• Пожаловаться

Рэй Брэдбери: No News, or What Killed the Dog?

Здесь есть возможность читать онлайн «Рэй Брэдбери: No News, or What Killed the Dog?» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. категория: Классическая проза / на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:

любовные романы фантастика и фэнтези приключения детективы и триллеры эротика документальные научные юмористические анекдоты о бизнесе проза детские сказки о религиии новинки православные старинные про компьютеры программирование на английском домоводство поэзия

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

libcat.ru: книга без обложки

No News, or What Killed the Dog?: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «No News, or What Killed the Dog?»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Рассказ вошёл в сборники: Quicker Than The Eye (В мгновение ока) Bradbury Stories: 100 of His Most Celebrated Tales (Сборник ста лучших рассказов)

Рэй Брэдбери: другие книги автора


Кто написал No News, or What Killed the Dog?? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

No News, or What Killed the Dog? — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «No News, or What Killed the Dog?», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Ray Bradbury

No News, or What Killed the Dog?

It was a day of holocausts, cataclysms, tornadoes, earth-quakes, blackouts, mass murders, eruptions, and miscellaneous dooms, at the peak of which the sun swallowed the earth and the stars vanished.

But to put it simply, the most respected member of the Bentley family up and died.

Dog was his name, and dog he was.

The Bentleys, arising late Saturday morning, found Dog stretched on the kitchen floor, his head toward Mecca, his paws neatly folded, his tail not a-thump but silent for the first time in twenty years.

Twenty years! My God, everyone thought, could it really have been that long? And now, without permission, Dog was cold and gone.

Susan, the younger daughter, woke everyone yelling:

«Something's wrong with Dog. Quick!»

Without bothering to don his bathrobe, Roger Bentley, in his underwear, hurried out to look at that quiet beast on the

kitchen tiles. His wife, Ruth, followed, and then their son Skip, twelve. The rest of the family, married and flown, Rodney and Sal, would arrive later. Each in turn would say the same thing:

«No! Dog was forever.»

Dog said nothing, but lay there like World War II, freshly finished, and a devastation.

Tears poured down Susan's cheeks, then down Ruth Bentley's, followed in good order by tears from Father and, at last, when it had sunk in, Skip.

Instinctively, they made a ring around Dog, kneeling to the floor to touch him, as if this might suddenly make him sit up, smile as he always did at his food, bark, and beat them to the door. But their touching did nothing but increase their tears.

But at last they rose, hugged each other, and went blindly in search of breakfast, in the midst of which Ruth Bentley said, stunned, «We can't just leave him there.»

Roger Bentley picked Dog up, gently, and moved him out on the patio, in the shade, by the pool.

«What do we do next?»

«I don't know,» said Roger Bentley. «This is the first death in the family in years and―» He stopped, snorted, and shook his head. «I mean―»

«You meant exactly what you said,» said Ruth Bentley. «If Dog wasn't family, he was nothing. God, I loved him.»

A fresh burst of tears ensued, during which Roger Bentley brought a blanket to put over Dog, but Susan stopped him.

«No, no.1 want to see him. I won't be able to see him ever again. He's so beautiful. He's so — old.»

They all carried their breakfasts out on the patio to sit around Dog, somehow feeling they couldn't ignore him by eating inside.

Roger Bentley telephoned his other children, whose response, after the first tears, was the same: they'd be right over. Wait.

When the other children arrived, first Rodney, twenty-one, and then the older daughter, Sal, twenty-four, a fresh storm of grief shook everyone and then they sat silently for a moment, watching Dog for a miracle.

«What are your plans?» asked Rodney at last.

«I know this is silly,» said Roger Bentley after an embarrassed pause. «After all, he's only a dog―»

«Only!?» cried everyone instantly.

Roger had to back off. «Look, he deserves the Taj Mahal. What he'll get is the Orion Pet Cemetery over in Burbank.»

«Pet Cemetery!?» cried everyone, but each in a different way.

«My God,» said Rodney, «that's silly!»

«What's so silly about it?» Skip's face reddened and his lip trembled. «Dog, why, Dog was a pearl of. . rare price.»

«Yeah!» added Susan.

«Well, pardon me.» Roger Bentley turned away to look at the pool, the bushes, the sky. «I suppose I could call those trash people who pick up dead bodies―»

«Trash people?» exclaimed Ruth Bentley.

«Dead bodies?» said Susan. «Dog isn't a dead body!»

«What is he, then?» asked Skip bleakly.

