David Peace - Red or Dead

Здесь есть возможность читать онлайн «David Peace - Red or Dead» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2013, Издательство: Faber & Faber, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Red or Dead: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Red or Dead»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

In 1959, Liverpool Football Club were in the Second Division. Liverpool Football Club had never won the FA Cup. Fifteen seasons later, Liverpool Football Club had won three League titles, two FA Cups and the UEFA Cup. Liverpool Football Club had become the most consistently successful team in England. And the most passionately supported club. Their manager was revered as a god.Destined for immortality. Their manager was Bill Shankly. His job was his life. His life was football. His football a form of socialism. Bill Shankly inspired people. Bill Shankly transformed people. The players and the supporters.His legacy would reveberate through the ages.
In 1974, Liverpool Football Club and Bill Shankly stood on the verge of even greater success. In England and in Europe. But in 1974, Bill Shankly shocked Liverpool and football. Bill Shankly resigned. Bill Shankly retired.
Red or Dead

Red or Dead — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Red or Dead», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Bill was invited onto the bus. The open-top bus. And Bill went onto the bus. The open-top bus. For the parade through the streets of Liverpool. With the players of Liverpool Football Club and with the European Cup. On the open-top bus. With the players and their cup, with the players and their bottles. On the open-top bus. Many of the players were still drunk from the night before. The triumph of the night before. Kevin Keegan had a black eye from the night before. The celebrations of the night before. And on the open-top bus. Bill tried to get some of the players of Liverpool Football Club to calm down. On the open-top bus. Bill tried to get some of the players to put down their bottles. On the open-top bus. Bill wanted the players of Liverpool Football Club to see the supporters of Liverpool Football Club. The thousands of supporters of Liverpool Football Club. The hundreds of thousands of supporters of Liverpool Football Club. And not only the supporters of Liverpool Football Club. The supporters of Everton Football Club. All the people of the city of Liverpool were lining the streets of the city of Liverpool. Applauding the players of Liverpool Football Club, cheering the players of Liverpool Football Club. On the open-top bus. Bill wanted the players of Liverpool Football Club to drink in these scenes on the streets of the city of Liverpool. On the open-top bus. Bill wanted the players of Liverpool Football Club to never forget these scenes on the streets of the city of Liverpool. On the open-top bus. Bill wanted the players of Liverpool Football Club to always remember these scenes on the streets of the city of Liverpool. On the open-top bus. Bill wanted the players of Liverpool Football Club to always remember the supporters of Liverpool Football Club.

On William Brown Street. Bill got off the bus with the players and the staff of Liverpool Football Club. On William Brown Street. Bill walked up the steps to the platform in front of the Picton Library with the players and the staff of Liverpool Football Club. Before the Corinthian columns of the Picton Library. Bill stood with the players and the staff of Liverpool Football Club and their families. And before the Corinthian columns of the Picton Library. Bill remembered the first time he had stood here. Before the Corinthian columns of the Picton Library. The many times he had stood here. Before the Corinthian columns of the Picton Library. The last time he had stood here. But before the Corinthian columns of the Picton Library. Bill could not believe his eyes. Bill saw some of the players of Liverpool Football Club swaying from side to side. Some of the players of Liverpool Football Club struggling to stay on their feet. Some of the players of Liverpool Football Club too drunk to stand. And before the Corinthian columns of the Picton Library. Bill turned away, Bill looked away. Before the Corinthian columns of the Picton Library. Bill looked down, down at his shoes. Before the Corinthian columns of the Picton Library. Bill heard Bob Paisley say, In the thirty-eight years I have been here, this exceeds everything. It is the biggest day in the life of Liverpool Football Club. And before the Corinthian columns of the Picton Library. Bill could not believe his ears. Bill heard Emlyn Hughes grab the microphone from Bob Paisley. And Bill heard Emlyn Hughes singing, Na na, na-na-na, Liverpool are magic, Everton are tragic. Na na, na-na-na, Everton are tragic

And before the Corinthian columns of the Picton Library. Bill could not breathe. Bill could not fight back the tears.

71. THIS WAS YOUR LIFE

Bob Paisley had won the European Cup. Jock Stein and Matt Busby had also won the European Cup. But Bob Paisley was the first Englishman to win the European Cup. Bob Paisley was the Manager of the Year. Bell’s Whisky sponsored the Manager of the Year awards. Bell’s Whisky asked Bill Shankly if he would like to present Bob Paisley with his Manager of the Year award –

Yes, said Bill Shankly. I will.

