Colum McCann - Let the Great World Spin

Здесь есть возможность читать онлайн «Colum McCann - Let the Great World Spin» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2009, ISBN: 2009, Издательство: Bloomsbury Publishing, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Let the Great World Spin: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Let the Great World Spin»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

In the dawning light of a late-summer morning, the people of lower Manhattan stand hushed, staring up in disbelief at the Twin Towers. It is August 1974, and a mysterious tightrope walker is running, dancing, leaping between the towers, suspended a quarter mile above the ground. In the streets below, a slew of ordinary lives become extraordinary in bestselling novelist Colum McCann’s stunningly intricate portrait of a city and its people.
Let the Great World Spin
Corrigan, a radical young Irish monk, struggles with his own demons as he lives among the prostitutes in the middle of the burning Bronx. A group of mothers gather in a Park Avenue apartment to mourn their sons who died in Vietnam, only to discover just how much divides them even in grief. A young artist finds herself at the scene of a hit-and-run that sends her own life careening sideways. Tillie, a thirty-eight-year-old grandmother, turns tricks alongside her teenage daughter, determined not only to take care of her family but to prove her own worth.
Elegantly weaving together these and other seemingly disparate lives, McCann’s powerful allegory comes alive in the unforgettable voices of the city’s people, unexpectedly drawn together by hope, beauty, and the “artistic crime of the century.”
A sweeping and radical social novel,
captures the spirit of America in a time of transition, extraordinary promise, and, in hindsight, heartbreaking innocence. Hailed as a “fiercely original talent” (
), award-winning novelist McCann has delivered a triumphantly American masterpiece that awakens in us a sense of what the novel can achieve, confront, and even heal.

Let the Great World Spin — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Let the Great World Spin», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

— The girl died, Blaine.

— Give it over.

— No, I won’t give it over.

He threw up his hands and then slammed them down on the table. The solitary sugar grains jumped. Some men at the counter turned and flicked a look at us.

— Oh, fuck, he said. There’s no use talking to you.

His breakfast came and he ate it sullenly. He kept looking up at me, like I might suddenly change, become the beauty he had once married, but his eyes were blue and hateful. He ate the sausage with a sort of savagery, stabbed at it as if it angered him, this thing once alive. A little bit of egg stuck at the side of his mouth where he hadn’t shaved properly. He tried to talk of his new project, that a man could find meaning anywhere. His voice buzzed like a trapped fly. His desire for surety, for meaning. He needed me as part of his patterns. I felt the urge to tell Blaine that I had in fact spent my whole life really loving the Nixon boy in the wheelchair, and that it had all been pabulum since then, and juvenile, and useless, and tiresome, all of our art, all our projects, all our failures, it was just pure cast-off, and none of it mattered, but instead I just sat there, saying nothing, listening to the faint hum of voices from the counter, and the rattle of the forks against the plates.

— We’re finished here, he said.

Blaine snapped his fingers and the waitress came running. He left an extravagant tip and we stepped outside into the sunlight.

Blaine tipped a pair of giant sunglasses over his eyes, extended his stride, and walked toward the garage at the end of Main Street. I followed a couple of paces behind. He didn’t turn, didn’t wait.

— Hey, man, can you get a special order? he said to a pair of legs that were extended from underneath a car.

The mechanic wheeled himself out, stared upward, blinked.

— What can I get you, bud?

— A replacement headlight for a 1927 Pontiac. And a front fender.

— A what?

— Can you get them or not?

— This is America, chief.

— Get them, then.

— It takes time, man. And money.

— No problem, said Blaine. I got both.

The mechanic picked at his teeth, then grinned. He labored over toward a cluttered desk: files and pencil shavings and pinup calendar girls. Blaine’s hands were shaking, but he didn’t care; he was caught up on himself now and what he would do with his paintings once the car was fixed. As soon as the light and the fender could get repaired the whole matter would be forgotten and then he’d work. I had no idea how long this new obsession might last for him — an hour, another year, a lifetime?

— You coming? said Blaine as we stepped out of the garage.

— I’d rather walk.

— We should film this, he said. Y’know, how this new series gets painted and all. All from the very beginning. Make a document of it, don’t you think?

