John McGahern - Amongst Women
Здесь есть возможность читать онлайн «John McGahern - Amongst Women» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2008, Издательство: Faber & Faber, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Amongst Women
- Автор:
- Издательство:Faber & Faber
- Жанр:
- Год:2008
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 100
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Amongst Women: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Amongst Women»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Amongst Women — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Amongst Women», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Sheila and Mona came from Dublin for the weekend. This time Michael hid rather than flaunted what was going on. They were suspicious of him but they had to be back at their office desks on Monday and hadn’t time enough to find out. Moran’s isolation meant that no one had come to him and no one was going to risk letting anything slip to Rose when she went to the shops.
For Nell these weeks were the best of her life, weeks she would look back on as a lost happiness she had strayed into at the wren-boys’ dance in the barn. Yet somehow, mysteriously, it had slipped out of her grasp. Throughout the affair she was the more responsible of the two. That she had never gone to school a day longer than the legal requirement and had worked all her life with her hands made her value education more than those to whom it was open. ‘Are you sure you’re not ruining everything by skipping school like this?’
‘I’m finished with school. I’m not going back. This has nothing to do with it.’ The fiercest urge was to break out of his life as it was. He could not endure his life in the house any longer. By going the way he was going the crisis was certain to come from without. By doing what he was doing he was certain to bring it on. Not until then would it have to be faced.
‘You’ll never get the chance of school again,’ she said.
‘You’ll never get anything again,’ he responded bitterly.
‘What will you do then?’
‘Maybe I could go back to America with you?’
She looked at his childish egotism and innocence and bent towards him in a wildness of wishing; but her commonsense told her that it could never be, that all the world was against it.
‘You’d not find it easy in America,’ she said.
‘I’d manage,’ he laughed confidently. ‘If we can’t go to America why don’t we drive to Sligo?’
They spent all of the next day in Sligo but their days together were running out. Nell’s money was almost gone. She began to feel a little guilty that she had spent so much of her time and money on Michael instead of on her own family though he was not hard on money and any bits of money of his own he got his hands on he spent it all on her.
‘I’ll have to be going soon, Michael,’ she said to him one night as they sat in the car watching a white moon above Lough Key casting a bright roadway on the choppy waters.
Without warning he began to cry, not sure whether he was crying for his own loss or for Nell, having to leave this quiet place and face back to the uncaring world of America, She took him in her arms, cradling him, brushing back his hair until he turned towards her.
‘You should go back to school,’ she told him. ‘That way you’ll have a better job later on in your life.’
‘No,’ he said. ‘I’m finished with school.’
‘What’ll you do?’
‘Maybe I could go out to you in America before long?’ he asked again. It fell with such a sweetness that she did not want to question further or to see or think what they were doing beyond this hour or if they were doing anything at all.
If he was waiting for his mind to be made up for him by provoking action from without, it came with alarming speed the following evening. Nell and he had crossed the border to Enniskillen for the Thursday market that morning. He had come home as usual with his books around six. Moran was seated very still in the car chair. Rose was bustling round the house. There was no place set for his meal at the table. Before a word was spoken he sensed that he was in danger.
‘We had a visitor today,’ Moran said.
‘Who?’
‘Relax,’ Moran said sarcastically. ‘Your friend Brother Michael from the school. He came out to inquire about you. He thought you were sick. It seems you’ve not been seen in school since Christmas.’
‘I wasn’t able to go to school any more,’ he began to cry.
‘And why, may I inquire?’
‘I couldn’t face it any more.’
‘We are surprised at you, Michael,’ Rose said.
‘How did you spend your time?’
‘I just stayed away.’
‘Where did you go?’
‘Just here and there.’
‘Where’s here-and-there? I never heard of it.’
‘Around the town, just here and there.’ He felt cornered.
‘You try to lie and bluff as well! I made a few inquiries after the Brother went. I discovered Miss Morahan that’s home from America has been chauffeuring you round the entire country.’
There was no point in any further answers.
‘I don’t know why you did it to us, Michael,’ Rose said.
‘Rose and myself feed you, give you a roof above your head, send you to school and that’s the thanks we get.’
Michael was silent. The pauses between the sobs were longer.
‘You have nothing to say. You’re not even sorry.’
‘I’m sorry,’ he sniffed.
‘I’m afraid you’ll have to be taught a lesson as well. I want you to go to your room, take off your clothes and I’ll see you there in a few minutes. Maybe we can still sort this business out just between the two of us.’ So quiet and authoritative was Moran’s voice that Michael actually moved to go to the room; suddenly he realized what he was being asked to do and stopped.
‘No!’ the boy shouted in fear and outrage.
‘You’ll do what I say if you want to stay on in this house.’ Moran moved with great quickness from the chair but the boy was too strong. He easily parried his father’s lunge and ran from the house.
‘He’ll have to come back,’ Moran breathed heavily. ‘And when he does that gentleman will have to be taken within one inch of his life.’
He did not think of going back. He walked all the way to Morahan’s, high on the Plains. The car was outside their asbestos-roofed cottage. A younger sister of Nell’s came to the door and asked him in.
‘No, thanks, Brigid,’ he flashed a wan smile. ‘I want to see Nell.’ And when she came to the door he said, ‘He found out about the school. He was like a madman. He could kill someone. I ran away.’
‘Are you going to go back?’
‘I’m going to England,’ he said decisively. ‘If I could get to Dublin the crowd there would give me the fare. I wonder if you’d loan me the money for the train.’
‘When does it go?’
‘In the morning.’
‘Where will you stay till then?’
‘I’ll find somewhere, some shed or some place,’ he said dramatically.
‘Are you sure you want to go like this?’
‘I’ll hitch if you can’t give me the fare.’
‘I’ll drive you to Dublin,’ she said. ‘Won’t you come into the house while I’m getting ready?’
‘I don’t want to face into the house the way I am.’
‘You better sit in the car.’
He sat in the car and played the radio, fiddling with the knobs. Fits of rage and fear would shake him every time he thought of Moran, then change to self-pity. By the time Nell came he was tired of playing the radio. She was dressed up and carried a suitcase which she put in the back of the car.
They drove past the house and school, through Longford and Mullingar, towns they had been happy in for whole days. Now only the bars were open, the lighted streets wintry and empty, the silent rows of parked cars funereal along the sidewalk.
‘He told me to go to the room. He told me to take off all my clothes and wait for him in the room. I ran out of the house.’
‘He must be crazy.’
‘Once he made Luke take off all his clothes in the room. We heard the sound of the beating.’
‘Would Luke help you if you got to London?’
‘I know he would. Luke always did whatever he said he would do.’
‘There’s no use going to your sisters at this hour. We might as well stay the night in a hotel. I’ll get you to your sisters early in the morning,’
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Amongst Women»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Amongst Women» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Amongst Women» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.