Colum McCann - Let the Great World Spin

Здесь есть возможность читать онлайн «Colum McCann - Let the Great World Spin» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2009, ISBN: 2009, Издательство: Bloomsbury Publishing, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Let the Great World Spin: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Let the Great World Spin»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

In the dawning light of a late-summer morning, the people of lower Manhattan stand hushed, staring up in disbelief at the Twin Towers. It is August 1974, and a mysterious tightrope walker is running, dancing, leaping between the towers, suspended a quarter mile above the ground. In the streets below, a slew of ordinary lives become extraordinary in bestselling novelist Colum McCann’s stunningly intricate portrait of a city and its people.
Let the Great World Spin
Corrigan, a radical young Irish monk, struggles with his own demons as he lives among the prostitutes in the middle of the burning Bronx. A group of mothers gather in a Park Avenue apartment to mourn their sons who died in Vietnam, only to discover just how much divides them even in grief. A young artist finds herself at the scene of a hit-and-run that sends her own life careening sideways. Tillie, a thirty-eight-year-old grandmother, turns tricks alongside her teenage daughter, determined not only to take care of her family but to prove her own worth.
Elegantly weaving together these and other seemingly disparate lives, McCann’s powerful allegory comes alive in the unforgettable voices of the city’s people, unexpectedly drawn together by hope, beauty, and the “artistic crime of the century.”
A sweeping and radical social novel,
captures the spirit of America in a time of transition, extraordinary promise, and, in hindsight, heartbreaking innocence. Hailed as a “fiercely original talent” (
), award-winning novelist McCann has delivered a triumphantly American masterpiece that awakens in us a sense of what the novel can achieve, confront, and even heal.

Let the Great World Spin — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Let the Great World Spin», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

All morning long he wheeled and bartered and crimped and cringed.

— Is there an outstanding warrant or not?

— Tell me, are you moving to dismiss or not?

— The request to withdraw is granted. Be nice to each other from here on in.

— Time served!

— Where’s the motion, for crying out loud?

— Officer, would you please tell me what happened here? He was what? Cooking a chicken on the sidewalk?! Are you kidding me?

— Bail set at two thousand dollars’ bond. Cash one thousand two hundred fifty.

— Not you again, Mr. Ferrario! Whose pocket was picked this time?

— This is an arraignment court, counselor, not Shangri-La.

— Release her on her own recognizance.

— This complaint does not state a crime. Dismissed!

— Has anybody here ever heard of privilege?

— I’ve no objection to a nonjail disposition.

— In exchange for his plea, we’ll reduce the felony to a misdemeanor.

— Time served!

— I think your client was overserved in the narcissism department this morning, counselor.

— Give me something more than elevator music, please!

— Will you be finished by Friday?

— Time served!

— Time served!

— Time served!

There were so many special tricks to learn. Seldom look the defendant in the eye. Seldom smile. Try to appear as if you have a mild case of hemorrhoids: it will give you a concerned, inviolable expression. Sit at a slightly uncomfortable bend, or at least one that appears uncomfortable. Always be scribbling. Appear like a rabbi, bent over your writing pad. Stroke the silver at the side of your hair. Rub the pate when things get out of hand. Use the rap sheet as a guide to character. Make sure there are no reporters in the room. If there are, all rules are underlined twice. Listen carefully. The guilt or the innocence is all in the voice. Don’t play favorites with the lawyers. Don’t let them play the Jew card. Never respond to Yiddish. Dismiss flattery out of hand. Be careful with your hand exerciser. Watch out for masturbation jokes. Never stare at the stenographer’s rear end. Be careful what you have for lunch. Have a roll of mints with you. Always think of your doodles as masterpieces. Make sure the carafe water has been changed. Be outraged at water spots on the glass. Buy shirts at least one size too big in the neck so you can breathe.

The cases came and went.

Late in the morning he had already called twenty-nine cases and he asked the bridge — his court officer, in her crisp white shirt — if there was any news on the case of the tightrope walker. The bridge told him that it was all the buzz, that the walker was in the system, it seemed, and he would likely come up in the late afternoon. She wasn’t sure what the charges were, possibly criminal trespass and reckless endangerment. The D.A. was already deep in discussion with the tightrope walker, she said. It was likely that the walker would plead to everything if given a good enough deal. The D.A. was keen on some good publicity, it seemed. He wanted this one to go smoothly. The only hitch might be if the walker was held over until night court.

