Esi Edugyan - Half-Blood Blues

Здесь есть возможность читать онлайн «Esi Edugyan - Half-Blood Blues» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2012, Издательство: Picador, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Half-Blood Blues: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Half-Blood Blues»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Berlin, 1939. A young, brilliant trumpet-player, Hieronymus, is arrested in a Paris cafe. The star musician was never heard from again. He was twenty years old. He was a German citizen. And he was black.
Fifty years later, Sidney Griffiths, the only witness that day, still refuses to speak of what he saw. When Chip Jones, his friend and fellow band member, comes to visit, recounting the discovery of a strange letter, Sid begins a slow journey towards redemption.
From the smoky bars of pre-war Berlin to the salons of Paris, Sid leads the reader through a fascinating, little-known world, and into the heart of his own guilty conscience.
Half-Blood Blues is an electric, heart-breaking story about music, race, love and loyalty, and the sacrifices we ask of ourselves, and demand of others, in the name of art.

Half-Blood Blues — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Half-Blood Blues», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Hell.

We pushed our way through the crowd till we got a clear view of what was happening. I kept swallowing, but my damn throat was dry as toast. The Boots was clattering down through the gates and across the stones of the square, their heads snapping fiercely to the right as they passed their officers. Giving that damn angular salute. Scurrying all around, Kraut photographers knelt here and there, trying to catch every unholy angle of that parade. The Boots poured past in a steady stream of grey and green uniforms, jackboots gleaming, the sound of them making the pillared walls of the palace echo. The buildings, they looked filled with blame.

Then a old woman hissed from somewhere just behind us: ‘Senegalese, Senegalese.’

Chip lift up his face, turned suddenly in anger. ‘American,’ he shouted. He held up his passport as if to prove some point. ‘U S of goddamned A. You hear me, sister? Christ.’

‘Hell, brother, you want to make any more noise?’ I whispered.

Delilah just shook her head.

Chip looked at Delilah in disgust. ‘You reckon it time to run yet? We got our damn visas. You want us to wait round still? I ain’t exactly invisible here.’

Her face darkened. ‘Hiero’s visa should be here any day. It’s coming. It is.’

‘Like hell. You damn contact ain’t even stuck around I bet.’

She bit her lip, turned away.

The damn Boots kept filing by, hordes of greys, greens, greens, greys, more damn greys. Their sharp heels ringing like gunshots.

Some gent shoved on up beside us, staring out at the columns. He started hollering in relief. I ain’t understood a word. He had one trembling hand pressed to his heart.

Delilah looked at us, shook her head. ‘He thinks he’s saved. He thinks it’s the British army.’ She turned to him, said something curt in French.

‘Aw, Lilah, leave him alone,’ I whispered.

But it was too late. The old jack just opened his damn mouth, stared at her in horror. His eyes slid back to the Boots, back to Delilah. Then he stared round at the grim faces of other folks. All a sudden he gasped out a sob. He walked a few paces away, then stood just staring across at a deserted building.

There wasn’t nothing to do but watch. I could see the damn blood banner rising across the skyline: Hotel de Ville, the Palais Bourbon, all over the Place de la Concorde. Even the Eiffel Tower was draped with that dancing black spider.

‘You had bout enough yet?’ I said in disgust.

‘Hold on, buck. They like to start throwin the candy soon.’

I swallowed and turned away.

I felt a cool hand on my wrist. ‘Sid,’ Lilah said. ‘You don’t want to go now. You don’t want them to see you leaving. Sid .’

‘I can’t watch no more of it. I won’t.’

Chip give me a hard look. ‘You want to get shot, brother?’

I shook Delilah free. ‘Hell. They goin shoot everyone got to go to the damn toilet? I ain’t stickin round here. See you back at the flat.’

It was over. It was all of it over. I turned and pushed my way back through the gathered crowd. It felt like pushing through soft wax, those folk ain’t hardly moved at all.

……….

When I come in, Hiero was still sleeping. He lay on the antique sofa in the living room’s half-light, his skin glistening with a cold sweat. Frowning in his sleep, he drawn his legs up into a fetal curl. Sofa creaking under him. I kneeled beside him, took up a old jar of balm, begun rubbing it onto his hairless chest.

