I traveled a lot to discover the invented places in this book and was offered much guidance along the way. In New Jersey, I’d like to thank Stuart Engelke, Bob Janney, Jim Wright, Lilo Stainton, Tony Dee, and Gary Hanson. In Norway, gratitude goes to Solgunn Solli, Stine Qvistad Jenvin, Karin Johnsen, and Silje Bekeng. In Serbia, I was welcomed like a long lost relation. Thanks Darko Radulovic, Jasna Novakov Sibinovic, Vlada Bajac, Igor Cvi, and the entire Geopoetika team. In Cambodia, Tararith Kho, Proeung Pranit, and Sreang Heng took me to the borderlands. At CERN, Ariane Koek, Rolf Landau, Barbara Warmbein, Joe Incandela, and Katie Yurkewicz all put up with my ridiculous questions. In the Congo, Horeb Bulambo, Pascal Bashombana, and Stewart Lunanga showed me the best and worst that humanity has to offer. And thanks to others for arranging and advising: Bent-Jorgen Perlmutt, Elyse Lightman, Harlan Lane, Matthew Cohen, Avery Gilbert, Bert van Der Hove, and Bryan Mealer.
Some of this book was written in the rare territory of the Netherlands Institute of Advanced Study, where I was the writer-in-residence. Thanks to the wonderful people I met there: Nadège Lechevrel, Ianthi-Maria Tsimpli, Louise Mars, Jos Hooghuis, Kahliya Ronde, Saskia Peels, Joy Connolly, and, in particular, the crazy Balkanians, Mitja Velikonja and Dino Abazovic, who offered me such valuable insight and invited me to be an honorary member of their clan.
And a huge thank you to the multitude of readers that took the time to read this project in some ragged form and offer me their invaluable advice. Without all of you, I would still be lost at sea: Alena Graedon, Mike Lukas, Ian Cheney, Marijeta Bozovic, Konrad Ryushin Marchaj, Meehan Crist, Elliott Holt, Rains Paden, Niek Miedema, Manfred Allié, Dagfinn Møller, Nadja Bruner, Jordan Alport, Sarah Fornace, Hannah Pascal, Harrison Holt, Henry Rich, Akira Yamaguchi, and Maria Cristina Rueda, who also did such a beautiful job bringing the images into focus.
Finally, I would like to give a standing ovation for my endlessly supportive parents, Peik and Judith — you taught me how to be human and are the main reason why I write these words. Thank you, Jasper, for putting up with your tiresome, artsy family.
And thank you most of all to Katie and Holt, who form the rest of my solar system. You supply the gravity that keeps me on this planet.
Gassho.
Amundsen, S. S., J. Bjørnstad, and A. Dyrhaug (1946). Kirkenesferda 1942 . Oslo: J. W. Cappelens Forlag.
Andric´, I. (1959) 1977. The Bridge on the Drina. Trans. L. F. Edward. Chicago: University of Chicago Press.
Artaud, A. (1938) 1994. The Theater and Its Double. Trans. M. C. Richards. New York: Grove Press.
Attar, F. (1177) 1889. “The Bird Parliament.” Trans. E. FitzGerald. In vol. 2 of Letters and Literary Remains of Edward FitzGerald, ed. W. A. Wright. New York: MacMillan, 431–482.
——(1177) 1984. The Conference of the Birds. Trans. A. Darbandi and D. Davis. New York: Penguin Classics.
Bajac, V. (2008). Hamam Balkania. Trans. R. A. Major. Belgrade: Geopoetika.
Baudelaire, C. (1861). Les Fleurs du Mal. Paris: Poulet-Malassis et de Broise.
Beardsman, T. (1956). A History of Illumination. New York: Henry Holt.
Benefideo, C. (1993). The City of Falling Water. Anchorage, Alaska: Arctic Dreams Press.
Bertucci, B. (1969). Treatise of the Psyche. London: Hamish Hamilton.
Bohr, H., and H. B. Nielsen (1977). “Hadron Production from a Boiling Quark Soup.” Nuclear Physics 128: 275–93.
Bois, Y. A., A. Rudenstine, J. Joosten, and H. Janssen (1995). Piet Mondrian: 1872–1944. London: Bulfinch Press.
Borges, J. L. (1949). El Aleph. Buenos Aires: Editorial Losada.
