I dried. Maybe they were expecting a scream! I rushed down stairs and grasped the handle of their door but paused, just to control my anger. The light was out when I entered. Bob had sat up straight, he showed relief to see it was me. He muttered something, not loudly enough to waken Freddie who seemed to be sleeping. Their sleeping bags lay end to end in front of the fireplace. I wanted to know who put the hat on the boiler? I asked him again. Still he didnt answer. I shook my head. It was pointless. Outside in the hallway I paused again, wondering if I should stay there and find out if Freddie actually was asleep. But what difference did it make?
I stayed clear of them. That business about eating in had never taken on from the start. Humming and hawing about the time it took when you come back from working all day etc. Rubbish. The Saturday morning the daughter was certain to arrive for the rent I went down to wait but she never appeared. I saw Freddie through the open lounge door and he came out and asked if I was going out? Yes. Where? Ha ha ha. When will you be back? I told him I would be back eventually and let it hang as if I was going to be gone for the whole weekend or something. In fact I went up the town and intended going to a movie that evening, though I ended up in quite a good pub which had entertainment on Saturday nights. Once home I strolled along the path and stood at the door for a few moments then I opened it and strode down the hallway whistling, I had let the door shut itself by shoving it. I went straight into the lounge. They were watching television. I took out a can of beer and opened it, then I left. Loud noises woke me next morning.
It was midday by the time I went down. When I walked into the lounge the place was full of furnishings and fittings. A sideboard at one wall, a table near the window, some chairs. They were lying on the carpet reading the Sunday papers. Without saying anything I went out and along to the old woman’s room. It had practically been cleared. What was the point.
They were standing in the doorway behind me. One of them indicated a couple of musty carpets and suggested I take them. The other said what about the big trunk in the corner, was that any good? Ha ha ha. I couldnt believe it. There could be no question that the daughter would notice next time she came. Freddie muttered something about sticking the stuff back in on the Friday night. What happened if she came unexpectedly? Well they could stick the stuff back in every Friday night to be on the safe side. Some idea that! What happens if she decided to look in on another day altogether, just to check up on us? Silence. They both shrugged. What about me? Oh great, two ancient carpets and a big trunk. Exactly what I need for the room!
Rubbish.
But the crux had taken place. This was it. The lounge was now theirs. It belonged to them. It didnt have anything to do with me. The television set and the orange carpet just happened to be in the room they now used as a bedsitter. I had the rest of the house. I could go anywhere I wanted. The only snag was there was nothing in it. Oh well, not much of a snag!
I went up the stairs and got ready to go out. That was it now. All the plans to decorate the place from top to bottom. All finished. And the garden. Getting the stuff growing properly, seeing the fruit would come out right. The whole lot. All finished. Yes, I could stay in an empty room and they would stay in the lounge. And we would all continue with an even three-way split of the rent. Yes. Fine! Exactly fair.
The door opening was becoming more frequent. It usually seemed to occur in the small hours. Then the silence. Because of the situation I was lying there anticipating anything. Anything at all. But I couldnt even hear their footsteps. It was possible they crept up to the attic to wait a while in case I got up to investigate. One morning I managed to get the early bus I told them people who went about pulling stunts in the middle of the night should be locked away in a kids’ nursery. It was Freddie who spoke. He muttered something about my room, a smell. That was good. Freddie. As far as I knew he had never taken a bath since coming to the house! He showered in work, apparently. There was a smell in my room. I knew there was. I hadnt been to the launderette for a while. But I always opened the window for a bit during the early evening if I was home. The real smell belonged to the room itself. In fact the whole house had a smell of its own. Musty. I mentioned it to the daughter on that Saturday morning. Eventually she told me it was a while since it had been aired properly which was fair enough considering the way her mother was. It is doubtful whether she would have done it for years! The daughter picked up the rent envelope and left but I went down the path after her and asked if she had happened to take a look in the lounge recently. She said she was a bit pushed for time. I told her about the furniture. It was unintentional. It just came out. But she just said she was pushed for time again and that was that. I was glad but at the same time not glad. And then I saw she was gazing at the lounge window when she passed on the other side of the big scrawny hedge. Very possibly she would be back to check. And no wonder. Who wants strangers poking about in your mother’s room? I had forgotten to mention the television set into the bargain. As far as I had been aware it was only in the house temporarily. Had the old woman not said both it and the orange carpet were going to be collected? What if she had forgotten about them? It could be she had. Being an old person she might well have remembered them but not known where they were. What would happen if it was a rented set? She might end up having to pay the full price as if she had had it stolen. Those rental firms are notorious. But the daughter would see it there in the lounge and know right away it was the one belonging to her mother. It would be fine.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Not Not While the Giro»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Not Not While the Giro» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Not Not While the Giro» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.