Cheryl Strayed - Wild
Здесь есть возможность читать онлайн «Cheryl Strayed - Wild» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2012, ISBN: 2012, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Wild
- Автор:
- Жанр:
- Год:2012
- ISBN:978-0-307-95765-8
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Wild: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Wild»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Wild — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Wild», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
There was a pause, which told me they’d finally registered my question, and then in unison they yelled back, “ CALIFORNIA! ”
By the way they fell against one another, I knew they were laughing.
“Thanks,” I called out sarcastically, though my tone was lost in the wind.
They called something back to me that I couldn’t quite make out. They repeated it again and again, but it got muddled each time until finally they shouted out the words one by one and I heard them.
“ARE”
“YOU”
“LOST? ”
I thought about it for a moment. If I said yes, they’d rescue me and I’d be done with this godforsaken trail.
“ NO ,” I roared. I wasn’t lost.
I was screwed.
I looked around at the trees, the waning light slanting through them. It would be evening soon and I’d have to find a place to camp. I would pitch my tent in the snow and wake in the snow and continue on in the snow. This, in spite of everything I’d done to avoid it.
I walked on and eventually found what passed for a fairly cozy spot to pitch a tent when you have no choice but to allow a frozen sheaf of snow beneath a tree to be cozy. When I crawled into my sleeping bag, wearing my rain gear over all my clothes, I was chilly but okay, my water bottles wedged in close beside me so they wouldn’t freeze.
In the morning, the walls of my tent were covered with swirls of frost, condensation from my breath that had frozen in the night. I lay quiet but awake for a while, not ready to confront the snow yet, listening to the songs of birds I couldn’t name. I only knew that the sound of them had become familiar to me. When I sat up and unzipped the door and looked out, I watched the birds flitter from tree to tree, elegant and plain and indifferent to me.
I got my pot and poured water and Better Than Milk into it and stirred, then added some granola and sat eating it near the open door of my tent, hoping that I was still on the PCT. I stood and washed out my pot with a handful of snow and scanned the landscape. I was surrounded by rocks and trees that jutted out from the icy snow. I felt both uneasy about my situation and astounded by the vast lonesome beauty. Should I continue on or turn back? I wondered, though I knew my answer. I could feel it lodged in my gut: of course I was continuing on. I’d worked too hard to get here to do otherwise. Turning back made logical sense. I could retrace my steps to Sierra City and catch another ride farther north still, clear of the snow. It was safe. It was reasonable. It was probably the right thing to do. But nothing in me would do it.
I walked all day, falling and skidding and trudging along, bracing so hard with my ski pole that my hand blistered. I switched to the other hand and it blistered too. Around every bend and over every ridge and on the other side of every meadow I hoped there would be no more snow. But there was always more snow amid the occasional patches where the ground was visible. Is that the PCT? I’d wonder when I saw the actual ground. I could never be certain. Only time would tell.
I sweated as I hiked, the whole backside of me wet where my pack covered my body, regardless of the temperature or what clothing I wore. When I stopped, I began shivering within minutes, my wet clothes suddenly icy cold. My muscles had at last begun to adjust to the demands of long-distance hiking, but now new demands were placed on them, and not only to brace myself in the constant effort to stay upright. If the ground upon which I was walking was on a slope, I had to chop out each step in order to get my footing, lest I slip down the mountain and crash into the rocks and bushes and trees below, or worse, go sailing over the edge. Methodically, I kicked into the snow’s icy crust, making footholds step by step. I remembered Greg teaching me how to do this very thing with my ice ax back in Kennedy Meadows. Now I wished for that ice ax with an almost pathological fervor, picturing it sitting uselessly in the PCT hiker free box in Sierra City. With all the kicking and bracing, my feet blistered in new places as well as in all the old places that had blistered back in my first days of hiking, the flesh on my hips and shoulders still rubbed raw by Monster’s straps.
I walked on, a penitent to the trail, my progress distressingly slow. I’d generally been covering two miles an hour as I hiked most days, but everything was different in the snow: slower, less certain. I thought it would take me six days to reach Belden Town, but when I’d packed my food bag with six days’ worth of food, I didn’t have any idea what I’d encounter. Six days in these conditions were out of the question, and not only for the physical challenge of moving through the snow. Each step was also a calculated effort to stay approximately on what I hoped was the PCT. With my map and compass in hand, I tried to remember all I could from Staying Found , which I’d burned long ago. Many of the techniques — triangulating and cross bearing and bracketing — had perplexed me even when I’d been holding the book in my hand. Now they were impossible to do with any confidence. I’d never had a mind for math. I simply couldn’t hold the formulas and numbers in my head. It was a logic that made little sense to me. In my perception, the world wasn’t a graph or formula or an equation. It was a story. So mostly I relied on the narrative descriptions in my guidebook, reading them over and over, matching them up with my maps, attempting to divine the intent and nuance of every word and phrase. It was like being inside a giant standardized test question: If Cheryl climbs north along a ridge for an hour at a rate of 1.5 miles per hour, then west to a saddle from which she can see two oblong lakes to the east, is she standing on the south flank of Peak 7503?
I guessed and guessed again, measuring, reading, pausing, calculating, and counting before ultimately putting my faith in whatever I believed to be true. Fortunately, this stretch of the trail held plenty of clues, riddled with peaks and cliffs, lakes and ponds that were often visible from the trail. I still had the same feeling as I had from the start, when I’d begun walking the Sierra Nevada from its southern beginning — as if I were perched above the whole world, looking down on so much. I pushed from ridge to ridge, feeling relieved when I spotted bare ground in the patches where the sun had melted the snow clean away; quivering with joy when I identified a body of water or a particular rock formation that matched what the map reflected or the guidebook described. In those moments, I felt strong and calm, and then a moment later, when I paused yet again to take stock, I became certain that I’d done a very, very stupid thing in opting to continue on. I passed trees that seemed disconcertingly familiar, as if I’d surely passed them an hour before. I gazed across vast stretches of mountains that struck me as not so different from the vast stretch I’d seen earlier. I scanned the ground for footprints, hoping to be reassured by even the slightest sign of another human being, but saw none. I saw only animal tracks — the soft zigzags of rabbits or the scampering triangles of what I supposed were porcupines or raccoons. The air came alive with the sound of the wind whipping the trees at times and at other times it was profoundly hushed by the endless silencing snow. Everything but me seemed utterly certain of itself. The sky didn’t wonder where it was.
“HELLO!” I bellowed periodically, knowing each time that no one would answer, but needing to hear a voice anyway, even if it was only my own. My voice would guard me against it, I believed, it being the possibility that I could be lost in this snowy wilderness forever.
As I hiked, the fragments of songs pushed their way into the mix-tape radio station in my head, interrupted occasionally by Paul’s voice, telling me how foolish I’d been to trek into the snow like this alone. He would be the one who would do whatever had to be done if indeed I didn’t return. In spite of our divorce, he was still my closest kin, or at least the one organized enough to take on such a responsibility. I remembered him lambasting me as we drove from Portland to Minneapolis, when he’d plucked me out of the grips of heroin and Joe the autumn before. “Do you know you could die?” he’d said with disgust, as if he half wished I had so he could prove his point. “Every time you do heroin it’s like you’re playing Russian roulette. You’re putting a gun to your head and pulling the trigger. You don’t know which time the bullet’s going to be in the chamber.”
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Wild»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Wild» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Wild» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.