Уилбър Смит - Мусон

Пинта — мярка за обем равна на 568 милилитра.

Гуми арабика — разтворима във вода жълтеникава растителна смола, която се използва в хранителната и фармацевтична промишленост.

Редут — укрепление на високо място, заградено с вал и ров.

Сук — пазар на открито с магазинчета и сергии в арабския свят.

Фунт — мярка за тегло равна на 453,6 грама.

Джонка — едномачтов платноход с широки и високо издигнати кърма и нос.

Шейтан — (араб.) дявол.

Галс — права отсечка от курса на платноход. Когато платноходен кораб се движи срещу вятъра, той прави това като променя ъгъла между галсовия курс и посоката на вятъра, като завива ту ляво, ту дясно на борд. Променяйки галсовете и тяхната дължина, корабът следва основния си курс.

Ярд — мярка за дължина равна на 91,44 сантиметра.

Щаг — въже за укрепване на предната хоризонтална мачта.

Рангоут — вид напречна греда на мачта.

Фатом — мярка за дължина, използвана за измерване на дълбочина или въжета, равна на 6 фута (приблизително 183 см).

Флагман — кораб, на който се намира командващият морското съединение.

Копра — месестата част от кокосов орех.

Трипоид — геометрично тяло, тристранна пирамида.

Дрейк — Сър Френсис (1540?-1596). Английски мореплавател и корсар, първият англичанин обиколил земното кълбо.

Фробишър — Сър Мартин (1535?-1594). Английски мореплавател.

Хокинс — Сър Джон (1532?-1595). Английски адмирал.

Лот — конусовидна тежест прикрепена към въже с възли през определено разстояние, използвана за измерване на дълбочини при плаване.

Кварта — мярка за обем равна на 1172 милилитра.

Утлегар — хоризонтална греда прикрепена шарнирно към основа на мачта. За нея се закрепва широката част на триъгълно платно. При промяна на галса утлегарът се завърта и заедно с платното преминава от другата страна на мачтата.

Фал — въже за управление на платно.

Накреняване — странично накланяне на кораб.

Витриол — разредена сярна киселина.

Капер — лицензиран пират. Частно лице, получило официално разрешение от владетеля си да напада и ограбва съдове под вражески флаг по време на война. Широко разпространена практика в XVII век.

Монмътска шапка — шапка с особена кройка и перо, носена от привържениците на Джеймс Скот, дук на Монмът (1649–1685), английски политик и бунтовник.

Търсещ — с този термин се назовават кандидатите за посвещаване в първата масонска степен. Орденът на рицарите-тамплиери се приема като елемент от историческото развитие на масонството, а в наши дни съществува като част от системата на т.н. масонски йоркски обред.

Тауър — голям комплекс сгради строени по различно време на северния бряг на Темза, недалеч от старите крепостни стени на града. Най-старата част от комплекса — Бялата кула (Тауър) е построена от Уилям завоевателя (Уилям I, крал на Англия от 1066 до 1087) като палат и била често използвана вместо затвор.

Каботажен кораб — кораб за крайбрежно плаване.

Nom de Dieu! (фр.) — В името Божие!

Tres bien (фр.) — Много добре.

Qui est la? (фр.) — Кой е там?

Merde! Ils sont Anglais! (фр.) — По дяволите! Англичани!

Кубрик — общо спално помещение за корабен екипаж.

Скитник — вид сокол.

Фелука — вид едномачтова платноходка.

Захра — вид пустинно растение.

Галон — мярка за обем равна на четири кварта или осем пинти.

Уади — сухо водно корито.

Систрум — крушовидна рамка от тънка метална лента през която са прокарани няколко различни по дебелина и дължина метални пръчки.

Краал — африканско селище във вид на окръжност.

Маниока — тропическо растение с годни за храна корени с високо съдържание на скорбяла.