A ROW OF SMOKERS stood out in front of Metropolitan Hospital on Ninety-eighth and First Avenue. Each looked like his last cigarette, ashen and ready to fall. Through the swinging doors, the receiving room was full to capacity. Another cloud of smoke inside. Patches of blood on the floor. Junkies strung out along the benches. It was the type of hospital that looked like it needed a hospital.

I walked through the gauntlet. It was the fifth receiving room I had visited, and I had begun to think that perhaps both the driver and the young woman had been killed on impact and were taken immediately to a morgue.

A security guard pointed me toward an information booth. A window was cut into the wall of an unmarked room at the end of the corridor. A stout woman sat framed by it. From a distance it looked as if she sat in a television set. Her eyeglasses dangled at her neck. I sidled up to the window and whispered about a man and woman who might have been brought in from a crash on Wednesday afternoon.

— Oh, you’re a relative? she said, not even glancing up at me.

— Yes, I stammered. A cousin.

— You’re here for his things?

— His what?

She gave me a quick once-over.

— His things?

— Yes.

— You’ll have to sign for them.

Within fifteen minutes I found myself standing with a box of the late John A. Corrigan’s possessions. They consisted of a pair of black trousers that had been slit up the side with hospital scissors, a black shirt, a stained white undershirt, underwear, and socks in a plastic bag, a religious medal, a pair of dark sneakers with the soles worn through, his driver’s license, a ticket for parking illegally on John Street at 7:44 A.M. on Wednesday, August 7, a packet of rolling tobacco, some papers, a few dollars, and, oddly, a key chain with a picture of two young black children on it. There was also a baby-pink lighter, which seemed at odds with all the other things. I didn’t want the box. I had taken it out of embarrassment, out of a sense of duty to my lie, an obligation to save face, and perhaps even to save my hide. I had begun to think that perhaps leaving the scene of the crime was manslaughter, or at least some sort of felony, and now there was a second crime, hardly momentous, but it sickened me. I wanted to leave the box on the steps of the hospital and run away from myself. I had set all these events in motion and all they got for me was a handful of a dead man’s things. I was clearly out of my depth. Now it was time to go home, but I had taken on this man’s bloodstained baggage. I stared at the license. He looked younger than my freeze-frame memory had made him. A pair of oddly frightened eyes, looking way beyond the camera.

— And the girl?

— She was D.O.A., said the woman like it was a traffic signal.

She looked up at me and adjusted her glasses on her nose.

— Anything else?

— No thanks, I stammered.

The only things I could really jigsaw together was that John A. Corrigan — born January 15, 1943, five foot ten, 156 pounds, blue eyes — was probably the father of two young black children in the Bronx. Perhaps he had been married to the girl who was thrown through the windshield. Maybe the girls in the key chain were his daughters, grown now. Or perhaps it was something clandestine, as Blaine had said, he could’ve been having an affair with the dead woman.

A photocopy of some medical information was folded at the bottom of the box: his sign-out chart. The scrawl was almost indecipherable. Cardiac tamponade. Clindamycin, 300 mg. I was for a moment out on the highway again. The fender touched the back of his van and I was spinning now in his big brown van. Walls, water, guardrails.

The scent of his shirt rose up as I walked out into the fresh air. I had the odd desire to distribute his tobacco to the smokers hanging around outside.

A crowd of Puerto Rican kids were hanging around in front of the Pontiac. They wore colored sneakers and wide flares and had cigarette packets shoved under their T-shirt sleeves. They could smell my nerves as I sidled through. A tall, thin boy reached over my shoulder and pulled out the plastic bag of Corrigan’s underwear, gave a fake shriek, dropped them to the ground. The others laughed a pack laugh. I bent down to pick up the bag but felt a brush of a hand against my breast.

I drew myself as tall as I possibly could and stared in the boy’s eyes.

— Don’t you dare.

I felt so much older than my twenty-eight years, as if I’d taken on decades in the last few days. He backed off two paces.

— Only looking.

— Well, don’t.

— Gimme a ride.

— Pontiac! shouted one boy. Poor Old Nigger Thinks It’s A Cadillac!

— Gimme one, lady.

More giggles.

Over his shoulder I could see a hospital security guard making his way toward us. He wore a kufi and loped as he came across, talking into a radio. The kids scattered and ran down the street, whooping.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Let the Great World Spin»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Let the Great World Spin» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Let the Great World Spin»

Обсуждение, отзывы о книге «Let the Great World Spin» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x