coroner:. . and you were familiar with the other people who spent time there, and with your father’s daily routine?
laura: Yeah.
coroner: And am I right in understanding that you actually lived in the flat as a child?
laura: Yeah.
coroner: But you moved away with your mother when you were, how old?
laura: Don’t know. Seven.
coroner: And you came back to stay with your father more recently?
laura: Yeah.
coroner: How recently, would you say?
laura: About three years.
coroner: And as far as you’re aware, your father has lived in that flat for the whole period, since you were a child right up until the time of his death.
laura: Yeah.
coroner: And do you know why the council housing department are under the impression that they’d evicted your father some years previous to his death?
laura: Don’t know.
coroner: Were you aware of any attempt being made to evict him, during the time you were there?
laura: No.
coroner: He didn’t talk about it, express any anxiety or concern?
laura: No.
coroner: And you wouldn’t say that the level of his drinking had any connection with any potential eviction or financial difficulty?
laura: Not really, he’d been drinking like that for years anyhow.
coroner: Would you describe him as a heavy drinker?
laura: Don’t know. Depends what you call heavy.
coroner: Well, could you say how much he drank each day, typically?
laura: Depends how much he could get. One or two bottles, I suppose.
coroner: Of what?
laura: Mostly cider.
coroner: A bottle being how much?
laura: Big bottles, three-litre bottles, more if they’re on special.
coroner: Well, I’m not an expert, but I think we can say that between three and six litres of cider a day qualifies as heavy drinking, don’t you?
laura: ( inaudible )
coroner: Well, I’m just trying to build up a picture of his general health at the time of his death. The toxicology report, as you’ve heard, found a very low level of alcohol in his bloodstream, although from the state of his liver and what you’ve told us he was quite clearly an alcoholic. Do you know why he hadn’t drunk any alcohol prior to his death?
laura: No.
coroner: He hadn’t said anything about wanting to stop drinking?
laura: No, only ( inaudible ).
coroner: Only what?
laura: Only, I mean, he knew about me going to rehab, he found out about it like. I told him, I mean. He might have thought, after that, you know.
coroner: He might have decided to do some rehab of his own, you mean?
laura: ( inaudible )
coroner: Well, that would only be supposition.
Or was it Ben. Climbing in and. What was it. The way he did that pigeon that time it was like he could do any. The way he joined in on Steve when it weren’t nothing to do with. Just for the kicks. Something wrong with that one. Something wrong in the head. Something always about to boil over and. Where did he go. When he said he’d take the food up there. What did he do with. If he didn’t. And when. Where was Ben. Did he do something. Did he go in looking for money or looking for something else. Just for the kicks. Robert looking at him like he was still a boy like he wouldn’t do no harm. Taking the punches like they weren’t no matter. Was it. But Ben wouldn’t chance it on. Robert was sick but he was still a big. Did he. Watching the boy scramble out through the window and laughing and reaching for another drink but there weren’t no drinks there. Or he had one drink left and he kept putting it back. Putting it back in the. Going if Laura can do it so can. I’ll show. Who does she think. All high and mighty moral. When she’s just a. If she can. And a pain somewhere. And coughing and coughing and finding blood in his hands when he was. And coughing more blood. And going to the kitchen sink and watching the blood spew out. Going Christ what’s happening now. The blood on his. And shaking. Fucking. Hands clattering against the bloody sink and just. A pain somewhere. In his shoulder. In his neck. In his chest. Back in the sitting room and just these fucking tremors. Stretching his arms up to give. Reaching for something up above his head. Reaching out his arms going Christ I can’t breathe here what’s going on. Or not even a chance to say that or say nothing at all. Christ what’s going on.
coroner:. . need to speak aloud for the tape, Laura, rather than just shaking your head.
laura: No.
coroner: Did he eat adequately, as far as you’re aware?
laura: Yeah. He ate loads.
coroner: Did he cook for himself?
laura: No, he got stuff from the garage, sandwiches and crisps and whatever. Or he got takeaway stuff, chips and pizzas, curries, stuff like that. People got it for him.
coroner: People bought him food?
laura: Sometimes, or he gave them the money. It was like in return for letting them use the flat.
coroner: He gave people money to buy him food?
laura: Yeah.
coroner: They didn’t steal it, or take advantage somehow?
laura: Sometimes. But if they did they never came back.
coroner: It sounds as though your father had sufficient money for his needs.
laura: Yeah. He had a few things going on. ( Interruption to proceedings. Late arrival of member of public .)
court usher: This is Mr Mike Crossley, ma’am.
coroner: Thank you. If you could take your place, Mr Crossley. Thank you. Now, if we can continue, Laura. Was your father often alone in the flat?
laura: No. Hardly ever. There was always people around. He liked having people around.
coroner: And who were these people? Was it always the same group of people?
laura: ( inaudible )
coroner: I’m sorry, could you repeat that?
laura: Thing is like, I’m not being funny or nothing but I’ve already said all this to the police. Haven’t you got their report or something? Can’t you just like refer to it and that?
coroner: Well, as I said before, this is a court of public record, and –
laura: Yeah, I know but –
coroner: And we do need to address all these facts in full before we can conclude the inquest. I’m happy to take a break if you’d like, however.
laura: No, it’s all right, whatever, carry on.
coroner: Thank you. So, when did you last see your father?
laura: Before Christmas. A few days before Christmas.
coroner: And this was the occasion on which you entered the flat by climbing up on to the garage roof and in through the kitchen window?
laura: Yeah.
coroner: And why did you need to enter the flat that way?
laura: Because he’d bolted the door and couldn’t get out of his chair to come and open it, said he was ill or something.
coroner: Were you concerned about this?
laura: Not really. There was always something wrong with him, he was always coughing or puking or falling over or something. Didn’t make much odds if he couldn’t get out of his chair one day. Seen worse, you get me?
coroner: And there were four of you on this occasion, the last time you saw your father?
laura: Yeah.
coroner: And the other three were?
laura: Don’t really matter now does it.
coroner: I’m aware of the unfortunate circumstances of this inquest, Laura, but I would be very grateful if we could get these details on to the public record.
laura: Yeah right, whatever. ( Expletive ) It was me and Danny and Mike and Ben.
coroner: And by Mike I take it you mean Mr Crossley here?
laura: ( inaudible )
coroner: I’ll note for the tape that you’ve nodded agreement. And at this point I would like to acknowledge the presence of Mr Mike Crossley in the court today. Ordinarily I would expect to call you as a witness, Mr Crossley, but as you were involved in a road traffic accident on the 27th December, and medical evidence supplied to me asserts that you have no recollection of the weeks prior to your accident, or indeed subsequent to it when you in fact spent five weeks in an induced coma, I see little benefit in asking you to testify. I do however thank you for your presence here today, albeit as a latecomer, and your stated willingness to be of assistance. I appreciate that your physical condition hasn’t made it easy for you to attend. Now, Laura, if we could continue.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу