Иосиф Опатошу - Последний в семье

В комнате было холодно. Борех растянулся на сундуке и почувствовал корни собственных волос. В открытое окно дул ветерок, принося затхлый запах погасших фонарей и упадка, подобный запаху смерти. От беспомощности и страха Борех расплакался и ощутил, как понемногу все вокруг теряет вкус. Он лежал с больной кружащейся головой, тупо и жалостливо уставившись перед собой, подобно лошади, запряженной в телегу, которая стоит безропотно и не двигается с места, а ей в морду хлещет дождь.

Жесткий сундук тянул его к себе, Борех прижался к нему еще сильнее и ощутил, как его касаются невидимые нити, гладят руки, лицо, будто он идет между рядами спелых колосьев. В его сонном мозгу вспыхивали картинки свадьбы, ритуальный танец во всех подробностях, словно это произошло не только что, а много лет назад, когда он был еще ребенком, и он не мог точно сказать, было ли это на самом деле или память восстанавливала события по чужим рассказам.

Досада и обида до слез отступили, и стало легче. Дядя вывел его из-за стола и положил обе руки ему на плечи. Он глядел перед собой сквозь очки в медной оправе с треснувшим стеклышком, покрытым мелкими царапинами, как сосудиками, которые расходились к ободку. Казалось, у него был подбит глаз. Борех сообразил, что смерть дяди, должно быть, привиделась ему во сне, и от радости не слушал, как тот шептал ему на ухо:

— Ну, ты понимаешь.

— Что?

— Иди уже, иди, ты не слушаешь, что тебе говорят! Уверяю тебя, что ничего от тебя не убежит, не надо так сразу сильно цепляться, ее можно понять, ха-ха-ха! Ну, иди уже, иди, Борех!

С зардевшимся от стыда лицом Борех вошел в спальню. Сорка вышла ему навстречу с поднятой головой. Ее волосы были убраны цветами, она остановилась перед зеркалом, полюбовалась собой и радостно, с нежным взглядом прижалась к Бореху. Тот раскрыл объятия, почувствовал ее округлую, мягкую шею, подобную птичьему крылу.

— Моя прекрасная невеста!

— Знаешь, Борех, ты тоже похорошел!

Он посмотрелся в зеркало, увидел, что ростом с Сорку, не удивился своему неожиданному превращению, как будто иначе и быть не могло, и услышал ее слова:

— Правда, красивая пара?

Она взяла его за руку, словно он был дамой, а она кавалером, и встала напротив, готовая начать вальс.

— Знаешь, Борех, мне бы так подошло быть мужчиной! Думаешь, я была бы слишком толстой?

Сорка натянула шелковое платье под своей правой рукой и велела Бореху пощупать ребра. Он начал трогать ее, но ничего не почувствовал и улыбнулся:

— У тебя их нет!

— Есть! — притворно надула губки Сорка.

Она сбросила шелковое платье на пол и осталась в шелковой сорочке на бретельках, свободно падавшей до колен. Сорка вытянулась, выставив ногу вперед. Все ее тело с головы до ног было изящным, привлекавшим взгляд, подобно закату. Сорка схватила Бореха за руку и провела ею по ребрам.

— Раз, два, три… ну? — Она отпустила руку Бореха. — Я толстая? У меня можно сосчитать ребра, как у мальчика! — Они, молча держась за руки, посмотрели друг другу в глаза, излучавшие радость и счастье.

— Тебе хочется спать?

— Нет.

— И мне нет.

— Смотри, какая прекрасная ночь, давай погуляем, теперь так тихо в лесу.

— Но дверь закрыта!

— А мы вылезем из окна!

— Хорошо!

Борех удивился, насколько он вдруг стал ловким. Он выпрыгнул из окна, обнял Сорку за талию и с легкостью опустил ее на землю.

Они взялись за руки и пошли по мягкому мху, высоко поднимая ноги, будто гордо маршируя. Лес спал, источая тысячи ароматов и погружая в сон все вокруг.

Борех спохватился, что Сорка идет в одной сорочке, и остановился:

— Нас могут увидеть!

— Ну и что?

— Смотри, как ты одета.

— Я сегодня вышла замуж!

Ее ответ успокоил Бореха. Они уселись на скошенном лугу.

— Ты меня любишь?

— Нет. — Борех улегся у ее ног.

— Я твоя принцесса?

— Ты моя невеста!

— А ты станешь раввином?

— Я уже.

— Что ты имеешь в виду?

— Я имею в виду, что у меня уже есть разрешение.

— И ты будешь ходить в штраймле, точно как старый раввин, который танцевал со мной сегодня? Ой, ты будешь выглядеть отвратительно!

Сорка повернулась, подняла штраймл старого раввина, надела его на Бореха, шагнула назад, оглядела его со всех сторон и громко захохотала.

Борех схватил ее, и они покатились по траве.

— А если на нас нападут, ты убежишь?

— Я? Как тебе пришло это в голову?

— А если противник окажется сильнее?

— Я бы не убежал.

— Кажется, идут.

Они прислушались. Что-то с шелестом упало.