When he had finished eating, he cleaned his dishes, dried them and put them away, and while standing by the sink, looked past his reflection in the window at the darkness outside and smoked a cigarette all the way down and drank off the third bottle of beer. He turned the thermostat back to sixty and went into his bedroom, shutting off the lights one by one behind him. He undressed and draped his clothes neatly over the back of the chair, got into bed and switched off the radio and the bedside light.
It was at this point in his evening, in bed, his home cleaned, a dinner cooked and eaten, relaxed and content and physically comfortable — relatively little toothache pain — that he suddenly sat up straight in the darkness and clapped his hands loudly against one another, as if applauding his own performance. He turned the light back on and picked up the telephone and dialed his brother Rolfe’s number. Rolfe would understand, and he might have some useful information as well. Rolfe was a little weird, but he was plenty smart, and he was logical.
But, as we know, Wade’s conversation with his younger brother did not go quite as he hoped. Two or three minutes into it, Wade was once again going on about Lillian and Jill, the kind of story that always left him angry and exhausted. And his tooth was raging again. He finally hung up the phone and snapped off the bedside light.
In seconds, he was asleep and dreaming.
Hours later, Wade dreamed this: There is a baby in his arms, swaddled like Jesus, only it is not Jesus, it is a girl baby, but not Jill, either, thank God, because it is blue with the cold, and it may be dead. Oh no, do not let it be dead! he pleads, and he examines the tiny puckered face and discovers first with relief and then with irritation that it is a doll, one of those lifelike dolls, with its face all screwed up as if about to cry, and as Wade comes up from under the water to the hole in the ice, he breaks the surface and thrusts the doll out ahead of him and throws the thing right at his Pop, who is fooled and thinks it is a real baby; Pop sticks out his drunken hands to catch it, his pale eyes wide open with fear that he will drop it, but by the time Wade has climbed out of the freezing water to stand dripping in his underwear on the ice, Pop has discovered that it is only a doll Wade has brought him; he shoves it back at him and stalks off, heading for the distant shore, where Wade can see the trailer park and Pop’s old red Ford pickup next to the blue trailer at the end. Wade looks down at the thing in his arms and wonders whose baby is this, when he realizes suddenly that it is Jack Hewitt’s baby. A son! Imagine that! Jack had a son! God damn! Wade observes that there are no women in this dream and that the girl babies are dolls. There must be something wrong with that. Men do not have babies, women do. But what about men?
What do men do? he cries, and he woke up, tears streaming down his face in the darkness of his trailer, his body as much as his mind cold to the bone, the toothache gone.
Early the next morning, but not too early, for he did not want to have to wake them, especially this morning, Wade drove out to Lake Agaway on the north side of town. He figured he would have to say something nice about Twombley, express his condolences to the next of kin, that sort of thing, and then get down to business with the son-in-law. Asa Brown and Gordon LaRiviere be damned: it wasn’t their job to protect the children; it was his.
He passed Wickham’s, noted that the parking lot was almost filled and that most of the cars were out-of-state. There was that stupid sign, HOME MADE COOKING, pale pink in the bright morning light. A few cars had the bodies of shot deer tied to roofs and fenders, and Wade decided that he would stop for breakfast later, after he had paid his visit to Mel Gordon, when there would be only a few people still at the restaurant and he could talk to Margie and make his important phone calls. That was how he thought of them — important. This morning at eight, Wade Whitehouse was a man with several important tasks, legal matters, by God, and he wanted Margie to see him, a competent man, engaged in completing them.
He would have liked to take her out to Twombley’s place on Lake Agaway, so she could see him deal with Twombley’s son-in-law, and he had almost called her when he first got out of bed, but he remembered that Margie worked Saturday mornings. That was okay; she would get off at noon and could ride down to Concord with him this afternoon to see the lawyer. Maybe she could even be with him when he talked to the lawyer. Although that might not look so good, he thought. Well, she could wait in a restaurant or do some shopping, and he could tell her all about it afterwards.
A quarter mile past Merritt’s Shell Station, at the old mill, where there was a cluster of shanties huddled together as if for warmth, Wade turned left onto the winding narrow dirt road that led down to Lake Agaway. The sky was bright blue and cloudless, and patches of blinding sunlight flashed over the hood and windshield as he passed between stands of tall spruce and pine — trees that should have been cut and sold.
Wade made the observation every time he drove this road: these tall lovely blue-black trees should be lumbered on a regular rotating basis, and would be, too, if rich people did not own the land and did not prefer the decorative use of the trees to any other. It pissed him off.
The lake itself is not especially large, maybe two miles long and a half mile wide, and you cannot see it from the road, even though it lies only a few hundred yards off to your right and slightly downhill. It is a picturesque deep-water lake nestled between two ridges, with a north-looking glimpse of Franconia Notch and a south-looking view of Saddleback and Parker Mountain. Nice.
Five families own all the shoreline and acreage between the two ridges, summer people from Massachusetts — a physician, two manufacturers, one of whom was supposed to have invented the salt-and-pepper packets used on airplanes, a judge recently appointed to the Supreme Court and now spending most of his time in Washington, and Evan Twombley, the union official. The five families who preceded this five entered long ago into polite but legally precise association with one another to keep the land from being subdivided and to keep the five properties from ever being purchased by Jews or blacks — an agreement appended to the deed and called a covenant, as if made between Christians and a conservationist Protestant God who, only three years before, when Twombley bought his place from the last of the original five, had decided finally to recognize Catholics. Then, predictably, a problem arose. Though it was Evan Twombley, as the first Catholic so recognized, who had signed the deed with the covenant attached, it troubled folks that his son-in-law, Mel Gordon, once people got sight of him, was thought to be Jewish. It was too late by then, of course, to do anything — one could not withdraw the covenant — but as long as the place did not pass to the son-in-law, no one would worry. They did enjoy talking about it, however, giving themselves little frissons of anxiety.
By this morning, the other four families in the Lake Aga-way Residents Association, as it was called, had learned of the death of their weekend neighbor Evan Twombley in a tragic hunting accident yesterday in Lawford, New Hampshire. One of them had a satellite dish and had heard it mentioned last night on the eleven o’clock news on Channel 4, and it was in both the Boston papers, sold at Golden’s store, this morning. Well. A shame.
Perhaps Twombley’s daughter and son-in-law would want to sell the place, which would be the preferred course of action, needless to say. If his daughter alone inherited it (a strong likelihood, thank heavens), no one would especially mind or object, so long as she did not turn around and put the deed in both her and her husband’s names. The daughter was certainly not Jewish, and the children therefore could not be, since everyone knew that to be Jewish you needed a Jewish mother.
Читать дальше