Василий Шукшин - Бунташный век. Век XVII

К с. 490 …просили у него тех бояр на убиение… — восставшие требовали выдачи И. Д. и И. М. Милославских, Ф. М. Ртищева, Б. М. Хитрово и некоторых других.

К с. 491 Пятая денга — чрезвычайный налог в размере 20 процентов стоимости движимого имущества и доходов налогоплательщиков. Правительство не раз прибегало к этой мере в наиболее острые моменты финансовых затруднений. Собиралась также десятая или двадцатая деньга. В 1662 году сбор «пятой денги» был объявлен в июле, а на 1 октября был назначен еще один сбор «пятой денги».

…салдатов надворной полк… — выборный полк А. Шепелева. Многие солдаты этого полка сами принимали участие в восстании.

…за вахту. — Под стражу.

К с. 492 …по скаскам их… — по их показаниям.

К с. 493 …имати писма… и складывали те писма с теми воровскими писмами… — то есть взять образцы почерков всех грамотных людей для выявления составителей «воровских писем». Сохранилось архивное дело, в котором собраны образцы почерков московских подьячих (около 400 подписей), среди них — подпись самого Котошихина.

К с. 494 Мыто — пошлина с провозимых товаров, взимавшаяся на таможенных заставах.

К с. 495… для порохового строения … — для производства пороха.

Брейтово — дворцовое село в Ярославском уезде.

Убрус — деталь головного убора замужней женщины, специальное головное полотенце, которым укрывали при выходе за пределы дома голову, часть лица и плечи; полотно убрусное ценилось много дороже обычного.

К с. 496 А ведает его боярин… Иноземской Приказ… — все тот же И. Д. Милославский.

К с. 497 Кружечные дворы — кабаки.

…также и с табаком… в Судебной книге. — Табак был запрещен для употребления. Запрещалось не только продавать, но и держать табак. По Соборному Уложению за находку табака полагалось «бить кнутом на козле»; при неоднократных случаях продажи табака применяется следующее наказание: пороть ноздри и резать носы, а после этого ссылать в дальние города.

…с олстры… — с кобурами.

Банделеры — перевязи для ношения оружия.

К с. 498… городы, и волости, и села… после боярина Никиты Ивановича Романова. — То есть составлявшие его собственность и после его смерти (в 1655 г.) перешедшие к царю как ближайшему родственнику.

К с. 501… дворовые места, белые и черные… — белые — освобожденные от налогов и повинностей; черные — обложенные тяглом.

К С.502 …кабалных, и даных, и записных служилых людей . — Перечислены различные категории холопов.

…бьет челом во двор… — добровольно поступает в холопы.

Урочные годы — установленный срок.

…по их век… — пожизненно.

…слушкам монастырским… — служилым монастырским людям, которым поручались в заведование монастырские села и деревни, различные отрасли монастырского хозяйства.

К с. 503 Мастера заплечные — палачи, приводившие в исполнение приговор и пытавшие подследственных.

Неделщик — выборный или назначаемый человек, исполняющий поручения суда по неделям.

…в празники и в ыные дни пытают и мучат без милосердия… — это исключение из общего правила, согласно которому пытки не проводились по воскресеньям и по церковным праздникам.

К с. 504 Становщики — содержатели притонов; оберегалщики — укрыватели краденого имущества.

…по насертке… — по недружбе, со зла.

К с. 505 Вершенье — постановление, окончание дела, исполнение приговора.

К с. 506 Правеж взыскание недоимок и долгов; должника привязывали на площади к столбу и били батогами.

К с. 508… затеет на господина … государственное дело… — донесет на господина, обвинив его в государственном преступлении.

К с. 509 Кабала — письменное долговое обязательство.

Шкода (шкота) — трата, убыток.

Крепость — документ.

К с. 510 Хоженое (езд) — плата с ответчика в пользу пристава и недельщика; пожелезное пошлина за взятие под стражу или содержание под стражей.

…в крепи … — под стражу.

К с. 511 Мурза — татарский князек, наследственный старшина ясачных людей.

К с. 513 …иманы писма… никаких дел не делати . — Определенно известно лишь о записи, данной при восшествии на престол Василием Шуйским. Что касается Михаила Федоровича, то если он и давал какие-либо обещания, то лишь в устной форме, а не в виде документа.

К с. 514 Отписка — письменное донесение о принятых мерах.