Irvine Welsh - Skagboys

Здесь есть возможность читать онлайн «Irvine Welsh - Skagboys» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2012, Издательство: Jonathan Cape, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Skagboys: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Skagboys»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Mark Renton has it all: he's good-looking, young, with a pretty girlfriend and a place at university. But there's no room for him in the 1980s. Thatcher's government is destroying working-class communities across Britain, and the post-war certainties of full employment, educational opportunity and a welfare state are gone. When his family starts to fracture, Mark's life swings out of control and he succumbs to the defeatism which has taken hold in Edinburgh's grimmer areas. The way out is heroin.
It's no better for his friends. Spud Murphy is paid off from his job, Tommy Lawrence feels himself being sucked into a life of petty crime and violence — the worlds of the thieving Matty Connell and psychotic Franco Begbie. Only Sick Boy, the supreme manipulator of the opposite sex, seems to ride the current, scamming and hustling his way through it all.
Skagboys
Trainspotting

Skagboys — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Skagboys», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

That’s enough, please, Johnny,’ says Tom .

Jist sayin, like,’ he flashes a manufactured smile, ‘it’s no aw bad, cause if it wis, naebody wid dae it .’

Or make money oot ay it,’ Molly spits, wanting tae fight an auld battle .

Tom waves her down, ‘I’m hearing you, Molly, but I want to focus for now on the losses. I’d like you to think about what you’ve lost through being on heroin.’ He rises, and goes over to the flip chart, picking up a pen .

Poppy,’ Sick Boy shouts .

Tom turns with a puzzled look. ‘Is that your girlfriend?

Best one I’ve ever had,’ Sick Boy grins, as everybody laughs. Poor Tom stands as stiff and still as a vibrator withoot the Duracell .

Eh, dosh,’ Spud says helpfully .

His attempt to spare the blushes is welcome, though Tom’s neck takes on a mair florid hue than usual, as he writes ‘MONEY’ in even block capitals .

Mates,’ says Ted .

Tom’s black marker pen spells out ‘FRIENDS’ .

Ah dinnae ken aboot anybody else,’ Keezbo says, looking sadly at Sick Boy, ‘but what you said aboot girlfriends, Mr Simon —’ he looks tae Audrey and Molly, ‘or boyfriends, no bein sexist aboot it — but the shaggin desire goes .’

Cue a few nervous giggles around the room .

No necessarily,’ Swanney cuts in. ‘Best sex ah ever had was oan skag, at the start, like .’

Aye, at the start,’ Sick Boy sneers. ‘Probably the only time you hud a ride that ye didnae pey for .’

Swanney flicks him the V-sign. ‘Wisnae that when ye were seek n bangin at ma door, eh?

Sick Boy squirms in the chair and falls silent. It all goes quiet. It’s like everybody feels something stirring inside their pants, those cocks that ain’t been used in a while, screaming for action. Or, in Molly’s and Audrey’s cases, fannies that huvnae been used much, or mair likely, hav been used tons, but huvnae felt that much .

So we talk away for a bit, the usual shite. We tire easily however, and our gathering yawns signal a stop for a coffee break: the most oily, tarry elixir imaginable, so caffeine-laden it hits you like base speed. This is accompanied by some sugary shortbread and, most of all, the fags. Practically every cunt in here is a serious nicotine addict, even Tom. I’m treated with suspicion, as I hate tabs .

Break times are the best, though. Everybody ends up telling everyone else at least the potted version of his or her personal stories. Except Audrey, and I admire her circumspection in this company. Sick Boy and Maria Anderson had been in a naughty wee scene and when her ma got out of jail, she took Maria right back tae her brother’s in Nottingham. Sick Boy plays at being outraged. ‘They accused me ay being her pimp,’ he snorts tae Seeker. ‘Anti-drug hysteria gives some people very, very lurid imaginations .’

It’s the best wey tae keep a wee bitch under control, but,’ Seeker says, and this really is one disturbing cunt, ‘get them oan the gear. Then it’s yir ain wee personal harem. Ye jist reel them in oan the invisible line,’ he simulates fishing, ‘then when yir finished, fling them back .’

Sick Boy acts disdainful, though you can tell he enjoys Seeker’s misogynist spiels. Molly’s freaked by it and Tom chivalrously attempts tae distract her by pulling her intae conversation. She’s having nane ay it, but, and she turns tae Seeker and says: ‘You’re the lowest ay the low!

