– Это смотрящий, – сказал латимер. – Отпустите его. Смотрящего следует выслушать.
– Правило? Я отменяю это правило! Убей его, Глеб! – гневно возразила женщина в кресле.
– Ты пока не королева, Клара, – просто напомнил старик, и Вагаев понял: чтобы выжить самому и помочь Стасе, он должен обращаться к этому латимеру. Тимур поклонился, глубоко и с почтением, как принято кланяться старшим на ныхасе [4] Ныхас – народный совет взрослых мужчин общины в Осетии.
. Выпрямившись, он снова ощутил дуло винтовки между лопатками, но недолго. Старик кивнул ему в ответ, и Глеб за спиной Вагаева отступил.
– Что тебе нужно, смотрящий? За чем ты пришел?
– Я пришел за этой девушкой, – Вагаев подбородком указал на Стасю. – И еще у меня есть основания полагать, что в этом доме взаперти держат еще, по крайней мере, одну девушку. Я прошу ее отпустить тоже.
– Как же! Сейчас! – издевательским тоном вскрикнула женщина в кресле, но под строгим взглядом старика умолкла.
– Клара, это так? Ты держишь в этом доме еще людей?
– Ну да, да! Они в подвале! Две жалкие девчонки! Ты же видишь, я слаба! Я умираю! Они нужны мне!
– Разве тебе недостаточно страданий этого мальчика, твоего сына?
– Он так ничтожен, – прошептала Клара, морщась, словно от боли. – Ему плюнешь в глаза – он считает это божьей росой. Он слишком безволен. Он не способен даже страдать. Мне противно причинять ему боль.
– Ты напрасно поступила так. Тебе придется выпустить девушек.
– Но тогда я… исчезну!
– Что ж, на то ее воля, – закивал головой старик. – Ты нарушила порядок, и мы должны все исправить. Что касается этой девушки… Смотрящий, ты просишь слишком многого.
– Я исполняю волю белой королевы, – быстро сказал Вагаев. Ему показалось, он нашел нужные слова.
– Это важный аргумент, – одобрительно улыбнулся старик. – Но белая королева ушла. Теперь у нее есть все, о чем она мечтала. Все, что ей было нужно. А нам нужна эта девочка. Прежде всего – Кларе. Правда, я уже не уверен, что Клара достойна того, чтобы стать королевой. Но…
И он указал в сторону Стаси.
– Она сама могла бы стать королевой. Понимаешь, смотрящий? Королевой! Она вершила бы судьбы! Она правила бы тонким миром…
Старик говорил шепотом, но та, кого он назвал Кларой, все равно услышала и крикнула:
– Нет! Только не она! Только не эта дрянь! Я! Я! Должна быть королевой я!
– Замолчи, – приказал старик, не глядя на нее. – Ты слишком сильно этого хочешь, вот в чем дело. Королеве это не подобает. Королеве должно быть немного все равно. А теперь молчи, я буду говорить со смотрящим. Итак, ты не хочешь, чтобы она стала нашей? Желаешь забрать ее? Но как ты выкупишь ее? Что дашь взамен?
– Что есть у меня моего – все возьмите, – ответил Вагаев.
– Не так уж и много есть у тебя, смотрящий, особенно из того, что нужно нам. Но кое-что есть. Ты перестанешь быть смотрящим, вот наша цена.
– Я согласен, – заторопился Вагаев, едва дослушав его.
– Подожди. Ты не умеешь торговаться. Знаешь ли ты, что ты перестанешь видеть не только нас?
Вагаев не сразу понял, о чем он говорит. Но свет, который он чувствовал даже во тьме, свет, не имеющий ничего общего ни с лампами, ни с киловаттами, вдруг замерцал, прервался на несколько мгновений, появился, снова исчез… И исчезла вместе с линией света какая-то необъяснимая уверенность, померкло какое-то главное знание… Но и когда до него дошло… Торговаться он не собирался.
– Забирайте. И отдайте мне ее. Но где гарантия, что вы дадите нам уйти?
– Тебе мало моего слова? – нахмурился старик.
– Я не знаю, кто вы, почтенный. Вы у них… главный?
– У них нет «главного». Они свободны. Я лишь наблюдаю, чтобы они не навредили друг другу. Я – наблюдатель. Но я могу попросить, и, быть может, они снизойдут к моей просьбе.
Только сейчас Вагаев догадался посмотреть на других латимеров. Судя по всему, они принадлежали к элите, к верхушке невидимого мира. Они не внушали ему ни страха, ни отвращения, и впервые Тимур с удивлением подумал, что, пожалуй, ему интересен этот мир, эти люди. Жаль будет вот так расстаться с ними, ничего толком о них не узнав. Единственное исключение – Клара. Она вызывала его презрение и одновременно жалость. По некоторым признакам – провалившиеся виски, иссохшая шея – он определил, что она очень больна. Вероятно, онкология. И он даже хотел сказать этой женщине, что ей немедленно нужно лечь в больницу, там помогут, облегчат ее страдания… Но Клара не дала ему укрепиться на вершине всепрощения, она поднялась и шагнула к Стасе. Исхудавшие пальцы потянулись к горлу девушки. Вагаев оттолкнул сумасшедшую, поднял Стасю на руки. Оказалось, она прикована за руку к батарее.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу