Вторая группа наших парней, приехавшая раньше на другом автобусе, разместилась на гостевом секторе. Она последовала нашему примеру и выбежала на футбольное поле, прямо к мобу «Халла». В центре поля началось настоящее побоище, с которым ничего не могла поделать полиция из-за явной нехватки людей. Драка длилась довольно долго, и нам удалось прогнать фанатов «Халла» на главную трибуну. Когда все стихло, мы вернулись на свои места и досмотрели остаток матча. После игры на поле вышел председатель правления «Халла» и объявил, что наши автобусы уехали в Боро без нас. Такое ощущение, что он хотел расстроить приезжих этим сообщением. Мы знали о том, что должно произойти в центре города, но ошибались. Прямо со стадиона полиция сопроводила нас до железнодорожного вокзала. Однако там выяснилось, что последний поезд уже ушел. Тогда копы проявили смекалку и связались с руководством футбольного клуба «Мидлсбро», чтобы те прислали за нами автобусы. Я до сих пор помню смех человека, ответившего на тот звонок.
К радости полиции и к нашему большому неудовольствию, председатель «Халла» все-таки нанял автобусы, оплатив счет из средств своего клуба. Было уже за полночь, когда подъехали три старинные двухэтажные колымаги. Великолепное зрелище! Я даже ожидал увидеть Блэйки из шоу «На автобусах» [20] «На автобусах» — английский комедийный телесериал, выходивший в 1969–1973 гг.
в качестве кондуктора. Мы приехали домой в три утра. Хорошо подготовившаяся к встрече полиция спустила собак на фанатов «Боро» в качестве приветствия. На следующий день о наших подвигах рассказывали все газеты.
В сезоне 1983 года футбольное хулиганство в Англии переживало свой расцвет. То были прекрасные деньки. Наша команда играла с «Хаддерсфилдом» [21] «Хаддерсфилд Таун» — футбольный клуб из Хаддерсфилда, Западный Йоркшир. Основан в 1908 году. В настоящее время выступает во втором дивизионе.
на выезде, и мы отправились туда большим мобом. Все мы были молодыми, горячими парнями, готовыми на все и ко всему. В поезде ехало около семидесяти наших, все в приподнятом настроении. Мы хорошо знали, что там, как и везде, дело обязательно закончится беспорядками. Стоит признать, что только ради этого мы туда и ехали. Без возможности подраться любой выезд становился бессмысленным.
Мы вышли с вокзала около часа дня. Думаю, в Хаддерсфилде нас не ждали так рано. Мы быстро нашли какую-то забегаловку и принялись пить, но пришел один из местных парней и сказал, что моб «Хаддерсфилда» находится в пабе «Блю Белл». Мы спросили, как туда добраться, и отчалили. Если они действительно там, то мы решили напасть на их паб и захватить его. Полицейских поблизости не оказалось, поэтому все находились на хорошем взводе. В те дни мы еще не достигли должной организованности, но зато обладали чем-то большим — любовью к насилию. Сейчас можно встретить великое множество парней, разодетых с ног до головы в «Стоун Айленд». [22] «Стоун Айленд» — бренд, основанный в 1982 году итальянским дизайнером Массимо Ости. До сих пор пользуется огромной популярностью в фанатских кругах.
Они действительно смотрятся в своих шмотках довольно круто, но когда дело доходит до драки, выясняется, что эти ребята ни на что не годны. В мое же время все выездные фанаты знали друг друга и сражались плечом к плечу.
Мы перешли через дорогу и свернули направо в переулок, где и располагался их главный паб. Вскоре они вышли наружу, порядком разгоряченные. Мы налетели на них без промедления, раскидывая местных в разные стороны. Я взял с собой складной зонтик — типичное оружие хулиганов в 1980-х, и не ошибся в своем выборе. Через некоторое время нам удалось вытеснить их на прилегающую улицу. Внезапно я увидел прямо перед собой какого-то жердяя в очках и — «Хрясь!» — тут же испытал на нем силу моего зонтика. Он отшатнулся, споткнулся и приземлился прямо на свою огромную жопу. Я решил еще раз отоварить его зонтиком и уже занес руку, когда заметил, что наши парни стали отступать. Какого хрена? И тут я понял, что в конце переулка, где-то в 50 метрах, находился полицейский участок. А мы устроили серьезную драку буквально под его окнами.
Вскоре оттуда высыпало тридцать или сорок копов, которые направились прямо к нам. Представьте себе такую картину: сорок кистоуновских полицейских [23] «Кистоуновские полицейские» — серия популярных немых комедий об абсолютно некомпетентных полицейских. Всего в 1912–1917 годах было снято 12 фильмов с участием этих персонажей.
несутся по переулку, а я стою над этаким Билли Бантером [24] Уильям Джордж Бантер — вымышленный персонаж, созданный Чарлзом Хэмилтоном. Впервые появился на страницах детского журнала в 1908 году. С тех пор становился героем многочисленных книг, телепрограмм, театральных пьес и комиксов.
с рукой, занесенной для удара, в которой зажат зонтик. Вы правы, меня сразу арестовали. К разговору о взятии с поличным — на этот раз отрицать свою вину я не мог.
Читать дальше