Открой страницу 4. * 4 — Здесь творятся странные вещи, — произносит Нада, заливая кипятком заварку, разложенную по чайным чашкам. — Грозы — всего лишь одна из примет, есть и другие. Стоит задуматься о них, и становится ясно: здесь что-то не так. — Бамбуковой мутовкой она взбивает заварку в каждой чашке в зеленую пену, затем подает одну из чашек тебе. Ты берешь ее обеими руками, впитывая тепло. — Но даже без примет я чувствую рядом присутствие какого-то нового и в то же время древнего существа. Ты наслаждаешься горьковатым привкусом чая и смотришь на Наду, сидящую напротив, по другую сторону низенького стола. — Расскажи все с самого начала. Нада ерзает на бамбуковой циновке. — Примерно месяц назад я начала замечать, что вещи исчезают и вновь появляются в самых неожиданных местах. Затем в додзё стали раздаваться странные звуки, возгласы, смех. На этой неделе начались грозы. Сами по себе эти признаки еще ни о чем не говорят. Но сакки подсказывает мне, что где-то рядом находится мощная сила, которая стремится уничтожить нас. — Что такое сакки? — Нечто вроде шестого чувства, которое появилось у меня много лет назад благодаря тренировкам. С помощью сакки я чувствую недобрые намерения. — Скажи, не заметила ли ты еще что-нибудь, кроме этих примет? Может, в додзё появились какие-то новые предметы или что-нибудь изменилось? Смотри следующую страницу.
Сенсей несколько раз переводит взгляд с тебя на Наду и обратно, а затем кладет ладони на стол и произносит:
— Нада, ты потомок древнего рода воинов — впрочем, в течение многих веков они упражнялись в своем искусстве ради мира, а не ради войны. Я уже стар. Тебе придется самой справиться с этой опасностью.
Нада кланяется сенсею.
— Итак, — продолжает сенсей, — как ты предлагаешь поступить?
Наступает тишина. Дождь кончился. Ты вмешиваешься в разговор:
— Пожалуй, надо как следует рассмотреть этот меч, а затем попытаться отыскать человека, который прислал его.
Сенсей кивает:
— Хорошая мысль.
— Есть и другой путь, — произносит Нада и, помедлив, продолжает: — Я говорила, что существо, присутствие которого я почувствовала, показалось мне очень древним. Мы могли бы вернуться в прошлое, чтобы выяснить, откуда оно.
Сенсей бросает пристальный взгляд на Наду и уже собирается что-то сказать, но Нада поднимает руку, останавливая его, и говорит тебе:
— Потом я объясню, в чем дело, а пока давай обдумаем такую возможность.
Если ты считаешь, что вам следует выяснить, кто прислал меч, открой страницу 78. * 78 — Давай попытаемся выяснить, откуда взялся меч, — предлагаешь ты. — Сейчас я принесу меч, — говорит Нада, — и мы как следует его рассмотрим. Меч завернут в шелковую ткань. Нада кладет его на стол, разворачивает шелк и вытаскивает меч из неясен; Такого острого клинка ты еще никогда не видела. Твое внимание привлекают загадочные знаки на рукояти. — Странные символы, — замечает сенсей. — Не знаю, что они означают. Должно быть, это знаки тайной секты. — Они похожи на фамильный герб, — произносишь ты. — Да, — подтверждает сенсей. — По правде сказать, они немного напоминают мне герб рода Миямотори. — Миямотори! — восклицает Нада. — Когда-то они были заклятыми врагами моих предков. — Ваши семьи по-прежнему враждуют? — спрашиваешь ты. Смотри следующую страницу.
Если ты думаешь, что возвращение в прошлое — удачная мысль, открой страницу 17. * 17 — Но как мы попадем в прошлое? — спрашиваешь ты. — Сначала я должна объяснить тебе кое-что, — отвечает Нада. — Помнишь, когда мы познакомились, то узнали, что у нас много общего, в том числе стремление отказаться от более агрессивных видов будзюцу, боевых искусств, ради айкидо? Мы беседовали о том, каким образом айкидо объединяет нашу физическую, умственную и духовную энергию, о том, как оно придает нам внутреннее равновесие, благодаря которому мы получаем не только средство самозащиты, но и новый образ жизни. Ты прекратила заниматься карате ради айкидо. — И ты тоже, — вставляешь ты. — Не совсем так. Видишь ли, моя семья на протяжении веков представляла собой клан ниндзя. Я изучала ниндзюцу. — Почему же ты бросила заниматься им? — спрашиваешь ты. — Я не бросала, — возражает Нада, — просто на время мне хотелось сосредоточиться на айкидо. Я боялась, что случится беда, боялась пойти по пути насилия, ведь тратя слишком много времени на совершенствование смертоносных приемов, невольно испытываешь желание испробовать их в деле. Возможно, когда-нибудь, когда я стану мудрее, я возобновлю занятия. Ты киваешь, переваривая информацию. От матери ты слышала удивительные рассказы о ниндзя. Ниндзя, говорят, умели становиться невидимыми и даже владели колдовским искусством. Тебе давно хотелось побольше узнать о ниндзюцу, а теперь выяснилось, что твоя лучшая подруга — ниндзя! Открой страницу 12. *
Читать дальше