Лев Николаевич Толстой. Полное собрание сочинений. Том 42

Ряд мелких, преимущественно стилистических исправлений сделан и на прочих листах рукописи.

При переписке лл. 5, 6 и 7 были переложены в следующую рукопись, после чего в данной рукописи осталось 5 лл., из которых 4 лл. — 4° и 1 л. — обрезок.

3. Копия предыдущей рукописи рукою Н. Л. Оболенского и X. Н. Абрикосова. 5 лл., из которых л. 2 склеен из кусков, л. 3 — обрезок, а остальные — 4°. Лл. 3 и 4 переложены из предыдущей рукописи.

Рукопись Толстым не просматривалась. Она составила часть наборной рукописи «Круга чтения».

Для второго издания «Круга чтения» статья «О секте назарен» Толстым также не просматривалась.

Февраль

Выдержка взята с некоторыми изменениями текста из IV главы сочинения А. И. Архангельского «Кому служить?». См. А. И. Архангельский (Бука), «Кому служить?», М. 1920, стр. 74—77.

Март

Отрывок взят с изменениями из III главы сочинения А. И. Архангельского «Кому служить?».См. А. И. Архангельский (Бука), «Кому служить?». М. 1920, стр. 31—34.

Апрель

Выдержка с некоторыми изменениями взята из VI главы статьи Толстого «Патриотизм и правительство», написанной в 1900 г. (см. т. 90).

Май

Извлечение из «Рассуждения о добровольном рабстве» Ла Боэти. Перевод принадлежит Толстому; автограф перевода не сохранился. Имеется машинописная копия автографа, сделанная рукою X. Н. Абрикосова, содержащая 12 лл. — 8°, исписанных, кроме л. 9, с обеих сторон и во многих местах значительно исправленная Толстым.

Эту же выдержку Толстой включил в свою статью «Единое на потребу» (1905, см. т. 36, стр. 171—173).

Вторая выдержка взята из книги А. Шкарвана «Мой отказ от военной службы», изд. В. Г. Черткова, Англия 1898, стр. 25—26, 46—49.

Июнь

Чтение содержит два отрывка.

Первый отрывок взят из книжки Е. И. Попова «Жизнь и смерть Е. Н. Дрожжина», изд. «Свободного слова», Англия 1903, стр. 3—4, 127—128.

Сохраниласькопия этого отрывка, сделанная Е. В. Оболенской и содержащая 2 лл. — 4°, исписанных с обеих сторон. На последней странице копии приписка рукой Толстого: «На другой день он умер».

Август

Отрывок из сочинения А. И. Архангельского «Кому служить?». См А. И. Архангельский (Бука), «Кому служить?». М. 1920, стр. 93—95.

Октябрь

Отрывок взят из сочинения А. И. Архангельского «Кому служить?». См. А. И. Архангельский (Бука), «Кому служить?», М. 1920, стр. 104—106.

Ноябрь

ТРУДОЛЮБИЕ И ТУНЕЯДСТВО, ИЛИ ТОРЖЕСТВО ЗЕМЛЕДЕЛЬЦА. Т. М. БОНДАРЕВА

Толстой дважды писал предисловие к сочинению Т. М. Бондарева, «Трудолюбие и тунеядство, или Торжество земледельца» в 1886 г. для журнала «Русское богатство» (см. т. 25), и в 1895 г. для «Критико-биографического словаря русских писателей и ученых», составлявшегося С. А. Венгеровым (см. т. 31). В «Круг чтения» было намечено Толстым второе предисловие. Оно печатается по тексту 31 тома настоящего издания, где были внесены исправления по подлинным рукописям автора.

Выдержки из сочинения Бондарева печатаются по сокращенному изданию, выпущенному «Посредником» в 1906 г.

Страница 205, строка 10

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: волосах его

Исправлено в настоящем издании: волосах у него

По рукописи: № 1, л. 1

Страница 205, строка 35

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: а особенно не любил Корнея

Исправлено в настоящем издании: а особенно богача Корнея

По рукописи: № 1, л. 1

Страница 206, строка 16

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: дорогу

Исправлено в настоящем издании: дорожку

По рукописи: № 1, л. 2

Страница 206, строка 21

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: Старуха-то твоя

Исправлено в настоящем издании: Старуха твоя

По рукописи: № 1, л. 2

Страница 206, строка 26

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: Петр

Исправлено в настоящем издании: Петра

По рукописи: № 1, л. 2

Страница 206, строка 31

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: Васильевич

Исправлено в настоящем издании: Васильич

По рукописи: № 1, л. 2

Страница 206, строка 38

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: велел остановиться

Исправлено в настоящем издании: велел остановить

По рукописи: № 1, л. 2

Страница 206, строка 40

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: позовет его выпить

Исправлено в настоящем издании: позовет его

По рукописи: № 9, л. 7

Страница 207, строка 7

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: приблизясь