Олег Яковлев - Мстислав, сын Мономаха

Гридни – категория младших дружинников на Руси. Часто выполняли функции телохранителей князя.

Туров – город в Южной Белоруссии, в X–XIII веках столица Турово-Пинского княжества.

Фибула – дорогая застёжка плаща, крепилась у плеча.

Киноварь – краска из одноимённого минерала, красного цвета.

Речь идёт о завоевании Англии нормандцами в 1066 году.

Константинополь (Новый Рим) – в IV–XV веках – столица Византийской империи, ныне – г. Стамбул в Турции. Русское название – Царьград.

Корсунь – русское название г. Херсонеса – византийской колонии в Крыму, вблизи совр. Севастополя.

Опашень – верхняя одежда с короткими рукавами, обычно летняя.

Горлатная шапка – шапка из дущатого меха. Дущатые меха подбираются из части меха на шее пушного зверя.

Тим – род сафьяна.

Колокша – река в совр. Владимирской области. В 1096 году Мстислав разбил на берегах Колокши войско князя Олега Святославича и заставил его уйти из Ростово-Суздальской земли.

Половцы – союз тюркоязычных кочевых племён, в XI–XIII веках населяли причерноморские степи. Совершали частые набеги на Русские земли.

Полюдье – выезд князя для сбора дани с населения.

Котора – распря.

Варяжское море – Балтийское море.

Чудь – обобщённое название ряда угро-финских народов на севере Руси. Чудью называли предков совр. эстонцев, а также народы, жившие к востоку от реки Онеги (так называемая чудь заволочская).

Куколь – монашеский капюшон.

Выступки – на Руси вид женской обуви без каблука.

Владимир Ярославич (1020–1052) – старший сын Ярослава Мудрого, княжил в Новгороде. Умер ещё до смерти отца.

Аркосолий – аркообразная ниша для установки саркофага в средневековых погребениях.

Противень – копия.

Вдругорядь – в другой раз.

Клещино озеро, иначе Плещеево озеро – на берегу его находится город Переяславль-Залесский (в совр. Ярославской области).

Гривна – денежная и весовая единица в Древней Руси. Первоначально (до XII века) равнялась 410 граммам серебра. Также гривной называли украшение – золотой или серебряный обруч, носимый на шее (на «загривке»).

Поруб – земляная тюрьма.

Смерды – категория зависимого населения на Руси, по-видимому, тесно связанного с князем.

Святополк Окаянный (ок. 979–1019) – князь киевский в 1015–1016 и 1018–1019 годах. В борьбе за власть злодейски умертвил братьев Бориса, Глеба и Святослава. Разбит Ярославом Мудрым, умер или погиб в изгнании.

Печенеги – тюркоязычный союз племён. Занимали причерноморские степи в IX–XI веках. Вытеснены половцами.

Городни – часть крепостной стены, срубы, заполненные землёй и щебнем.

Шишак – вид защитного шлема конической формы.

Бармица – здесь: кольчужная сетка, защищающая затылок и шею воина.

Плесков – Псков.

Сулица – короткое метательное копьё, дротик.

Бадана – вид защитного доспеха восточного происхождения, кольчуга из плоских колец.

Свеи – шведы.

Ижора – река, левый приток Невы.

Ладога – древнерусская крепость близ впадения реки Волхов в Ладожское озеро. Ныне – посёлок Старая Ладога.

Аще – если ( др.-рус .).

Угорский – венгерский.

Вено – у славян выкуп за невесту.

Ромея – Византия.

Патриций – в Византии высокопоставленный вельможа.

Лопари (иначе – саамы) – народ угро-финской языковой группы, обитал на севере Скандинавии.

Пенязь – мелкая монета.

Ложница – спальня.

Отрывок из былины о Добрыне Никитиче и Змее.

Скудельница – гончарная мастерская.

Поршни – вид кожаной обуви, короткие сапоги без каблука.