Уильям Дитрих - Бич Божий

Медиолан — главный город инсубров в Транспаданской Галлии (ныне Милан).

Чёрный лес (Шварцвальд) — крупный лесной массив на юге современной Германии.

Стилихон — тесть и полководец императора Гонория, в 408 г. казнён по приказу последнего.

Руга или Руя — предводитель гуннов до 434 г. н. э. Был братом Мендзука — отца Аттилы и Бледы.

Лютеция — главный город галльского племени паризиев на реке Секване (ныне Париж).

Толоза — город на реке Гарумна (ныне Тулуза).

Аурелия — современный Орлеан.

В сочинении «Двор Аттилы за Дунаем и его отношения с Восточной Римской империей» (1856) Амедей Тьерри пишет, что каменную баню приказал построить именно Онегез, который, «будучи родом грек, пришедши к гуннам ещё в молодых летах, принёс туда с собой любовь к баням в римском вкусе» (История Средних веков. СПб., 1999. С. 161).

По рассказу историка Приска (члена посольства к Аттиле), меч был найден следующим образом: «Пастух, заметив, что одна телица в его стаде хромает, и не понимая, что могло её ранить, пошёл по следам крови и наконец нашёл меч, на который она, щипля траву, ступила по неосторожности; вырвав меч из земли, пастух немедленно отнёс его к Аттиле. Последний был весьма обрадован таким приношением и, как человек честолюбивый, полагал, что меч Марса вручает ему судьбу битв и сделает его властелином всего мира» (История Средних веков. СПб., 1999. С. 160).

Фризия — земля фризов, племени, обитавшего на морском побережье между Рейном и Амизией (север Германии).

Обсидиан — вулканическое вещество чёрного цвета.

Остготы (остроготы, грейтунги) — восточная ветвь готов, германских племён, населявших в III в. н. э. северное Причерноморье. В 375 г. их племенной союз был уничтожен гуннами, пришедшими из Средней Азии. Поневоле влившись в армию гуннов и вынужденные участвовать в их военных походах, остготы обрели самостоятельность только после смерти Аттилы (453). Позднее осели в Паннонии и вошли в состав Римской империи на правах федератов, однако совершали набеги на земли Восточной Римской империи. Императору Зенону Исавру удалось отбить угрозу, и остготы во главе с Теодорихом двинулись в Италию против Одоакра, командира германских наёмников, который низложил императора Западной Римской империи и узурпировал власть в Италии. В 488 г. остготы разгромили войска Одоакра и убили его самого, а к 493 г. овладели всей Италией.

Анимизм — система представлений о якобы реально существующих особых духовных невидимых существах (чаще всего двойниках), которые управляют телесной сущностью человека и всеми явлениями и силами природы.

Спата — широкий обоюдоострый меч.

Паннония — область между Дакией, Нориком и Иллирией (приблизительно совпадает с нынешней Венгрией).

Норик — область к югу от Дуная, между Ретией и Паннонией.

Ретия — альпийская область, населённая кельтскими племенами и включённая в состав Римской империи ок. 15 г. н. э.

Виндобона — укреплённый пункт в Верхней Паннонии (ныне Вена).

Перикл — афинский политик, оратор и полководец (493—429 до н. э.).

Карнунт — древний кельтский город в Верхней Паннонии, на Дунае к востоку от Виндобоны, впоследствии римский муниципий, стоянка римского флота и 14-го легиона.

Лауриак — римский форт, расположенный к югу от Дуная, основанный в 41 г. н. э. Находится на территории современной Австрии.

Лентия — римское селение на Дунае, упоминающееся с I в. н. э. Современный Линц (город в Австрии).

Декурион (букв, «десятник») — член совета в городах, находившихся под властью Рима, как в колониях (выведенных поселениях), так и в муниципиях (союзных городах). Число декурионов бывало разным в зависимости от величины города, они назначались пожизненно из числа бывших магистратов, а также по итогам происходившего раз в пять лет ценза горожан. В поздней империи декурионы образовывали избиравший магистратов городской сенат, называемый курией.

Августа Треверорум (Тревер) — город в кельтской Галлии, на реке Мозель. Современный Трир (Германия).