Евгений Карнович - Пагуба

Под Нарвой во время Северной войны шведские войска Карла XII 30 ноября 1700 г. нанесли поражение русской армии.

8 июля 1709 г. в сражении под Полтавой русская армия под командованием Петра I нанесла полное поражение армии Карла XII.

Левенвольд Рейнгольд Густав (1693–1758) — граф, фаворит императрицы Екатерины I.

Петр I Великий.

Экзерциция — упражнение, учение войск.

Маркграф, ландграф, пфальцграф — правители германских княжеств.

Миних Бурхард Кристоф (1683–1767) — граф, русский военный и государственный деятель, генерал-фельдмаршал.

Герцог Курляндский — Бирон Эрнст Иоганн (1690–1772), фаворит императрицы Анны Иоанновны, с 1737 г. — герцог Курляндский.

Балк Федор Николаевич (1670–1739) — генерал-поручик.

Имеется в виду судьба брата Матрены Монс — Виллима Монса, камер-юнкера императорского двора, заподозренного Петром I в близких отношениях с царицей Екатериной Алексеевной. Брат и сестра Монсы были «поверенные» царицы. Обвинялись в том, что злоупотребляли ее доверием. Виллим был казнен 26 ноября 1724 г., Матрена отправлена в ссылку.

Монс Матрена (Модеста) Ивановна — статс-дама императрицы Екатерины I. Красавица Матрена Монс, по воспоминаниям современников, не отличалась строгим поведением.

Фухтеля — удары саблей плашмя.

Аркебузироваиие — расстрел.

Лифляндия — историческая область на севере современной Латвии и юге современной Эстонии.

Курляндия — историческая область на западе современной Латвии.

При Анне Иоанновне в кирасирские полки набирали только немцев.

Корнет — чин младшего командного состава в кавалерии.

Лопухина Наталья Федоровна (1699–1763) — статс-дама императриц Анны Иоанновны и Елизаветы Петровны.

Монс Анна Ивановна — младшая сестра Матрены Ивановны Монс; возлюбленная Петра I.

Анна Ивановна (Иоанновна) (1699–1740) — российская императрица с 1730 г., племянница Петра I. Фактическим правителем при ней был Э. И. Бирон.

Решпект — почтение, уважение.

Евдокия (Авдотья) Федоровна (урожденная Лопухина) (1669–1731) — первая супруга Петра I. В 1698 г. по приказу Петра I была насильно пострижена.

Лопухин Авраам Федорович (казнен 8 декабря 1718 г.) — брат первой супруги Петра I Евдокии Федоровны; стоял во главе московского родовитого боярства, враждебно относившегося к царю; приверженец царевича Алексея Петровича.

Алексей Петрович (1690–1718) — русский царевич, сын Петра I, участвовал в оппозиции реформам Петра I. Бежал за границу, был возвращен и осужден на казнь. Умер в тюрьме.

Лопухин Степан Васильевич (ум. в 1748 г. в Селенгинске, куда был сослан «на вечное житье») — генерал-лейтенант, действительный камергер при дворе Анны Иоанновны.

Принц Брауншвейгский — Антон Ульрих (1714–1776), супруг правительницы Анны Леопольдовны.

Абшид — отставка.

Иван (Иоанн) VI Антонович (1740–64), российский император (1740–1741). За младенца правили Э. И. Бирон, затем мать Анна Леопольдовна. В ночь на 25 ноября 1741 г. 15-месячный император был свергнут гвардией, которая возвела на престол Елизавету Петровну.

Имеется в виду гренадерская рота Преображенского полка, совершившая переворот 25 ноября 1741 г.

Грюнштейн Петр — адъютант, активный участник переворота.

Лесток Иоганн Герман (Арман; Иван Иванович) (1692–1767) — граф Римской империи, первый придворный лейб-медик. Происходил из старинного французского дворянского рода, поселившегося в Германии. С 1713 г. в России. Один из главных участников переворота.

В ночь на 25 ноября 1741 г. Елизавета Петровна, прибывшая в казармы Преображенского полка, велела гренадерам разломать барабаны, чтобы невозможно было бить тревогу.

Камынин — вахмистр конногвардии, агент-подстрекатель, донесший на трех офицеров Преображенского полка, будто они намерены были свергнуть Бирона. У Карновича Камынин ошибочно назван родственником вице-канцлера Головкина, в действительности его дядей был кабинет-министр А. П. Бестужев-Рюмин.