Su Tong - The Boat to Redemption

Здесь есть возможность читать онлайн «Su Tong - The Boat to Redemption» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2011, ISBN: 2011, Издательство: Overlook, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Boat to Redemption: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Boat to Redemption»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

In the peaceable, river-side village of Milltown, Secretary Ku has fallen into disgrace. It has been officially proven that he is not the son of a revolutionary martyr, but the issue of a river pirate and a prostitute. Mocked by his neighbors, Ku leaves the shore for a new life among the boat people. Refusing to renounce his high status, he-along with his teenage son-keeps his distance from the gossipy lowlifes who surround him. Then one day a feral girl, Huixian, arrives looking for her mother, and the boat people, and especially Ku's son, take her to their hearts. But Huixian sows conflict wherever she goes, and soon the boy is in the grip of an obsession.
Raw, emotional, and unerringly funny, the Man Asian Prize-winning novel from China's bestselling literary author is a story of a people caught in the stranglehold not only of their own desires and needs, but also of a Party that sees everything and forgives nothing.

The Boat to Redemption — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Boat to Redemption», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

He’d been discharged from hospital to come and settle up with me. He was extremely nimble, with one foot on my gangplank and a portable noticeboard in his hands. He was looking for a spot to set it up.

I couldn’t read what was on the board at first, but then he gave up looking for the right spot and simply held it up for me. It wasn’t what I’d expected — shipping news — but something he’d had someone write for him, using the barbershop notice as a model. But what it said was a hundred times worse:

STARTING TODAY, KU DONGLIANG OF THE SUNNYSIDE FLEET

IS BANNED FROM COMING ASHORE.

About the Author and the Translator

Born in 1963 in Suzhou and now living in Beijing with his family, Su Tongis one of China’s most iconic bestselling authors, shooting to international fame in 1993 when Zhang Yimou’s film of his novella collection Raise the Red Lantern was nominated for an Oscar. His first short-story collection, Madwoman on the Bridge , was published by Black Swan in 2008. The Boat to Redemption is his latest novel to become an instant phenomenon in China.

Translator Howard Goldblattis Research Professor at the University of Notre Dame. He is the recipient of two translation fellowships from the National Endowment for the Arts and has been awarded the Translation of the Year Prize from the American Literary Translators Association and the Man Asian Literary Prize. In 2009 he received a Guggenheim Fellowship for translation.

Notes

1 There are no such things.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Boat to Redemption»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Boat to Redemption» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Boat to Redemption»

Обсуждение, отзывы о книге «The Boat to Redemption» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x