In the hotel dining room. In front of all the managers of all the football clubs in England. Bill Shankly stood up. Bill Shankly walked to the front of the room. And Bill Shankly stood before the room –

You probably all think I’m jealous at having to give this wonderful honour to Bob Paisley, the Manager of the Year, said Bill Shankly. Well, you’d all be damn right!

And in the hotel dining room. All the managers of all the football clubs in England laughed. And Bob Paisley stood up. Bob Paisley walked to the front of the room. Bob Paisley shook hands with Bill Shankly. Bob Paisley thanked Bill Shankly. And Bob Paisley said, When I took over from Bill, I said that I would settle for a drop of Bell’s once a month, a big bottle at the end of the season and a ride around the city centre in an open-top bus! So thank you very much. Mind you, I’ve been here during the bad times, too. In my first year, we finished second …

And in the hotel dining room. All the managers of all the football clubs in England laughed again. And all the managers of all the football clubs applauded Bob Paisley. And Bill Shankly smiled.

The producers of This Is Your Life planned to surprise Bob Paisley in London after Liverpool Football Club had played Queens Park Rangers. The producers of This Is Your Life asked Bill Shankly if he would like to appear on this tribute to the life of Bob Paisley –

Yes, said Bill Shankly. I will.

In the television studio. In front of the audience. Bill Shankly stepped from behind the scenes. Bill Shankly walked towards Bob Paisley. Bill Shankly shook hands with Bob Paisley –

Bob and I never had any rows, said Bill Shankly. We didn’t have any time for that. We had to plan where we were going to keep all the cups we won.

And in the television studio. Bob Paisley laughed. Eamonn Andrews laughed. And the audience laughed. And in their homes. The viewers laughed. Everybody laughed.

And Bill Shankly smiled.

72. DON’T LET ME KEEP YOU

In the house, in their kitchen. Bill helped Ness clear away the breakfast things. Bill dried up the breakfast things. In the house, in their hallway. Bill picked up the paper from the table in the hall. In the house, in their front room. In his chair. Bill read the paper. Bill finished the paper. Bill put down the paper. In the house, in their front room. Bill stared out of the window. Through the condensation on the inside of the glass, through the raindrops on the outside of the glass. Bill watched the people going to work. Bill watched the children going to school. In the house, in their front room. Bill heard Ness dusting in the hall. Bill heard Ness vacuuming in the hall. In the house, in their bedroom. Bill put on his suit. Bill put on his tie. In the house, in their hallway. Bill put on his coat. Bill picked up his umbrella. And Bill said, I’m just going to pop out for a bit, love. Have a walk to the shops for a paper.

It’s raining cats and dogs out there, said Ness. You’ll get soaked to your skin, love. You’ll get soaked through.

Bill smiled. And Bill said, No, love. No. I’ve got my coat and I’ve got my brolly. And a bit of rain never hurt anyone, love. And the exercise will do me good. And get me out from under your feet, love.

Well, if you’ve made up your mind, said Ness, then you go, love. You go. But you take care, love. And I’ll see you when you get back.

Bill kissed Ness on her cheek. And Bill said, Thanks, love.

In the cafe on the Eaton Road in West Derby, Liverpool. In his suit and in his tie. Bill sat in the window. The condensation on the inside of the glass, the raindrops on the outside of the glass. In his suit and in his tie. Bill stared out of the window of the cafe on the Eaton Road in West Derby, Liverpool. Through the condensation, through the raindrops. Bill watched the people in the street. In the rain. Bill watched the people going to work. In the rain. The people doing their shopping. In the rain. The people busy, the people occupied. In the rain. In the cafe on the Eaton Road in West Derby, Liverpool. In his suit and in his tie. Bill looked back down at his newspaper on the table. The newspaper he had already read. Twice. Bill picked up his cup of tea. Bill took another sip. The tea cold, the tea old. Bill heard the door of the cafe open. Bill looked up. And Bill saw a man he knew. A man who sometimes came into the cafe for his breakfast. A man who always had a good chat with Bill. And Bill said, Hello, son. How are you, son? You look soaked through, son. Sit yourself down, son. And get some hot food inside you, son. A nice cup of tea down you, son …

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Red or Dead»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Red or Dead» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


David Pilling - The Red Death
David Pilling
David Peace - GB84
David Peace
David Peace - Occupied City
David Peace
David Peace - Tokyo Year Zero
David Peace
David Peace - The Damned Utd
David Peace
David Peace - 1983
David Peace
David Peace - 1980
David Peace
David Peace - 1977
David Peace
David Peace - 1974
David Peace
David Peace - Ciudad ocupada
David Peace
David Peace - Paciente X
David Peace
David Peace - Tokio Redux
David Peace
Отзывы о книге «Red or Dead»

Обсуждение, отзывы о книге «Red or Dead» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x