‘Easy there, buck,’ I said. ‘You just go easy there. You alright?’

He just coughed a sharp, bloody cough, ain’t even opened his damn eyes.

I set a second pillow under his head, got his breathing clearer. I felt damn hopeless.

And then I heard it. Three sharp raps at the door.

I sat very still, listening.

It come again, unmistakable.

Holy hell . My heart started pounding. I glanced real careful over the windowsill at the street outside, but I ain’t seen no Boots, no tanks, nothing. I put a finger on the kid’s cracked lips.

‘Be real damn quiet, brother,’ I whispered. ‘Don’t you make a sound.’

And I got up from the floor, walked real careful down the hall. Each floorboard creaking under me like fireworks.

The knock come a third time, impatient, sharp.

I stood at the heavy oak door, listening. Nothing. The only damn peephole we got was a heavy iron latch in the middle of the door — nothing subtle, nothing safe. My hands was trembling. But then I thought: Brother, if that the Boots they like to call out at you. Or break down the door. They ain’t goin just to knock like they got all day.

Still I ain’t moved. I ain’t moved for what seemed a lifetime.

At last, I called out in English, ‘Hello? Who there?’

Nothing. No answer.

I took a breath, drawn back the bolts, opened the door.

The landing was empty.

I give a quick glance down the hall, stepped out and looked over the rail at the courtyard below. There wasn’t no one. But I ain’t heard no one leave, and something in it all made me real nervous. There was a smell on the landing of dust, wet rubber, and under that a sharp reek of boiled onions.

It was then that I seen it. Tucked under the doormat, a single brown corner poking out. I pulled it clear, give a quick, uneasy look round before slipping back inside.

Papers. Even then, even before I torn it open, I known what it was, what it got to be. And sure enough, there in red ink: Hieronymus Thomas Falk . The name crisply printed on a French exit visa, transit visas, a entrance docket into Switzerland.

A high feeling come over me, everything suddenly bright, like we got some sort of golden pass out of hell. I leaned against the sideboard, trembling. A damn lump in my throat like I going to start weeping. I blinked hard.

Then it hit me. I thumbed through the papers again, held open the envelope, felt around inside. There wasn’t no American passport. There wasn’t no visas through to Lisbon. Hell. Whatever else he was doing, the kid wasn’t coming with us back home. This was the end of our life together. This was the end of waking up to the kid’s half-scared, half-sarcastic face. Shit.

It was the end of our recording.

I glanced back down the hall, into the living room. The kid was whimpering softly in his asleep. I wasn’t even thinking. I slid his visas back into the envelope, walked to the kitchen, staring all around. I pulled the icebox away from the wall, tucked the envelope behind it. Shoved everything back into place. And the whole time I was telling myself, Don’t worry, Sid, you goin figure this out. Just got to get the kid back on his feet. We just need a few hours, just one good goddamn take.

When I come into the living room, Hiero was awake. He turned his thin face up at me. ‘What was all that racket?’ he said, drowsy. ‘Is the Boots here?’

‘Aw, ain’t nothin. Knife fallin off the counter. You thirsty?’

‘I thought the Boots done got in. For sure.’ And then he closed his eyes.

A few minutes later the front door banged open like a rifleshot, and Delilah come tearing through. Ain’t even closed the damn door behind her. ‘Where are they?’ she said, her heels cracking on the boards. ‘Sid? Where are they?’

‘Hell, girl. You near killed me. Where’s Chip, he alright?’

She stopped, breathing hard. ‘What? No. Yes. He’s fine. I was just coming to see you were okay. Where’re the visas?’

My mouth gone real damn dry. ‘Visas?’

‘The visas,’ she said, nodding. She glanced round the room.

I give her a blank look. ‘You mean our visas?’

‘Now’s not the time, Sid. Jesus. Hiero’s visas. Let me check them. I ran into Giles’ boy in the street, he said he just dropped them off. Just a few minutes ago.’

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Half-Blood Blues»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Half-Blood Blues» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Half-Blood Blues»

Обсуждение, отзывы о книге «Half-Blood Blues» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x