Vikram Chandra - Sacred Games

Здесь есть возможность читать онлайн «Vikram Chandra - Sacred Games» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2009, Издательство: HarperCollins, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Sacred Games: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Sacred Games»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Seven years in the making,
is an epic of exceptional richness and power. Vikram Chandra's novel draws the reader deep into the life of Inspector Sartaj Singh — and into the criminal underworld of Ganesh Gaitonde, the most wanted gangster in India.
Sartaj, one of the very few Sikhs on the Mumbai police force, is used to being identified by his turban, beard and the sharp cut of his trousers. But "the silky Sikh" is now past forty, his marriage is over and his career prospects are on the slide. When Sartaj gets an anonymous tip-off as to the secret hide-out of the legendary boss of G-Company, he's determined that he'll be the one to collect the prize.
Vikram Chandra's keenly anticipated new novel is a magnificent story of friendship and betrayal, of terrible violence, of an astonishing modern city and its dark side. Drawing inspiration from the classics of nineteenth-century fiction, mystery novels, Bollywood movies and Chandra's own life and research on the streets of Mumbai,
evokes with devastating realism the way we live now but resonates with the intelligence and emotional depth of the best of literature.

Sacred Games — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Sacred Games», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

And here is K.D. in that future, confident of nothing, uncertain even of the pain in his neck and head, pierced by it but unable to know absolutely, without doubt, whether it is in the present or merely relived memory. And now, in the breakdown of his body, K.D. understands that everything he has ever seen had been nothing but phantoms, that a rock held in one's healthy hand is only a ghost put together inside the skull, that illusions are the only reality. The future is an illusion, but the present is the most slippery illusion of all.

K.D. watches the sun crawl up the wall. He thinks about the colour, which is an orange flecked with red, shading into paler yellow as it climbs. There is no such thing as colour. There are photons bouncing around the world, and into and through a thin membrane on the surface of his eyes. There are electrical and chemical events triggering like novae. But there is no such thing as colour. A nurse moves through the room, prods at him and speaks to him, but he pays no attention. It's easy to ignore her, and the tiny bite of the needle she slips into his arm, they are merely discrete data flowing through the networks of his consciousness, as unreal as the hue on the plaster, which is now the exact tinge of the skin of a Kerala papaya around the aureole of the stem. It is a specific papaya that K.D. is seeing, one he ate in June of 1977, in a dak bungalow in Idukki. The papaya is present to him, with its slightly nauseating bouquet of rot, its flesh slipping, springing between his fingers. It is as real as this wall, which is turning a dirty white. And then he sees that the lower half of the wall is still dark.

This is not the darkness of night, it is an absence of vision. The lower half of the wall is absent, as if somebody has attached blinders to K.D.'s eyes. If he tilts his head back, and then forward, he can move the edge between vision and non-vision up the wall, and then down. This loss of half his visual field persists if he turns towards the window, or the other way, towards the door leading into the corridor: half-window, half-door. It is a latitudinal loss, an equatorial one. The lower half of his world is gone.

When he tells a nurse about this new symptom, the staff spring into action. He is wheeled out of his room, examined, prodded, scanned by machines. Later that day, Dr Kharas is crisply factual. 'Your CT shows another lesion, a small one, here. We think there is damage to the visual cortex.' She is pointing to a cutaway diagram of a human brain, with the segments exploded out and labelled. The colours are brilliant, a primary blue for the cerebral cortex, a deep red for the thalamus. 'The damage from the tumour is causing a scotoma, a blanking out of part of your visual field. That's about all I can tell you. Did you feel anything last night? Nausea? Pain?'

K.D. wants to tell her, I felt icy air slicing at my throat as I struggled up a ridge, doctor. I felt blisters bursting on my feet, inside my boots. 'No,' K.D. said. 'Nothing.'

She nods, and writes on her notepad. She is thirty-eight, this Dr Anaita Kharas, married, two children. Dr Kharas and her husband were both born in Delhi, have grown up here. Anjali has run a little background check on her. They are wary of each other, Anaita and Anjali, a little prickly, but K.D. sees how similar they are, how alike in their efficiency, their sensible clothes, their assertiveness over the space they move in, the daily work they have to do against the scepticism and aggression of men to maintain their dignity and independence as women. 'I'm afraid there is not much we can do about your loss of function,' Dr Kharas says. 'There is no surgery that can reverse it, no treatment. There is much that we don't understand about the mechanics here.'

'I understand,' K.D. says. 'But will it get worse?'

'Again, this is hard to predict. A glioma is the least predictable of all tumours. Episodes of spontaneous remission have been reported. We will do our best. So, try not to worry.'

But he is not looking for sympathy, or comfort. He knows where he is going. What he would like are the percentages, the numbers. How long will his mind last, how fast will it fail? She has no answers. She lectures him a bit, sharply, about relaxation, about not getting depressed, not giving up. He smiles for her. He likes her. They had only one Parsi in the organization when he joined, and no Muslims, none, not one. He used to protest against this, pointing to the clumsy irony of protecting a secular state with a non-secular organization, to the rank unfairness of it. But the old men at the top thought it was too big a risk, not justifiable in light of the stakes that were being played for. Think, K.D. was always told, of who we are fighting. Yes. The dushman. They were there, and here we are. Them and us.

Away she goes, the good Dr Anaita, followed by a trail of interns and nurses. K.D. sits up in bed, watches pearls of clear liquid drip into a tube and into his forearm. He remembers Anjali's question now: why three sadhus, why was Gaitonde trying to find them? K.D. traces his association with Gaitonde, the first approach in jail, the conversations, the understanding reached, and then the jobs given, the favours traded. It was necessity. The world is shot through with crime, riddled with it, rotted by it. The Pakistanis and the Afghans run a twenty-billion-dollar trade in heroin, which is partly routed through India, through Delhi and Bombay, to Turkey and Europe and the United States. The ISI and the generals fatten on the trade and buy weapons and mujahideen warriors. The criminals provide logistical support, moving men and money and weapons across the borders. The politicians provide protection to the criminals, the criminals provide muscle and money to the politicians. That's how it goes. The dushman agency recruits a disaffected Indian criminal, Suleiman Isa, to plant bombs in the city of his birth, makes him a major player in the endless war. To fight their criminal, we need our own criminal. Steel cuts steel. Criminals have good intelligence on their rivals. It is necessary to deal with Gaitonde, for the greater good. And so there is Gaitonde, in a white T-shirt and white pyjamas and blue bathroom slippers, in the jail superintendent's office. K.D. tries to imagine himself back, relive the event. Maybe in the details he can find an explanation for the three sadhus. He closes his eyes and tries to slip into that afternoon, back into the room with its shelves of black files, its black-framed picture of Nehru. His breath is coming in short gulps, he doesn't know why. Stop it. Calm down. Calm, or you'll cause yourself more injury. Think. Why three sadhus? K.D. has no use for religion, and has always thought of Gaitonde's religiosity as a crutch for a terrified man incessantly afraid of assassins. Even strong men, hard men, men who are the bosses of companies, cannot face the blankness of death, the irreversible scissor-cut on the frail thread of awareness. One snip, then no more. Finished. This is unbearable, and so even Gaitonde, that bloodstained monster, dreamed fantasies about an after-life. We cannot bear this darkness. K.D. tries to examine his scotoma, to pay attention to it, but it is just nothing, a blank nothing. How dark it is, this loss under my eyelids, just under the red flutter of my pulse.

'Yes, that's Daddy's handwriting,' Anjali's mother tells her. Anjali has found an old university text that once belonged to her father, an ancient Indian history text, and she is pointing excitedly to the blue-penned notes in the margin, the underlinings. Bloody Mathur has been gone nearly a year now, but to his daughter he is a daily presence, a figure who looms larger because he is away, he is the romantically mysterious father who is not here. She has been told that he has 'gone away for a time', that he is 'on tour.' Within the organization, the generally held belief is that he was taken by the very same Sikh militants he was trying to recruit, that he was outwitted and ambushed, that he was probably tortured and then killed. A small minority believes that he was turned, that the ambush was a stage-play that he managed himself, that he has gone over the border, to the other side. But nobody expects him back, except Anjali, who has been told that he is 'travelling for work'. K.D. despises this lie because he sees expectation in Anjali's eyes every time the phone rings, a yearning in her knock-kneed sprint to the door when the postman rattles the gate. But she is eleven years old, and her mother thinks that a father who has gone away is what she can understand, or bear. K.D. knows that children face terrors every day, they walk through horrors that their elders deny and flinch away from. And what could be harder to bear than this expectation, this wanting? But he has no authority here. He has to be very careful. Rekha is pouring tea for him. She is formally hospitable to her dead husband's friend just returned from London, but K.D. knows there is no warmth here, no affection. She has always been polite, but distant, more than likely there is a hard armour of caste feeling under the good manners. If he says the wrong thing, he could get himself exiled, sent away from Anjali for ever. And he knows that this banishment would be something he could not bear. This would not be supportable. K.D. has no connections in the world. Papa and Ma are dead, and he doesn't have frequent communications with his relatives in Bihar. He has nobody. But Bloody Mathur has always welcomed him into his home, and K.D. has seen Anjali grow from infant to girl. She has always known him, he has been present through her entire life. K.D. understands that this small person sprang from Bloody Mathur and Rekha, but somehow she has become his daughter as well. Somehow he has become a father. He has no authority, but he has love. He understands that this little girl, in her blue school skirt, is his anchor in the world. She binds him together, with that long gaze of hers. He doesn't know how this happened, or when, but he knows it is true. She leans on his knee now, holding up the English doll he has brought her from London.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Sacred Games»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Sacred Games» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Sacred Games»

Обсуждение, отзывы о книге «Sacred Games» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x