Чак Паланик - Пигмей (Pygmy)

– Кого я процитировала? – Сестра плеча пожимай. – Себя, надо полагать…

Агент моя рука ладонь подними, как перед клятва. Голос жалко вопроси:

– Команда Седар?

Сестра кошка ладонь не хлопни. Взамен паяльник разверни да выставь раскаленное жало направление данный боевик. Жаркий, красный жало ожог угрожай.

– Знаешь что? Пошел вон отсюда!

Начало рапорт номер тридцать три боевик моя, агент 67, местонахождение центральный распределитель розничные промтовары «Уолмарт». Цель – подготовка фестиваль естественных наук финал. Личная экипировка комплектование. Свежее исподнее, паста зубная, расческа волос, прочий мелочь для аэро вояж рейс __________. Программа, что роскошная декадентская отель ___________ поселяйся данный боевик. Нейротоксин ________ распыление готовь, смерть готовь для миллион американец, также агент Тибор, Манг, Линг, каждый боевик, включая данный. Включая Магда, что зародыш утроба содержи. Жизнь главная цель исполняй, операция «Хаос».

Только сестра смерть не грози, сестра кошка невидимка. Сестра, что любовь объект являйся, хотя ненависть испытывай направление данный боевик. Агент моя погибай, как Тревор сучка Стоунфилд: влюблен да не любим.

Одинок погибай. Без любовь. Свежее исподнее облачен.

Магазин дверь право-лево разъезжайся. Внутри старуха раб Дорис Лили, красная униформа. Мутный зрак уставь направление данный боевик, от макушка до нога внимательно огляди да скрипи старый попугай:

– Добро пожаловать в «Уолмарт». Товарищ. Агент моя инерция умильное лицо делай, голос вежливо вопроси:

– Уважаемый дряхлый мать, укажи, прошу, точка продажа исподнее…

Следом затем спохватись данный боевик. Голова слово «товарищ» осознай да зависни.

Лицо древний пергаментный неподвижно. Мутный зрак ровно гляди да не мигай.

Следом затем голос мужской окликни:

– Здоров, Пигмеец! Слышь, есть разговор.

Старый попугай мертвая кожа улыбка растяни. Рот красный восковой открой, что многая зуба фал! шивка демонстрируй, да говори:

– Желаю удачи в финале!

Мужской голос брат свин собака обладатель. Дыхание психостимулятор риталин воняй. Кожа клей ацетон воняй да много-много мастурбация. Рука конверт белый держи. Палец конверт открывай да бумажко письмо извлекай.

– Минутка найдется?

Конверт, что мать Стоунфилд рука передай, когда Тони труп мракобес похоронный ритуал.

Агент моя рука фотография газетная ощущай, что брюки карман находись. Нейротоксин ампула щупай, что приемный отец арестант лаборатория экспроприируй. Один вдох – и брат свин собака умирай. Дорис Лили живой мертвец также умирай. Весь тайна, весь конфликт один удар разреши.

Агент моя зуб коренной пломба ощущай. Цианистый калий один укус – и данный боевик судьба разреши.

Боевик Тибор приближайся направление данный боевик. Толстая пачка доллар передай, среднее достоинство купюра. Крупная, объемная сумма.

Для протокола: брат свин собака первый иди, агент моя следом. Место проходи, где светло-желтый хулиган приемный брат обижай. Обувь секция проходи, где много-много спортивный подвид, тенниски, борцовки, бутсы, чешки, кеды, кроссовки. Возле стеллаж, что одеколон «листерин» содержи, брат свин собака тормози да право-лево смотри. Свидетель отсутствуй.

Следом затем бывший делегат самец Танзания мимо пройди. Улыбка расцвети да воскликни:

– О-па, Пигмеище! Как поживаешь, дружище? Следом еще мадам Подушки пройди. Ресницы хлопай да пищи:

– Приветик, Пигмей! Слушай, ты круто на фестивале зажег! Поздравляю!

Когда наконец одиночество, брат свин собака бумажко разверни. Палец дрожи. Голос также дрожи.

– Сейчас я тебе кое-что прочту. Это мне миссис Стоунфилд передала.

Агент моя думай: сейчас можно предложи, что «школа ягуара» обучай.

Брат свин собака глаза бегай, данный боевик лицо не смотри. Конверт надпись, текст рукописный: «Для Пигмея».

Даже лучше: «школа тигра» обучение предложи.

Сразу затем боевик Танек мимо проходи. Серьезный рулон американский доллар тихонько передай данный боевик.

Брат евин собака глаз письмо опусти, сторона не гляти. Читай медленно:

– Дорогой Пигмей…

Добавок можно специальная «школа пантеры» предложи. Любой противник легко убивай.

– Дорогой Пигмей, – брат свин собака снова начинай, – не знаю, почему я так волнуюсь. Если ты это читаешь, значит, я уже мертв…

Агент моя голова голос тайно шелести: «…фермий, флюорин, формайка…»