Bozovic´, M. (1993). “Ja nisam takav sin oca.” Naša Borba, April 4, 1993, 5.
Brook, P. (1968) 1995. The Empty Space: A Book About the Theatre: Deadly, Holy, Rough, Immediate. New York: Touchstone Press.
Carrington, J. (1949). Talking Drums of Africa. London: Carey Kingsgate Press.
Caruso, E. (1960). “Una furtiva lagrima.” Words and music by G. Donizetti. From The Best of Caruso. Originally recorded 1904. New York: RCA Victor, 33 1/3rpm.
Cohen. M. (1995). “Khmer Shadow Theatre.” In Performance and Play in Southeast Asia, ed. J. Connolly and K. Williams. Chicago: University of Chicago Press.
Coleridge, S. T. (1834). “Kubla Khan: Or, A Vision in a Dream. A Fragment.” The Poetical Works of S. T. Coleridge. London: William Pickering.
Conrad, J. (1899) 1992. Heart of Darkness. New York: Penguin Classics.
de Broglie, H. (1880). “Le Destin d’Angkor Vat au Cambodge.” Le Petit Journal . 27: August 10, 1880.
de Broglie, R. R. (1974). “On the Electroweak Interaction of Neutrinos with Quarks via Z Boson Exchange.” Unpublished dissertation, École Polytechnique.
de l’Épée, C.-M. (1776). Institution des sourds et muets: par la voie des signes méthodiques. Paris: Chez Nyon.
Dickens, C. (1853) 1993. Bleak House. London: Wordsworth.
—— ( 1859) 1992. A Tale of Two Cities. London: Wordsworth.
Fitzgerald, T. K. (1976). “Notes on the Fitzgerald Classification.” Archives of Dermatology 112 (3): 343.
——(1979). “On an Isolated Incidence of Non-Addison’s Hypoadrenal Uniform Hyperpigmentation in a Caucasian Male.” Journal of Investigative Dermatology 72: 349–351.
Fitzgerald, T. K., ed. (1973). Dermatology in General Medicine, 2nd ed. New York: McGraw-Hill.
Gogol, N. (1842) 1971. Dead Souls. Trans. G. Reavey. New York: Norton.
Hamsun, K. (1890) 1998. Hunger . Trans. S. Lyngstad. New York: Penguin Classics.
Hasert, F. J., A. Rousset, et al. (1973). “Observation of Neutrino-Like Interactions Without Muon or Electron in the Gargamelle Neutrino Experiment.” Physics Letters 46B: 138.
Heidegger, M. (1927). Sein und Zeit. Tübingen, Germany: Max Niemeyer.
Heilpern, J. (1977). Conference of the Birds: The Story of Peter Brook in Africa. Indianapolis: Bobbs-Merrill.
Hilgendorf, W. (2001). A History of Figure Permutation: From Antiquity to Modern Times. Boston: Uhuru Press.
Homer (1260 B.C.) 1965. The Iliad. Trans W. H. D. Rouse. New York: The New American Library.
Horwich, R., and R. R. de Broglie (1978). “Effective Mass of Up Quarks in a Baryon Gluon Field.” Pakistan Journal of Pure and Applied Physics 21: 59–72.
Hovengär, J. (1911). Accumulation & Disintegration, 3rd ed. London: Pimlico Press.
International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Former Yugoslavia Since 1991 (2006). Prosecutor v. Stanislav Goric´ (Appeal), IT-98-29-A. November 30, 2006.
Jackson, J. (1975). “Jesse Jackson, Mayor Abe Beame,” The Alex Bennett Show. WPLJ, April 22, 1975. Radio broadcast.
Kamm, H. (1998). Cambodia: Report from a Stricken Land. New York: Arcade.
Kant, I. (1977). Prolegomena to Any Future Metaphysics That Will Be Able to Come Forward as Science. Trans. J. Ellington. New York: Hackett.
Larsen, H. I. (1979). The Last Boat to New York. Oslo: Oslo Forlagstrykkeri.
Larsen, R. I. (2009). “It Will Happen Again: Report on Kirkenesferda Fire, Sarajevo 1995.” Tin House 11, no. 4: 48–61.
Lewontin, R. (1972). “The Apportionment of Human Diversity.” Evolutionary Biology 6: 381–98.
Читать дальше