— So we have a chance?

— Pretty good, I’d say. If they push him through quick enough.

— Excellent. Lunch, then?

— Yes, Your Honor.

— We’ll reconvene at two-fifteen.

THERE WAS ALWAYS Forlini’s, or Sal’s, or Carmine’s, or Sweet’s, or Sloppy Louie’s, or Oscar’s Delmonico, but he had always liked Harry’s. It was the farthest away from Centre Street, but it didn’t matter — the quick cab ride relaxed him. He got out on Water Street and walked to Hanover Square, stood outside and thought, This is my place. It wasn’t because of the brokers. Or the bankers. Or the traders. It was Harry himself, all Greek, good manners, arms stretched wide. Harry had worked his way through the American Dream and come to the conclusion that it was composed of a good lunch and a deep red wine that could soar. But Harry could also make a steak sing, pull a trumpet line out of a string of spaghetti. He was often down in the kitchen, slinging fire. Then he would step out of his apron, put on his suit jacket, slick back his hair, and walk up into the restaurant with composure and style. He had a special inclination toward Soderberg, though neither man knew why. Harry would linger a moment longer with him at the bar, or slide up a great bottle and they’d sit underneath the monk murals, passing the time together. Perhaps because they were the only two in the place who weren’t deep in the stock business. Outsiders to the clanging bells of finance. They could tell how the day was going in the markets by the decibel level around them.

On the wall of Harry’s, the brokerage houses had private lines connected to a battery of telephones on the wall. Guys from Kidder, Peabody over there, Dillon, Read there, First Boston over there, Bear Stearns at the end of the bar, L. F. Rothschild by the murals. It was big money, all the time. It was elegant too. And well mannered. A club of privilege. Yet it didn’t cost a fortune. A man could escape with his soul intact.

He sidled up to the bar and called Harry across, told him about the walker, how he’d just missed him early in the morning, how the kid had been arrested and was coming through the system soon.

— He broke into the towers, Har.

— So … he’s ingenious.

— But what if he had fallen?

— The ground’d hardly cushion the fall, Sol.

Soderberg sipped his wine: the deep red heft of it rose to his nose.

— My point is, Har, he could’ve killed someone. Not just himself. Could’ve made hamburger of someone …

— Hey, I need a good line man. Maybe he could work for me.

— There’s probably twelve, thirteen counts against him.

— All the more reason. He could be my sous chef. He could prepare the steamers. Strip the lentils. Dive into the soup from high above.

Harry pulled deeply on a cigar and blew the smoke to the ceiling.

— I don’t even know if I’m going to get him, said Soderberg. He may be held over until night court.

— Well, if you do get him, give him my business card. Tell him there’s a steak on the house. And a bottle of Château Clos de Sarpe. Grand Cru, 1964.

— He’ll hardly tightrope after that.

Harry’s face creased into a suggested map of what it would become years later: full, sprightly, generous.

— What is it about wine, Harry?

— What d’ya mean?

— What is it that cures us?

— Made to glorify the gods. And dull the idiots. Here, have a little more.

They clinked glasses in the slant of light that came through the upper windows. It was as if, looking out, they might’ve seen the walk re-enacted up there, on high. It was America, after all. The sort of place where you should be allowed to walk as high as you wanted. But what if you were the one walking underneath? What if the tightrope walker really had fallen? It was quite possible that he could have killed not just himself, but a dozen people below. Recklessness and freedom — how did they become a cocktail? It was always his dilemma. The law was a place to protect the powerless, and also to circumscribe the most powerful. But what if the powerless didn’t deserve to be walking underneath? It sometimes put him in mind of Joshua. Not something he liked thinking about, not the loss at least, the terrible loss. It brought too much heartache. Pierced him. He had to learn that his son was gone. That was the extent of it. In the end Joshua had been a steward, a custodian of the truth. He had joined up to represent his country and came home to lay Claire flat with grief. And to lay him flat also. But he didn’t show it. He never could. He would weep in the bath of all places, but only when the water was running. Solomon, wise Solomon, man of silence. There were some nights he kept the drain open and just let the water run.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Let the Great World Spin»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Let the Great World Spin» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Let the Great World Spin»

Обсуждение, отзывы о книге «Let the Great World Spin» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x