They all stared at Dog lying quietly there by the pool. «He's,» blurted Susan at last, «he's. . he's my love!» Before the crying could start again, Roger Bentley picked up the patio telephone, dialed the Pet Cemetery, talked, and put the phone down.

«Two hundred dollars,» he informed everyone. «Not bad.»

«For Dog?» said Skip. «Not enough!»

«Are you really serious about this?» asked Ruth Bentley.

«Yeah,» said Roger. «I've made fun of those places all my life. But, now, seeing as how we'll never be able to visit Dog again―» He let a moment pass. «They'll come take Dog at noon. Services tomorrow.»

«Services!» Snorting, Rodney stalked to the rim of the pool and waved his arms. «You won't get me to that!»

Everyone stared. Rodney turned at last and let his shoulders slump. «Hell, I'll be there.»

«Dog would never forgive you if you didn't.» Susan snuffed and wiped her nose.

But Roger Bentley had heard none of this. Staring at Dog, then his family, and up to the sky, he shut his eyes and exhaled a great whisper:

«Oh, my God!» he said, eyes shut. «Do you realize that this is the first terrible thing that's happened to our family? Have we ever been sick, gone to the hospital? Been in an accident?»

He waited.

«No,» said everyone.

«Gosh,» said Skip.

«Gosh, indeed! You sure as hell notice accidents, sickness, hospitals.»

«Maybe,» said Susan, and had to stop and wait because her voice broke. «Maybe Dog died just to make us notice how lucky we are.»

«Lucky?!» Roger Bentley opened his eyes and turned. «Yes! You know what we are―»

«The science fiction generation,» offered Rodney, lighting a cigarette casually.

«What?»

«You rave on about that, your school lectures, or during dinner. Can openers? Science fiction. Automobiles. Radio, TV, films. Everything! So science fiction!»

«Well, dammit, they are!» cried Roger Bentley and went to stare at Dog, as if the answers were there amongst the last departing fleas. «Hell, not so long ago there were no cars, can openers, TV. Someone had to dream them. Start of lecture. Someone had to build them. Mid-lecture. So science fiction dreams became finished science fact. Lecture finis!»

«I bet!» Rodney applauded politely.

Roger Bentley could only sink under the weight of his son's irony to stroke the dear dead beast.

«Sorry. Dog bit me. Can't help myself. Thousands of years, all we did is die. Now, that time's over. In sum: science fiction.»

«Bull.» Rodney laughed. «Stop reading that junk, Dad.»

«Junk?» Roger touched Dog's muzzle. «Sure. But how about Lister, Pasteur, Salk? Hated death. Jumped to stop it. That's all science fiction was ever about. Hating the way things are, wanting to make things different. Junk?!»

«Ancient history, Pop.»

«Ancient?» Roger Bentley fixed his son with a terrible eye. «Christ. When I was born in 1920, if you wanted to visit your family on Sundays you―»

«Went to the graveyard?» said Rodney.

«Yes. My brother and sister died when I was seven. Half of my family gone! Tell me, dear children, how many of your friends died while you were growing up. In grammar school? High school?»

He included the family in his gaze, and waited.

«None,» said Rodney at last.

«None! You hear that? None! Christ. Six of my best friends died by the time I was ten! Wait! I just remembered!»

Roger Bentley hurried to rummage in a hall closet and brought out an old 78-rpm record into the sunlight, blowing off the dust. He squinted at the label:

«No News, Or What Killed The Dog?»

Everyone came to look at the ancient disc.

«Hey, how old is that?»

«Heard it a hundred times when I was a kid in the twenties,» said Roger.

Читать дальше
Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «No News, or What Killed the Dog?»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «No News, or What Killed the Dog?» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.


libcat.ru: книга без обложки
libcat.ru: книга без обложки
Рэй Брэдбери
libcat.ru: книга без обложки
libcat.ru: книга без обложки
Рэй Брэдбери
libcat.ru: книга без обложки
libcat.ru: книга без обложки
Рэй Брэдбери
libcat.ru: книга без обложки
libcat.ru: книга без обложки
Рэй Брэдбери
libcat.ru: книга без обложки
libcat.ru: книга без обложки
Рэй Брэдбери
libcat.ru: книга без обложки
libcat.ru: книга без обложки
Рэй Брэдбери
Отзывы о книге «No News, or What Killed the Dog?»

Обсуждение, отзывы о книге «No News, or What Killed the Dog?» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.