Ирвин Уэлш - Дерьмо

( 0000000000000000 00000000000000000 0 есть 00 есть 00 есть )

Просыпаюсь и чу ( 00 есть для себя00 )голодный и беру пакетик вермишели ( 000000 есть 0000000 )чипсы «Маккейн» и бутылку сидра из х ( 0 благодарю тебя 0 )

Звоню Бле ( 0000000000000000 )лжен остаться дома с Банти. Звоню Рэю Ленноксу, но его нет. Отправляться на весь вечер в Ложу нет желания, но я все-таки решаю выйти и выпить. Может, в этот волшебный час ночной и повезет с какой-нибудь одинокой шлюшкой. По дороге в город захожу в библиотеку, беру медицинский справочник и читаю о глистах. Жуть. У одного парня из задницы вытащили червяка в сорок футов длиной. После такого чтения без выпивки уже не обойтись.

В пабах пусто, будто все повымерли. Тот, что на Виктория-стрит, похож на морг. Было когда-то популярное заведение, так они потратили кучу бабок на модернизацию. И все, никто не идет. Они спускают еще столько же на реставрацию, но делают так, как по их представлению должен выглядеть традиционный бар. Получается совсем не то, что было раньше. Народ все равно не прет.

Думаю об Амстердаме, и тут меня осеняет. Звоню в Ложу нашему Великому Магистру Фрэнку Кроузьеру и прошу его подыграть мне и сказать раздолбаю Тоулу, что в Амстердаме на меня уже зарезервирован номер в отеле. Мы с Фрэнком не такие уж большие друзья. Он хочет, чтобы все продолжалось по старинке, с хаггисом [11] Хаггис — телячий рубец с потрохами и приправой, считается типичным шотландским блюдом. на ужинах в честь Бернса. Я же чувствую, что нужны перемены. Так что голос его слегка отдает холодком. Зато Кроузьер ненавидит мудаков вроде Тоула, которые считают, что могут пользоваться Ложей так, как им выгодно.

— Этот брат ( 00000000000000000000000000 )растолковываю я Кроузьеру и ( 000000000000000000000000000 )увствую, как он потихоньку на ( 00000000000000000000000000 )бещает, что так и сделает.

( 000000000000000000000000 0000000000000000000000000 0000000000000000000000000 0000000000000000000000000 мыслительная и двигательная активность начинают приносить дивиденды. Я столько всего узнаю о себе . Хотя узнавать особенно нечего. Я живу в кишечнике Хозяина . У меня продолговатое тело, искусно приспособленное для существования именно в данной среде. При этом — вот ирония — у меня отсутствует пищеварительный тракт. Я ем, перевариваю и выбрасываю экскременты — унылая жизнь. 0000000000000000 Честно говоря, ничего интересного здесь нет. Так что, может быть, и не стоит тратить время на размышления и постижения окружающего? Вместе с тем Хозяин будоражит мое воображение. Какую интересную в отличие от меня жизнь ведешь ты! Я же, как примитивный организм, ограничен рамками однообразного, отупляющего ритуала. Если бы не мыслительный процесс, жизнь не имела бы права называться таковой. Так что мне не остается ничего другого, как только пробираться через проглоченную Хозяином пищу, осваиваться, получать информацию. И для всего этого я должен есть, есть и есть. 00000 есть000000000000000 00000000 0000000 есть00000 000000 есть00000000000 ecmь0000 )

Чертовски ( есть 000000000 есть 00000 )не хочется готовить, поэтому ( есть 0000000 есть 0000000 )улочку с сосиской и яичницу с ( 0000000000 есть 00000000 )волшебство!

После еды вс ( 000 О ДА 0000000 О ДА )давление. Нельзя сказать, что пока ( 0000000000000 да 00000 )без меня там добились большого прогресса. Окки, эта вонючая крыса, словно исчез с лица земли, а от Рэя Леннокса помощи хрен дождешься. Утром опять начал ныть, как ему тяжко, как он задолбался следить за своими долбаными хиппи. И чего время зря терять? Большие парни наводнили город наркотой, а три четверти из тех, кого мы задерживаем, это упертые наркоманы или студенты со щепоткой хаша или парой «колес» для приятелей. Тем не менее в том, что мы делаем, есть определенный смысл: по крайней мере мы держим это мудачье в постоянном страхе, не даем расслабиться и забыть, что мир создан не для них , а для нас. После погрома на квартире им придется вести себя поосторожнее. Но мы все равно их достанем.