Генрих Белль - Бильярд в половине десятого
Здесь есть возможность читать онлайн «Генрих Белль - Бильярд в половине десятого» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 1988, Издательство: Радуга, Жанр: literature_classics, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Бильярд в половине десятого
- Автор:
- Издательство:Радуга
- Жанр:
- Год:1988
- Город:Москва
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Бильярд в половине десятого: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Бильярд в половине десятого»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Казалось бы простая история от Генриха Белля, вписанная в привычный ему пейзаж Германии середины прошлого века. Но за простой историей возникают человеческие жизни, в которых дети ревнуют достижениям отцов, причины происходящего оказываются в прошлом, а палач и жертва заказывают пиво в станционном буфете.
Бильярд в половине десятого — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Бильярд в половине десятого», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Примечание 8
praeceptor et arbiter architecturae ecclesiasticae– наставник и судья церковной архитектуры (лат.)
Примечание 9
обер-президент– глава провинциальной администрации
Примечание 10
Rorate coeli desuper et nubes plurant justum– Кропите, небеса, свыше, и облака да проливают правду (лат.)
Примечание 11
Демель, Рихард– (1863-1920) – немецкий писатель-импрессионист
Примечание 12
pain– хлеб (франц.)
Примечание 13
Memento quia pulvis es et in pulverem reverteris– прах ты и в прах возвратишься (лат.)
Примечание 14
Sorry– сожалею (англ.)
Примечание 15
pommes frites– жареный картофель (франц.)
Примечание 16
kyrie eleison– "Господи помилуй" (греч.)
Примечание 17
ad utilitatem quoque nostram, totiusque Ecclesiae sua sanctae– "Да приимет господь жертву из рук твоих для хвалы и во славу имени своего и также для пользы нашей и всей святой церкви своей" (лат.)
Примечание 18
ad utilitatem– для пользы (лат.)
Примечание 18
мельница– игра, напоминающая игру в крестики и нолики
Примечание 19
a lonely feeling– чувство одиночества (англ.)
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Бильярд в половине десятого»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Бильярд в половине десятого» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
![Генрих Бёлль - Избранное [ Ирландский дневник; Бильярд в половине десятого; Глазами клоуна; Потерянная честь Катарины Блюм.Рассказы]](/books/103620/genrih-bell-izbrannoe-irlandskij-dnevnik-bilya-thumb.webp)
Обсуждение, отзывы о книге «Бильярд в половине десятого» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.