Aye? High n mighty talk fir a hoor,’ he smiles, then goads, ‘That wid be how it wis wi you n yir felly, but .’

You ken nowt aboot us!

Seeker looks impassively at her. ‘Ah ken thit you wir the yin oan yir back gittin yir wee pussy pummelled by aw sizes n colours ay tadger n he wis the yin oan first dibs whin the Salisbury Crag came oot .’

Brandon wis sick! What else could we dae!

He’s done a good joab on you but, that boy,’ Seeker observes appreciatively. ‘Still goat ye whaire he wants ye .’

Molly pushes both her fists into her chest, as if trying to pull out a goring spear. She erupts in tears, turns on her heels and exits, heading for her room. ‘This isn’t helpful,’ Tom says to Seeker, and makes tae go after her, before being stopped by Sick Boy, who’s seen his chance. ‘It’s okay,’ he coos at Tom, ‘I’ll talk tae her .’

The rest ay us finish our coffees and get back tae the group work. After a few minutes, Sick Boy and Molly rejoin us. I’m disappointed in him, I really thought he’d have been right intae her keks. We have a discussion on how heroin made us feel and the term ‘anaesthetic’ comes up. Tom immediately seizes oan this. ‘If heroin is an anaesthetic, what are we anaesthetising ourselves from?

When did you and us become we, Mistah Big White Motahvay-tah Man?

So the cunt splits us intae two groups and issues us marker pens and flip-chart paper, telling us tae brainstorm or free-associate oor responses. Group One consists ay Spud, Audrey, Molly, Ted and Keezbo. Group Two are the more troublesome little princes: me, Seeker, Sick Boy, Swanney and Skreel .

The groups come back wi their offerings, which are Blu-tacked up onto the wall .

Tom scrutinises the lists fannystroking that chin with a troubled expression - фото 4

Tom scrutinises the lists, fanny-stroking that chin with a troubled expression. ‘Anybody from Group One like to volunteer to take us through their thoughts on these issues …?

Spud’s appointed spokesperson and stands up and starts waffling on about animals. ‘Seeing thum suffer makes me pure depressed, man. Ah cannae help it likes. See, the thought ay animals bein made extinct jist cause ay man’s greed —’

A few laughs go up but Spud’s urged tae continue. Everything seems tae end in ‘hassle’. ‘So ah suppose,’ he summarises, ‘hassle in general, likesay .’

When it comes tae our group, nobody’s prepared tae get up and present the list. We maintain radio silence. Tom asks us one by one, but is uniformly blanked. Eventually, Spud, trying tae help, points tae our group’s efforts and goes, ‘Ah agree wi computers, they kin be pure hassle; likesay when the dole send ye oan one ay they courses .’

A long, rambling discussion on the dole and training schemes starts up, and goes on and on .

The clock on the wall needs a battery, having stopped at four thirty. Suddenly, a visibly weary Tom calls a halt to proceedings, and we’re slithering oot ay there intae the next mundane box on oor timetable .

Result .

Sick Boy immediately vanishes with Molly. I should never have doubted the spawny cunt .

‘I put my arms around him yes and drew him down to me so he could feel my breasts all perfume yes and his heart was going like mad and yes I said yes I will Yes.’

Back in my room, I play Iggy Pop and James Williamson’s Kill City on my crap tape deck with the headphones. I’m obsessed particularly with the song ‘Johanna’, reminding me of Joanne Dunsmuir .

I almost pull off the end of my knob masturbating about her .

I defile the toilets with a

Skagboys - изображение 5

logo, simply in order to start a graffiti debate .

Day 25

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Skagboys»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Skagboys» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Irvine Welsh - The Blade Artist
Irvine Welsh
Irvine Welsh - A Decent Ride
Irvine Welsh
Irvine Welsh - Filth
Irvine Welsh
Irvine Welsh - Crime
Irvine Welsh
Ian Irvine - Tribute to Hell
Ian Irvine
Ian Irvine - Vengeance
Ian Irvine
Ian Irvine - Chimaera
Ian Irvine
Ian Irvine - Alchymist
Ian Irvine
Ian Irvine - Tetrarch
Ian Irvine
Отзывы о книге «Skagboys»

Обсуждение, отзывы о книге «Skagboys» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x