Юрий Корольков: Так было…

Они долго жили рядом — Андрей и Николай, даже не подозревая об этом. Ведь пещеры Мацохи тянутся под землей на многие километры… Но судьба вновь их свела, вновь поставила рядом. В пещерах создали партизанский отряд, который назвали гордым именем своей родины. Отряд «Советский Союз» действовал сначала в Чехословакии, потом в Верхней Австрии, начал пробиваться к своим под Вену и в последние дни войны очутился около Линца. Два итальянца, бежавшие из лагеря, рассказали о преступлении, которое нацисты готовились совершить. Партизанский отряд ушел в горы, в засаду.

Пологая дорога спускалась вниз… Угрюмые скалы отступили назад, и перед идущими открылась широкая панорама. По небу плыли легкие облака, и Дунай, казавшийся обычно серым, теперь серебрился, искрился в лучах яркого солнца. Николай, словно проверяя свои мысли, спросил:

— Скажи, Андрей, а если бы пришлось опять так вот снова… Пошел бы ты воевать?

Андрей уточнил:

— Если бы напали на нас и нам снова бы пришлось защищаться?

— Да… Хватило бы у тебя силы повторить все сначала?

— Знаешь, — убежденно сказал Андрей, — пошел бы!.. И не на такие муки пошел бы ради своей земли… Но знаешь, Николай, теперь нам было бы легче — смотри, сколько прибавилось у нас друзей… — Андрей оглянулся назад — тысячи освобожденных узников, как поток, текли по дороге. — Мы люди Большой земли, — добавил он с гордостью. — Люди Большой земли.

Они снова пошли молча. Дорога повернула и теперь шла на восток. Впереди за горами, за рекой Дунаем лежала Большая земля, ради которой эти двое готовы были принять и не такие муки…

Это были люди с Большой земли.

1946–1958

Нюрнберг — Берлин — Москва

Перебежчик… Русский перебежчик.

Концлагерь — KZ.

«Мрак и Туман», особый режим в фашистских концлагерях, направленный на уничтожение заключенных.

Следжхаммер — кувалда. Первоначальное кодированное название операции по вторжению во Францию.

Непромокаемые костюмы.

Торч — факел. Так шифровалась американская операция по захвату Французской Северной Африки.

Ножнами от сабель.

Готово! Все в порядке…

Хаски — эскимос; кодированное название операции по вторжению на остров Сицилию.

Насильственное присоединение Австрии к Германии, которое было осуществлено Гитлером.

Германские патрули носили нарукавные повязки, похожие на этикетки.

Кличка немецких оккупантов в Италии.

Чернорубашечники из фашистских отрядов.

Бывший председатель румынского Совета Министров, однофамилец диктатора Иона Антонеску.

Греческая народно-освободительная армия.

Санация — оздоровление, так назывался фашистский режим в Польше.

НСЗ — национальные вооруженные силы. Польские фашистские отряды, связанные с гестапо.

Оверлорд — означает сюзерен, верховный правитель.

Линия немецких укреплений на франко-германской границе.

В американской армии наряду с очередными, постоянными званиями присваивались временные звания на период войны.

Кодовое название германской военной оппозиции в секретной переписке союзников.

Политические заключенные носили на груди отличительные знаки — красные треугольники.

Армия Людова — подпольная военная организация в Польше, находившаяся под руководством демократического национального фронта.

Священника.

«Следжхаммер» и «Энвил» (кувалда и наковальня) — кодированные названия операций по высадке союзных войск в Северной и Южной Франции.

Район Варшавы, расположенный на восточном берегу Вислы.

Права солдат регулярных войск воюющей стороны.

Гаписты — диверсионные группы итальянских патриотов, действовавшие в городах Италии.

Аппельплац — площадь в концлагере, где ежедневно проходила поверка заключенных.

ЭАМ — греческий национально-освободительный фронт.

Вервольф — оборотень. Так назывались германские диверсанты, которые должны были действовать в тылу Советской Армии.