Мирмухсин - Чаткальский тигр

Слева, насколько охватывал взгляд, простиралась зеленая, мерцающая бликами гладь водохранилища. От воды дул свежий ветер. Чуть поскрипывали фонари дневного света, гирляндой тянувшиеся вдоль всей плотины. Волны, настоящие морские волны, глухо шлепались о ее бетонный бок и откатывались, шипя и пенясь.

А справа, далеко внизу, наполненная прозрачной синью, открывалась продолговатая чаша долины, окаймленной горами. На дне ее вилась серебряной лентой река. Ближе к основанию плотины виднелся корпус ГЭС, похожий на кубик кристалла. В его широких окнах, на застекленной крыше играли блики солнца. Чуть в стороне, у самого подножья гор розовели домики рабочего городка… И они смотрели на все это сверху вниз, с высоты, где парят орлы. А если задрать голову, глаза ослепляют сияющие под солнцем горные вершины, уже покрытые снегом.

— Можно ли еще где-нибудь увидеть такую красоту! Глядите вон туда!.. — восклицал Караджан то и дело. Он не мог стоять на месте. Подходил то к левому краю плотины, то к правому. Глядел вдаль, приставив ладонь к бровям, и — ну, сущий мальчишка! — восторгался всем, что видел, заставлял улыбаться Гулгун и всех остальных. Глаза его лучились счастьем. — Взгляни же туда!.. Там наши с тобой кишлаки! Эх, я буду скучать по этим местам. До свидания, горы мои! До свидания, долина! До свидания, Конгир-Бука!

Через несколько минут они опять мчались в машине. Дорога незаметно шла под уклон и была гладкая, как скатерть. Взглянешь на простертую внизу долину — и кажется, что не едешь, а летишь, как птица. Но мысли Караджана были и того стремительнее. Он уже находился в Кушанских горах, где осень уже обрядила сады в золотую парчу. В воздухе летела, блестя, паутина, а под ногами жестко шуршали листья. И он крепко жал руки Инамджану, Юсуфу-раису, Хефизхану, которые с утра, по древнему обычаю, пьют натощак простоквашу — чтоб, трудясь весь день, не ведать усталости.

1974—1977

Ташкент

Курпача — тонкий матрац, подстилка.

Сборы — народный обычай: один из родственников собирает у себя всех родичей, чтобы время от времени они могли друг с другом видеться.

Ичкари — женская половина дома.

Шиларбек — от глагола «шилмок» — раздеть, обчистить, обобрать.

Дорпеч — род сюзане; ковер, вышитый цветными нитками.

Койбакар — чабан, пастух, скотовод.

Милтикбай — от милтик, винтовка, ружье.

Шифты — деревянные планки.

Анжуман — собрание людей одной профессии с угощением.

Контрольно-измерительная аппаратура.

Купкари — конноспортивные игры.

Кураш — национальная борьба.

Гушанга — полог, за которым сидит невеста во время свадьбы.

Раис — председатель.

Бохадир — богатырь.