Рабиндранат Тагор - Стихотворения. Рассказы. Гора

Горящую средь звездного чертога,
Из ярких звезд ее извлек
И с неба нам принес улыбку бога
Недолговечный светлячок.

Хотя густой туман вершину зажал в смертельное кольцо,
Полно величья, как и прежде, ее суровое лицо.

Безмолвно горы смотрят на просторы
Небес, что на вершины их легли.
Недвижные, как бы являют горы
Застывшее волнение земли.

Ты подарила мне цветок, и в руку
Мне шип вонзился, тонок и жесток,
Но с благодарностью, скрывая муку,
Я принял в дар цветок.

Сияет правда ярче всех красот,
Когда свой голос в песне узнает.

Ограничен пузырь водяной сам собой,
Исчезает, не зная о пене морской.

В светильнике нашей разлуки и ночью и днем
Пусть память о встрече горит негасимым огнем.

Сойдет на землю тьма ночная —
И облака заплачут,
Наверное, не понимая,
Что сами солнце прячут.

Прося подаянья, стоит у дверей
В одежде отшельника бог:
То весть, что сильнее ты стал и мудрей,
Явилась к тебе на порог!

Флейта смотрит на дорогу, музыканта ожидая,
Музыкант блуждает, ищет: где же флейта золотая?

Цветку жасмина чужда кручина, что невелик,
Но сам не знает, что украшает собой цветник,
И не страдает от заточенья сама весна,
Хоть в оболочку его цветенья заключена.

Цветы похожи на слова,
И окружает, как безмолвье мира,
Их безглагольная листва.

Вечер покой обретает, себя не виня,
Если проступки прощает прошедшего дня.

Свободою любовь единство утвердила.
Оковами соединяет сила.

Большому дереву дано
Жить на земле давно,
Но все, что видело оно,
Мгновению равно.

Ничто так много зла не создает,
Как добронравных бескорыстный гнет.

О любовь, если злые обиды
прощаешь ты снова и снова, —
То караешь сурово.
О прекрасная, если покорно,
безмолвно встречаешь удары, —
Я страшусь твоей кары!

Даже в смерти божий мир обретает обновленье,
Даже продолжая жить, гибнет дьявола творенье!

Ты видишь, как мечется в мире пустом бессильная новая страсть?
В гнездо опустевшее старой любви уже ей вовек не попасть.

Когда все чампы {49} 49 Стр. 129. Чампа (чампак) — дерево, цветущее красивыми золотистыми цветами. мира шумят всей мощью лиственной,
Я слышу голос чампы извечной и единственной.

Для росинки солнце наших дней —
Только точка, что пылает в ней.

Я плату за свои труды беру день изо дня,
Но требует любовь: «Плати всей жизнью за меня!»

Всегда понятны свету извечной тьмы глаголы,
Но чужд ему туман тяжелый.

Поэту-страннику сказал цветок чужого края:
«Ужель страна, где я живу, тебе, поэт, чужая?»

Чтобы лотос приласкать в пруду,
Время бабочка нашла.
Все двенадцать месяцев в году
Над цветком жужжит пчела.
Это утро ослепила майя {50} 50 Стр. 130. Майя — призрачная сила, которая якобы управляет миром, приобретающим благодаря ей призрачный, нереальный характер. Иллюзия, заблуждение. :
Колдовскою нитью обвила,
В плен чудесный увела.

Чем выше ложное и бренное мы ценим,
Тем больше смерть для нас становится мученьем.

Недаром истине мила ее граница:
С прекрасным только там она способна слиться.

В пленительной пляске прекрасного краски
дарует нам Шива, —
В блистанье весны, где травы нежны,
где зыблется нива.
Звенит его пляска, живет его ласка,
земля, в твоей плоти,
В твоих семенах, в твоих письменах,
в мечтах и работе.

Хотя все двери ты запрешь, — уйдет
То, что уйти должно,
Но только бедствиями свой уход
Сопроводит оно.

Как поэт, собою недовольный,
Пишет море допоздна,
Пишет пеной, что сказали волны, —
И смывает письмена.